Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama
Reklama

Włodawa. Spotkanie autorskie z prof. Jarosławem Dumanowskim

Miłośnicy historii i dobrej kuchni będą mieć okazję, aby poznać staropolskie sekrety kuchni. 28 września w siedzibie Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie odbędzie się spotkanie autorskie z prof. Jarosławem Dumanowskim, redaktorem niezwykle cennej książki "Zbiór dla kuchmistrza tak potraw jako ciast robienia wpisany do roku 1757 dnia 24 lipca".
Włodawa. Spotkanie autorskie z prof. Jarosławem Dumanowskim

Źródło: Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie

Publikacja ta, będąca VIII tomem serii Monumenta Poloniae Culinaria, wydanej przez Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie, to prawdziwa skarbnica wiedzy o staropolskiej kuchni. Zawiera unikalne przepisy i porady kulinarne spisane dla Rozalii z Zahorowskich Pociejowej, właścicielki majątków na Wołyniu i w obecnych granicach Polski.

Dzięki tej książce uczestnicy wydarzenia będą mieli okazję przenieść się w czasie i poznać smaki dawnych lat. W trakcie spotkania zostaną odkryte zapomniane receptury oraz tajniki przygotowywania potraw i ciast. Goście dowiedzą się, jak wyglądało życie w dawnej szlacheckiej kuchni.

– Wydarzenie ma na celu przybliżenie społeczności regionalnej rękopiśmiennych przepisów, które tworzą obraz dawnej sztuki kulinarnej i kultury stołu, wskazują na praktyczny charakter zbioru czerpiącego z mądrości pokoleń. Zredagowany w 1757 r. tekst zawiera m.in. kopię zaginionego Kuchmistrzostwa z ok. 1540r., receptury kuchmistrzowej koronnej z 1633 r. oraz przepisy sąsiadów, przyjaciół i lekarzy pań Zahorowskich. Opisom leczniczych właściwości jedzenia i wyrobu domowych medykamentów towarzyszą różnego typu porady gospodarskie dotyczące dobrostanu zwierząt, ogrodnictwa, sadownictwa i pszczelarstwa - mówi Dorota Redde-Sawczuk, dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie

Prof. Dumanowski podczas spotkania, przybliży nie tylko treść książki, ale także kontekst historyczny, w jakim powstała. Będzie można dowiedzieć się, jakie produkty były dostępne w tamtych czasach, jakie potrawy były najbardziej popularne i jakie znaczenie miała kuchnia w życiu codziennym.

Nie zabraknie również ciekawostek dotyczących życia i zwyczajów szlachty. Oprócz przepisów kulinarnych, "Zbiór dla kuchmistrza tak
potraw jako ciast robienia wpisany do roku 1757 dnia 24 lipca" zawiera bowiem także porady dotyczące gospodarki, ogrodnictwa, a nawet lecznictwa.

Czytaj także:


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Reklama
PRZECZYTAJ RÓWNIEŻ
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama baner reklamowy
Reklama
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Andrzej Treść komentarza: Może sięgnąć kolejne szczyty i pełniej promować karate wśród dzieci. Młodzieży i całego społeczeństwa. Dobry plakat na słupie gminy, gdzie niegdzie w bloku za zgodą władz i dojo nie tylko pełne ale pomnozone. Życzę sukcesów w promocji, rozpowszechnianie. Łamanie desek i maluchy same wdrapuja się do dojo. OSU Data dodania komentarza: 18.08.2026, 19:16 Źródło komentarza: Sensei Kanku trenowali w międzynarodowej obsadzie Autor komentarza: TAK dla GMINY OKSZÓW Treść komentarza: Co za różnica? To są kwestie ważne tylko dla urzędników. Będzie jak z Parkiem im. Unii Europejskiej. Okropna, nieużywalna nazwa. Niech sobie pan prezydent ogłosi Park im. bohaterów 1 Dywizji generała Maczka czy innych Obrońców Poczty Polskiej, a ludzie będą mówić po swojemu. Data dodania komentarza: 18.08.2026, 18:28 Źródło komentarza: Kiedy Park Międzyosiedlowy w Chełmie będzie gotowy? Miasto szuka dla niego nazwy Autor komentarza: lulek Treść komentarza: Brawo za spostrzeżenie :) popieram .czy to słuszna koncepcja naszej władzy to się okaże.. będą potem poprawki reklamacje .i nic,,, tak jak z murkiem w koło parku obok Kameny rozpada się i nic ,,,a był taki fajny bogaty amerykański,,:) Data dodania komentarza: 18.08.2026, 16:33 Źródło komentarza: Kiedy Park Międzyosiedlowy w Chełmie będzie gotowy? Miasto szuka dla niego nazwy Autor komentarza: olo Treść komentarza: Parki imienia Kaczyński i Jarosława szczodrego. może być alejka w stronę kościółka im miesiącznicy , wzgórek ryżu im Pinokia ,stawa im inwestycji utopionych w Chełmie .alejka obietnic wyborczych .Poludniowa alejka im obwodnicy miasta .zaułek młyński im,michalenki.,oraz ślepa.uliczka im Tv republika .w stronę wizją na rosję , Alejka solidarni z Romanowski naszym przedstawicielem w Nadniestrzu miasto partnerskie po linii Pisu :) Tyle kasy wydane a ile będzie atrakci dla dzieci? i jakiej jakości..bo patrząc na fotki z prac.. fatalnie to wyglada jak w parku przy kamenie .. opis na wesoło ale czy nam mieszkańcom do śmiechu? to z naszych podatków.. Data dodania komentarza: 18.08.2026, 16:30 Źródło komentarza: Kiedy Park Międzyosiedlowy w Chełmie będzie gotowy? Miasto szuka dla niego nazwy Autor komentarza: Chełmianka Treść komentarza: To park???? To wybetonowane pustynia. Może kiedy drzewa urosną ? Data dodania komentarza: 18.08.2026, 10:19 Źródło komentarza: Kiedy Park Międzyosiedlowy w Chełmie będzie gotowy? Miasto szuka dla niego nazwy
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama