Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
niedziela, 4 października 2026 10:38
Reklama Stachniuk Optyk
Reklama
Z albumu dziadka...

Te zdjęcia są jak brama do innego czasu. Zobaczcie Chełm sprzed pół wieku...

Na profilu Facebook Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków opublikowano niedawno serię zdjęć przedstawiających ulice naszego miasta na przełomie lat 70. i 80. XX wieku. Fotografie zebrano w związku z potrzebą sporządzenia, na zlecenie byłego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Chełmie, studium historyczno-urbanistycznego miasta.
Te zdjęcia są jak brama do innego czasu. Zobaczcie Chełm sprzed pół wieku...
Takich miejsc w naszym mieście już praktycznie nie ma...

Źródło: profil Facebook Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków

Kierownik chełmskiej delegatury urzędu Paweł Wira wyjaśnia, że podobne prace wykonywane są najczęściej raz na kilkanaście lub kilkadziesiąt lat – w zależności od potrzeb. Dokumentacja fotograficzna stanowi uzupełnienie projektów, które wykorzystywane są w kontekście prac planistycznych (np. Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego). 

Poniżej galeria zdjęć starego Chełma:

Nie to jest jednak najważniejsze. Niezależnie przecież od tego, czy opublikowane zdjęcia stanowią efekt powolnego spaceru z aparatem w dłoni, czy też urzędowych działań, to budzą w nas, zwykłych mieszkańcach miasta nad Uherką, mnóstwo emocji. Niekiedy bardzo ciepłych, takich z „łezką w oku”. A niekiedy takich, które chciałoby się zakopać na dnie serca i nigdy do nich nie wracać. Miasto to przecież tylko przestrzeń, układ, kształt. Budynki i kolory. Nie stanowi jednak spójnej całości bez ludzi. To oni nadają mu szczególny charakter. 

- Kiedy porównamy sobie wygląd miejsc, które zostały uwiecznione na tych zdjęciach z ich współczesnym stanem, to okazuje się, że tych zakątków albo już dawno nie ma, albo zmieniły się tak znacznie, że trudno je zidentyfikować. Nie ulega jednak wątpliwości, że miasto się zmieniło – ocenia kierownik Wira.

Czy to samo wrażenie towarzyszy także mieszkańcom naszego miasta? Część z nich zdążyła już przejrzeć opublikowaną przez konserwatorów galerię, a swoimi wrażeniami podzielili się w komentarzach pod postem. Czy nasze miasto zmieniło się na lepsze? A jeśli tak, to w jakim wymiarze? 

Niektórzy, w dosyć ostrym tonie, ocenili, że Chełm nie wykorzystał żadnej z szans, które pojawiły się na przestrzeni tych kilkudziesięciu lat. Jeden z mieszkańców uważa, że byliśmy i wciąż pozostajemy miejscem „na peryferiach wielkiego świata”. 

„Mnie najbardziej intryguje fakt, że niektórzy nie dostrzegają prostego faktu, że tak dobrych połączeń kolejowych z centrum Polskie Chełm dawno nie miał od lat II RP. Nie wspomnę o ilości samochodów osobowych na jednego mieszkańców - co legło u podstaw wygaszenia publicznej komunikacji PKS. Nie oszukujmy się - położenie Chełma determinuje brak możliwości stania się dynamicznym centrum gospodarczo-przemysłowym. Optymalna liczba mieszkańców to góra 40 tys. Wyżej d... nigdy nie podskoczymy. Była taka szansa, uwalona skutecznie w 1972 roku - szansa dużego wydobycia węgla kamiennego. Ten hamulec działa do dzisiaj - bo UE uznała węgiel na wroga publicznego nr 1” - zauważył z kolei ktoś inny. 

Dla niektórych czas w naszym mieście zatrzymał się w miejscu. 

„Nie ma różnicy jak dziurawe były drogi tak są do dzisiaj ulice w katastrofalnym stanie” - podkreślił z kolei ktoś, kto po miejskich ulicach poruszał się na przestrzeni ostatnich kilku dziesięcioleci. 

Tak więc ile spojrzeń na zakurzone kadry, tyle ocen – niekiedy ciekawych i rzeczowych, niekiedy noszących znamiona „krytykanckich”. Wszystkie one są potrzebne i ciekawe. Wszystkie pokazują, jak bardzo różnimy się w naszej ocenie rzeczywistości. Każdy z nas inaczej zapamiętał te ulice. Inaczej pamiętają je dzisiejsi dostojni seniorzy, a inaczej pokolenie 30-latków. Każdy zwraca uwagę na co innego, każdemu z nas Chełm rysuje w sercu inny ślad...

Czytaj także:

Powiązane galerie zdjęć:


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Byrkowski 22.06.2025 14:44
Komuna

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama Rytm
Reklama
ReklamaKolejowy Serwis Mobilny
Reklama baner reklamowy
Reklama
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Heeeeheeee Treść komentarza: ja bym się jeszcze zajął tymi co od niego kupowali ;) krasnystaw pewnie brał aż się uszy trzęsły Data dodania komentarza: 3.10.2026, 19:44 Źródło komentarza: Zakopał w beczkach mefedron i marihuanę o wartości niemal 800 tysięcy złotych [ZDJĘCIA, FILM] Autor komentarza: Za głupotę się płaci Treść komentarza: Gdyby zamiast skutera kupił bilet miesięczny to nic by mu się nie stało. Data dodania komentarza: 3.10.2026, 17:07 Źródło komentarza: Śmiertelny wypadek w Rudolfinie. 43-letni motocyklista zginął na miejscu Autor komentarza: obserwator Treść komentarza: Jak widać i słychać nikt oprócz przyjaciela i wielkiego darczyńcy Putina i Nowogrodzkiego (choć tak na prawdę to też nie wiadomo) nie może dogadać się z tym drugim Donaldziem. Data dodania komentarza: 3.10.2026, 14:26 Źródło komentarza: Więcej wojska, miejsca ukrycia i nowe procedury bezpieczeństwa. Co zmieni się na granicy w Dorohusku? Autor komentarza: m Treść komentarza: Też mi nowina. Już od wielu lat żołnierz chcący mieć inne wyposażenie niż przeznaczone w standardzie z MON kupuje sobie z własnej kieszeni. Data dodania komentarza: 3.10.2026, 14:15 Źródło komentarza: Żołnierz sam kupi sobie sprzęt. MON uruchamia Zieloną Listę Autor komentarza: franek Treść komentarza: Ciemnota obwini wszystko o cenę energii. Ludziska nie mają zielonego pojęcia o czym mówią. Ważne żeby narzekać. Kiedyś 5-6 lat temu w kolejce dwóch starszych panów zwolenników jedynej słusznej rozmawiało o "rozdawaniu" pieniędzy przez pis. Jak doszło skąd biorą pieniądze jeden z nich odpowiedział "To nie nasze, to państwowe".I tak do dziś wielu rozumuje pojmując istotę rzeczy. Data dodania komentarza: 3.10.2026, 14:11 Źródło komentarza: Co trzeci Polak boi się rachunków za energię. I obwinia OZE o wysokie ceny
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama