Będzie kreskówka o chełmskich Żydach. Pracują nad nią aktor z Borata i HBO Max

Nad produkcją pracuje m.in. Sacha Baron Cohen, popularny komik i aktor znany najbardziej z roli Borata. Będzie on również narratorem serii. W przedsięwzięcie zaangażowani są ponadto Mike Judge („Dolina Krzemowa”) i Greg Daniels („Biuro”).

Jak czytamy na portalu filmożercy.com, projekt nosi nazwę „Chelm: The Smartest Place on Earth”. Produkcja zostanie przedstawiona widzom w języku jidysz. Twórcy chcą połączyć w niej konwencję familijnej komedii wykorzystującej motywy z klasycznych opowieści ludowych z absurdalnym humorem.

„Pomysł, który nam przedstawiono, był przezabawny. Od razu wiedzieliśmy, że  widzowie HBO Max zyskają na dozie tak oryginalnych opowieści” – opisuje projekt Amy Friedman, odpowiedzialna w HBO za dział produkcji dla całej rodziny. Komunikat prasowy HBO Max wskazuje też, że serial będzie skierowany do młodszych odbiorców.

Bohaterami kreskówki będą legendarni głupcy z Chełma wraz ze swoimi mądrościami. Obecnie funkcjonują już tylko w literaturze, dowcipach i anegdotach. Wypromował ich bez wątpienia w swojej twórczości Isaac Bashevis Singer. Jego literatura rozsławiła Chełm i jego żydowskich mieszkańców na całym świecie. Miasto głupców do dzisiaj obecne jest w żydowskim folklorze, a wycieczki z Izraela, które przyjeżdżają na Lubelszczyznę, chętnie fotografują się na wjeździe do miasta przy tabliczce z jego nazwą.

O pomyśle filmowym rozmawialiśmy z Shlomit Beck, działaczką organizacji zrzeszającej potomków chełmskich Żydów, która od dawna bardzo angażuje się w współpracę polsko-izraelską. Pomysł w środowisku żydowskim został przyjęty entuzjastycznie.

- My, potomkowie dawnej żydowskiej gminy Chełm, z Izraela i z całego świata, członkowie Żydowskiej Organizacji Chełmerskiej, byliśmy bardzo podekscytowani, mogąc przeczytać informację prasową, w której wspomniano o serialu o rodzinnym mieście naszych dziadków, Chełmie - nie kryje radości nasza rozmówczyni. - Ten serial oparty będzie na klasycznych, dobrze znanych żydowskich baśniach o Chełmie jako „mieście głupców”. Absurdalny humor tych opowieści inspirował pokolenia żydowskich gawędziarzy i dlatego Chełm stał się tak sławny na całym świecie. Ten serial z pewnością będzie miał duży wpływ na promocję miasta.

Czytaj też:

• Utrudnienia na trasie Piaski-Chełm. Kolejka ciężarówek sięga do Janowa [FOTO]
• Gm. Chełm. Pożar stolarni w Strupinie Dużym