Szeroka oferta kierunków i poszukiwane specjalności

Wydział prowadzi kształcenie dostosowane do zróżnicowanych pasji i planów zawodowych kandydatów:

• Filologia angielska (I stopień): studia w modułach nauczycielskim (glottodydaktycznym) oraz tłumaczeniowo-biznesowym.

• Filologia angielska (II stopień): nowość w ofercie rekrutacyjnej na rok akademicki 2026/2027!

• Pedagogika (I stopień): moduły pedagogika opiekuńczo-wychowawcza z terapią pedagogiczną oraz profilaktyka społeczna z interwencją kryzysową.

• Pedagogika (II stopień): moduły pedagog szkolny z profilaktyką społeczną oraz pedagogika opiekuńczo-wychowawcza i praca z rodziną.

• Pedagogika przedszkolna i wczesnoszkolna: jednolite studia magisterskie.

• Socjologia (I stopień): moduły diagnoza kryminologiczna oraz psychologia społeczna.

Gwarancja jakości i uprawnień: Oferowane studia filologiczne i pedagogiczne w pełni uwzględniają w swoich programach wytyczne Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego dotyczące standardu kształcenia przygotowującego do wykonywania zawodu nauczyciela.

Innowacyjne programy i zajęcia w pracowniach specjalistycznych

To, co wyróżnia Akademię Bialską, to przewaga zajęć o charakterze praktycznym. Studenci nie spędzają czasu wyłącznie na wykładach — uczą się w specjalnie wyposażonych pracowniach: terapii pedagogicznej, umiejętności nauczycielskich oraz nowoczesnych pracowniach językowych.

Programy studiów są na bieżąco aktualizowane i wzbogacane o przedmioty odpowiadające współczesnym wyzwaniom:

• Na socjologii: zajęcia z socjologii cyfrowej, zagrożeń w cyberprzestrzeni oraz treningu rozwoju osobistego.

• Na filologii angielskiej: obsługa narzędzi CAT w pracy tłumacza, tłumaczenia biznesowe oraz nowoczesne technologie w nauczaniu języków obcych.

• Na pedagogice: profilaktyka, terapia i diagnoza trudności szkolnych, metodyka pracy z dzieckiem o specjalnych potrzebach edukacyjnych oraz praktyczne podejście do cyberzagrożeń wśród dzieci i młodzieży.

Tętniące życiem koła naukowe i wsparcie finansowe

Studia w Akademii Bialskiej to także czas rozwijania pasji i nawiązywania przyjaźni na całe życie. Na Wydziale dynamicznie działają organizacje studenckie:

• Naukowe koła kierunkowe (filologiczne, pedagogiczne, socjologiczne),

• Koło Naukowe Mediokreatywni — idealne dla pasjonatów szeroko pojętych mediów i komunikacji,

• Koło Naukowe Kurtyna — dla miłośników teatru i sceny,

• Koła zainteresowań: Koło Miłośników Filmu czy Koło Sympatyków Gier Planszowych.

Studenci o wysokich wynikach w nauce lub osiągnięciach mogą liczyć na realne wsparcie finansowe — uzyskują stypendia Rektora, Ministra Nauki czy Marszałka Województwa Lubelskiego.

Gdzie znajdziesz pracę po studiach?

Absolwenci Wydziału Nauk Społecznych i Humanistycznych zdobywają wiedzę i kompetencje pozwalające na sprawne poruszanie się po rynku pracy. Znajdują zatrudnienie m.in. w:

• jednostkach samorządu terytorialnego i ośrodkach pomocy społecznej,

• szkołach, przedszkolach oraz prywatnych szkołach językowych,

• instytucjach kultury, organizacji pozarządowych i placówkach opiekuńczo-wychowawczych,

• instytucjach kontroli społecznej, prawnej oraz readaptacji,

• firmach komercyjnych i organizacjach międzynarodowych poszukujących ekspertów ze świetną znajomością języka angielskiego.

Rekrutacja trwa! Dołącz do społeczności Akademii Bialskiej

Nie zwlekaj i zaplanuj swoją przyszłość w Białej Podlaskiej!

🎓 Strona Wydziału: wnsh.akademiabialska.pl

👉 Oferta i rejestracja online: rekrutacja.akademiabialska.pl

Lokalnie też możemy lepiej przygotować nasze domy, miejscowości i cały region na coraz częstsze niekorzystne warunki pogodowe. 

W powiecie włodawskim odpowiedzią na te wyzwania jest projekt „System doradztwa sprzyjający osiągnięciu neutralności klimatycznej w Powiecie Włodawskim”, w ramach którego utworzono Punkt Doradztwa Klimatycznego. Projekt wspiera mieszkańców i przedsiębiorców w podejmowaniu działań sprzyjających neutralności klimatycznej oraz ograniczaniu negatywnego wpływu na środowisko. Jego założeniem jest nie tylko wskazywanie problemów, ale przede wszystkim poszukiwanie rozwiązań, które można zastosować w konkretnym domu, gospodarstwie czy firmie. Z bezpłatnego doradztwa mogą korzystać zarówno mieszkańcy, jak i przedsiębiorcy, którzy chcą unowocześnić swoje gospodarstwo domowe lub firmę, a jednocześnie ograniczyć swój negatywny wpływ na środowisko. To ważny element projektu, ponieważ wiedza i odpowiednio dobrane rozwiązania pozwalają przełożyć ideę ochrony klimatu na konkretne działania.

„Myślę, więc jestem” pisał Kartezjusz. Można by dziś dodać: „Jestem, więc wpływam”. Każda nasza decyzja jest bowiem częścią większej układanki. To, czym ogrzewamy dom, jak korzystamy z wody, co robimy z odpadami, jak się przemieszczamy czy jakie rośliny sadzimy wokół siebie, wpływa na przestrzeń, którą wspólnie tworzymy.

Woda jest obecna w każdym naszym dniu: pijemy ją, gotujemy, podlewamy nią rośliny, korzystamy z niej w domu i w pracy. Jest tak oczywista, że łatwo zapomnieć, jak wiele od niej zależy. W okresach suszy szczególnie wyraźnie widzimy jej znaczenie dla ludzi, rolnictwa i całych ekosystemów. Dlatego coraz ważniejsze staje się rozsądne gospodarowanie wodą oraz przygotowanie naszego otoczenia zarówno na jej niedobory, jak i gwałtowne opady. 

Podobnie jest z energią. Towarzyszy nam od momentu, kiedy rano zapalamy światło, aż po wieczór, gdy zamykamy drzwi naszego domu. Ogrzewa nasze domy, pozwala pracować, produkować i odpoczywać. Możemy jednak korzystać z niej efektywniej i pozyskiwać ją ze źródeł, które mniej obciążają środowisko. Komfort nie musi przy tym oznaczać większego zużycia energii. Dobrze ocieplony budynek, odpowiednio dobrane źródło ciepła czy energooszczędne urządzenia pozwalają ograniczyć zużycie energii bez rezygnowania z wygody. 

Nawet to, co przestaje być nam potrzebne, nie musi oznaczać końca. Ponowne wykorzystywanie przedmiotów, segregacja czy kompostowanie bioodpadów pozwalają ograniczać ilość wyrzucanych rzeczy i lepiej wykorzystywać dostępne zasoby. Zdrowa gleba i zadbana przyroda oznaczają lepsze warunki do życia: czystsze otoczenie, zdrową żywność, cień drzew i więcej przestrzeni, w której dobrze jest być.

Każdego dnia dokądś zmierzamy. Możemy wybrać sposób, który pozwoli nam szybko dotrzeć do celu. Możemy wybrać samochód, który emituje mniej. Możemy też czasem wybrać inną drogę. Pójść pieszo. Wsiąść na rower. Po prostu zwolnić.

Bo kiedy zwalniamy, zaczynamy zauważać więcej. Rozmowę, na którą wcześniej nie było czasu. Drzewo, które mijamy każdego dnia. Miejsce, które właśnie zaczyna się zmieniać. Sposób, w jaki się przemieszczamy, wpływa nie tylko na jakość powietrza, ale także na to, jak wyglądają nasze dni. Zmiana nie zawsze zaczyna się od wielkich decyzji. Czasem zmiana jest po drodze.

Wszystkie te elementy spotykają się w jednym miejscu, w naszym codziennym życiu. Troska o klimat nie musi oznaczać świata pełnego ograniczeń. Może oznaczać świat, w którym coś zyskujemy. Więcej zieleni. Czystsze powietrze. Przyjemniejsze miejsca do życia. Komfortowe domy. Zdrowszą żywność. Mniej marnowanych zasobów. I więcej okazji, żeby być ze sobą, zamiast tylko przemieszczać się obok siebie.

https://klimatycznewlodawskie.pl/o-projekcie/ 

Lubelski Regionalny Fundusz Rozwoju został powołany do życia z inicjatywy Zarządu Województwa Lubelskiego, aby ograniczać bariery w dostępie do kapitału dla przedsiębiorców oraz stworzyć stabilny, regionalny system finansowania. Przez pięć lat działalności spółka stała się ważnym elementem regionalnego rynku finansowego, wspierając przedsiębiorstwa planujące inwestycje, rozbudowę infrastruktury czy modernizację technologiczną.

– Powołując Lubelski Regionalny Fundusz Rozwoju, postawiliśmy sobie jasny cel – stworzyć mechanizm, który realnie wesprze potencjał gospodarczy Lubelszczyzny i ułatwi przedsiębiorcom dostęp do stabilnego finansowania. Dziś możemy powiedzieć, że Fundusz stał się ważną częścią regionalnego rynku finansowego, a skala udzielonego wsparcia pokazuje, jak potrzebna była to inicjatywa. Za każdą z tych umów stoją konkretne inwestycje i plany rozwojowe lubelskich przedsiębiorstw. To właśnie ich realizacja przekłada się na wzrost konkurencyjności naszej gospodarki, rozwój przedsiębiorstw i miejsca pracy. Co ważne, spłacany kapitał wraca do Funduszu i może pracować na rzecz kolejnych przedsięwzięć w regionie – mówi Jarosław Stawiarski, marszałek województwa lubelskiego.

Za liczbą blisko 700 pożyczek stoją konkretne projekty gospodarcze z terenu całego województwa lubelskiego – od zakupu specjalistycznych linii produkcyjnych, maszyn i urządzeń oraz wdrażania systemów IT, przez budowę i modernizację obiektów, aż po finansowanie potrzeb związanych z bieżącą działalnością przedsiębiorstw. Każda inwestycja oznacza dla przedsiębiorstwa konkretną zmianę – nowe możliwości, sprawniejszą organizację pracy, rozwój oferty, poprawę warunków prowadzenia działalności czy przygotowanie do dalszego rozwoju.

Kapitał, który pozostaje i pracuje na Lubelszczyźnie

Mechanizm działania Funduszu opiera się na zwrotnych instrumentach finansowych – spłacane przez przedsiębiorców środki zasilają pulę, z której finansowane są kolejne przedsięwzięcia. Dzięki temu kapitał pozostaje w regionie i może wielokrotnie wspierać rozwój lubelskich przedsiębiorstw. Rola Funduszu nie ogranicza się więc do udostępniania finansowania – Fundusz tworzy mechanizm, w którym kapitał pracuje dalej i wzmacnia gospodarkę Lubelszczyzny.

– Przedsiębiorcy najlepiej wiedzą, czego potrzebują, aby rozwijać swoje przedsiębiorstwa. Naszą rolą jest zapewnienie im odpowiednich narzędzi finansowych i sprawnej obsługi, tak aby mogli te plany realizować. Dlatego rozwijamy ofertę odpowiadającą na różne potrzeby – od finansowania bieżącej działalności, przez inwestycje, po większe przedsięwzięcia związane z nieruchomościami. Ważne jest dla nas również to, aby przedsiębiorca mógł uzyskać informacje i wsparcie na każdym etapie procesu – od wyboru odpowiedniego rozwiązania po przygotowanie i realizację finansowania – podkreśla Rafał Langiewicz, prezes Zarządu Lubelskiego Regionalnego Funduszu Rozwoju Sp. z o.o.

Aktualna oferta pożyczkowa dla sektora MŚP

Regionalny charakter i dostępność w Białej Podlaskiej, Chełmie, Zamościu oraz w Lublinie

Istotnym walorem Lubelskiego Regionalnego Funduszu Rozwoju jest jego regionalny charakter i dostępność. Przedsiębiorcy mogą korzystać z bezpośredniej obsługi w czterech lokalizacjach – w Lublinie oraz w oddziałach terenowych w Białej Podlaskiej, Chełmie i Zamościu. Istnieje również możliwość kontaktu z Funduszem i aplikowania drogą elektroniczną.

Dzięki obecności w różnych częściach województwa przedsiębiorstwa mają dostęp do regionalnej instytucji finansowej, która zna specyfikę lubelskiej gospodarki i może indywidualnie rozmawiać o potrzebach oraz planach rozwojowych konkretnego przedsiębiorstwa.

Kontakt z Funduszem:

🌐 Strona internetowa: www.lrfr-lubelskie.pl

📞 Kontakt telefoniczny: 81 470 73 39

Lubelski Regionalny Fundusz Rozwoju. Razem rozwijamy przedsiębiorstwa i budujemy regionalny rynek finansowy!

Szkoła Cukrzycy powstała z myślą o chorych, aby po diagnozie nie musieli pozostawać sami ze swoimi problemami. Przez piętnaście lat działalności placówka na stałe wpisała się w historię chełmskiego stowarzyszenia oraz w życie wielu mieszkańców miasta i regionu. To nie tylko liczba lat w kalendarzu, ale przede wszystkim dziesiątki tysięcy godzin rozmów, setki spotkań edukacyjnych, wykładów i konsultacji. Jak podkreślono w okolicznościowym przemówieniu: „Szkoła Cukrzycy stała się przestrzenią, w której medycyna spotyka się z codziennym życiem, a profesjonalna wiedza z ludzką życzliwością”. Placówka skutecznie uczy samokontroli i oswaja pacjentów z nowoczesnymi metodami leczenia.

Serce i dusza chełmskiej inicjatywy

Szczególne słowa uznania podczas jubileuszu skierowano do Ewy Kostrzewy-Zabłockiej, która od piętnastu lat realizuje misję edukacji diabetologicznej. Jak podkreśla prezes stowrzyszenia Ryszardem Masiewiczem, wyróżnia ją nie tylko szeroka wiedza medyczna, ale przede wszystkim empatia, cierpliwość i umiejętność słuchania.

- Dzięki jej pracy setki osób dowiedziały się, jak świadomie funkcjonować z cukrzycą i unikać groźnych powikłań. Edukacja w jej wykonaniu to budowanie w pacjentach poczucia bezpieczeństwa, odpowiedzialności i nadziei.

Współpraca wielu środowisk

Zarząd stowarzyszenia, na czele z prezesem Ryszardem Masiewiczem, złożył wyrazy wdzięczności wszystkim osobom i instytucjom, które przez lata wspierały działalność placówki. Podziękowania za bezinteresowne dzielenie się wiedzą skierowano do lekarzy różnych specjalizacji, pielęgniarek, dietetyków, psychologów, fizjoterapeutów, a także studentów. Wyrazy uznania za wsparcie organizacyjne i finansowe popłynęły również w stronę władz samorządowych oraz partnerów, ze szczególnym uwzględnieniem dyrekcji Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie, przedstawicielek PFRON-u oraz dyrektora MSP ZOZ w Chełmie Mariusza Żabińskiego za udostępnienie świetlicy.

Edukacja najlepszym lekarstwem

Cukrzyca jest jedną z największych chorób cywilizacyjnych XXI wieku, dlatego zapotrzebowanie na profilaktykę wciąż rośnie. Leczenie schorzenia nie kończy się w gabinecie lekarskim – to także codzienne, świadome decyzje dotyczące odżywiania i aktywności fizycznej. 

Władze stowarzyszenia podkreślają, że 15-lecie to zaledwie początek nowego etapu. Przed Szkołą Cukrzycy stoją kolejne wyzwania związane z rozwojem technologii i nowoczesnych metod leczenia, dzięki którym inicjatywa będzie mogła docierać z pomocą do następnych pokoleń.

Pijana 21-latka dachowała Audi w centrum Chełma. Miała 2 promile

Chełm. W centrum Chełma doszło do groźnie wyglądającego dachowania samochodu osobowego. Jak ustalili policjanci, za kierownicą Audi siedziała 21-letnia kobieta, która miała w organizmie 2 promile alkoholu. Za kierowanie w stanie nietrzeźwości grozi kara do 3 lat więzienia.

Pół wieku razem. Swoje złote gody w gminie Kamień obchodziło 16 par.

Gm. Kamień. Jubileusz 50-lecia pożycia małżeńskiego, czyli "Złote gody", to wyjątkowa rocznica będąca symbolem trwałości związku, wzajemnego wsparcia i wspólnie przeżytych lat. Tym razem wyjątkową uroczystość przeżywali małżonkowie z gminy Kamień. Sprawdzamy, do kogo trafiło zaszczytne odznaczenie prezydenta RP.

Kto ukrył tę broń? Kolejne niezwykłe odkrycie w Zawadówce

Gm. Sawin. Najpierw była niewielka moneta, krajcar, który mógł oznaczać po prostu kolejny drobny ślad przeszłości. Chwilę później wykrywacz metalu zasygnalizował coś znacznie większego. W lesie w Zawadówce Krzysztof Fidler, prezes zarządu Stowarzyszenia Historyczno-Eksploracyjnego I Drezdeńskiego Korpusu Pancernego, odnalazł powojenny depozyt broni. W ziemi przeleżały między innymi pistolet maszynowy PPD-40, karabin Mosin oraz - co okazało się największą sensacją - kompletna lufa niemieckiego MG42, zachowana w oryginalnym zasobniku.

Na straży Białopola stoją od 100 lat. Zaczynali od remizy krytej gontem

Pow. Białopole. Na przestrzeni wieku w strażackiej służbie zmieniło się niemal wszystko – sprzęt, samochody, sposób alarmowania i charakter interwencji. Nie zmieniło się jedno: gotowość, by w każdej chwili ruszyć z pomocą. Ochotnicza Straż Pożarna w Białopolu świętuje jubileusz 100-lecia. To historia ludzi, którzy przez pokolenia czuwali nad bezpieczeństwem swojej miejscowości, a dzisiaj mogą mówić dumnie o tym, że są naprawdę gotowi na wiele.

Mural przypomina o bohaterze. W Płonce uczcili pamięć majora „Lubicza”

Gm. Rudnik. Nie trzeba otwierać podręcznika historii, żeby spotkać się z tym bohaterem. W Szkole Podstawowej w Płonce im. Władysława Kwiecińskiego „Lubicz” jego postać pojawiła się na muralu, który ma przypominać uczniom i mieszkańcom o patronie placówki oraz jego historii. Uroczyste odsłonięcie było częścią projektu poświęconego pamięci mjr. Władysława Kwiecińskiego.

Tej nocy w domach zadrżały szyby! Widmo wojny mieszkańcy gminy Dorohusk zobaczyli tuż za progiem

Gm. Dorohusk. „Jezu, co to, wojna będzie?” - takie pytanie padło w jednym z domów gminy Dorohusk, gdy przed świtem potężny huk wyrwał mieszkańców przygranicznych miejscowości ze snu. W niedzielę, 13 września, po ukraińskiej stronie granicy, w rejonie Jagodzina, doszło do eksplozji rosyjskich dronów. Uszkodzona została m.in. stacja paliw, ciężarówki oczekujące na odprawę oraz lokomotywa pociągu relacji Kijów–Warszawa. W przygranicznej jednostce samorządu terytorialnego wróciły pytania o bezpieczeństwo, schrony i przygotowanie na sytuacje kryzysowe.

Burmistrz Miciuła rzuca wyzwanie krytykom i hejterom: „Zróbcie referendum! Ja mam dość!"

Krasnystaw. Krasnystaw ma basen, lodowisko, most, drogi, staw, amfiteatr i miejskie wydarzenia. Ma też coś, czego w samorządowej polityce nigdy nie brakuje – krytyków. Burmistrz Daniel Miciuła postanowił sprawdzić, ilu z nich jest gotowych wyjść z internetowego cienia. Zaproponował referendum i zadeklarował, że ponownie podda się ocenie mieszkańców. Jego mocny wpis wywołał dyskusję, a w sieci głos zabrał także prezydent Zamościa, który zwrócił uwagę na granicę między krytyką a hejtem.

Wojskowa rakieta uderzyła w dom w Wyrykach-Woli. Prokuratura umorzyła śledztwo

Gm. Wyryki. Mieszkańcy Wyryk-Woli z pewnością długo nie zapomną nocy z 9 na 10 września 2025 roku, kiedy to w jeden z domów uderzyła wojskowa rakieta. Prokuratura Okręgowa w Lublinie podjęła właśnie decyzję o umorzeniu głośnego śledztwa w tej sprawie. Zdaniem śledczych, żołnierze działali w obronie wyższej konieczności i w granicach swoich uprawnień operacyjnych.

Pierwszy sparing na plus. ChKS Chełm w przygotowaniach do nowego sezonu

Chełm. W pierwszym meczu kontrolnym przed nowym sezonem w Tauron Lidze siatkarze ChKS-u Chełm pokonali Avię Sędziszów Małopolski. Biało-zieloni w zamkniętym dla kibiców spotkaniu we własnej hali 3:1 (27:29, 25:22, 29:27, 25:19) ograli rywali, którzy w poprzednim sezonie awansowali do PLS 1. Ligi.

Złoto i srebro dla Chóru Rapsodia na festiwalu w Hiszpanii

Chełm. Reprezentowali nasze miasto na arenie międzynarodowej i wracają z tarczą. Chór „Rapsodia”, działający przy II Liceum Ogólnokształcącym w Chełmie, odniósł podwójny sukces podczas prestiżowych konkursów wokalnych w Hiszpanii, stając na najwyższym stopniu podium.

Losy biometanowni w gminie Leśniowice raczej przesądzone. Inwestor deklaruje wycofanie po sprzeciwie mieszkańców

Gm. Leśniowice. Planowana budowa nowoczesnej biometanowni o mocy 3 MW na terenie tzw. „Gałanówki”, w sąsiedztwie Nowego Folwarku (gmina Leśniowice) i Majdanu Ostrowskiego (gmina Wojsławice), spotkała się ze zdecydowanym sprzeciwem części lokalnej społeczności. Mieszkańcy obawiają się przede wszystkim zwiększenia ruchu ciężarowego, pogorszenia stanu lokalnych dróg, uciążliwości zapachowych oraz potencjalnego wpływu inwestycji na środowisko. Nie bez znaczenia jest również bliskie sąsiedztwo słynnego w regionie zalewu Maczuły i rozwijanej w tym rejonie infrastruktury turystycznej.

To tylko niektóre artykuły z najnowszego numeru. Super Tydzień możesz kupić już w każdy piątek nie tylko w sklepach, ale także w internecie. 

Bo weekend zaczyna się od Super Tygodnia!

Tutaj znajdziesz: e-wydanie Super Tydzień 

Hołd dla ofiar 

Głównym punktem włodawskich obchodów był Uroczysty Apel Pamięci zorganizowany na Cmentarzu Wojennym Żołnierzy Wojska Polskiego przy ul. Lubelskiej. Prezydent Karol Nawrocki złożył tam wieniec w imieniu Narodu, oddając cześć poległym w obronie Ojczyzny. Przed głównym wystąpieniem publicznym, głowa państwa spotkała się w budynku Starostwa Powiatowego ze starostą Mariuszem Zańko oraz wicestarostą Piotrem Gorgolem.

Do spotkania z mieszkańcami powiatu włodawskiego doszło na lokalnym Rynku. Prezydent podkreślił tam ogromną rolę mieszkańców w dążeniu do prawdy historycznej i dbałości o lokalną tożsamość. Powiedział, że cieszy go, że lokalna społeczność miała odwagę obalić sowiecki pomnik zniewolenia. 

- I we Włodawie mamy teraz pomnik prawdziwego polskiego niezłomnego bohatera generała Franciszka Kleeberga. Cenię Włodawę, wasze przywiązanie do niezłomności i niepodległości – mówił do zgromadzonych Karol Nawrocki.

Lekcja z 17 września 1939 roku

W swoim przemówieniu prezydent odniósł się do obecnej, trudnej sytuacji geopolitycznej, przestrzegając przed lekceważeniem wrogich działań tuż za naszą wschodnią granicą. 

– Wojna hybrydowa wcale nie musi być alternatywą dla działań kinetycznych i dla ataku na lądzie. Tak nie było w latach 20., 30. i w roku 1939. Wojna hybrydowa może być przygotowaniem do tego, co wydarzyło się 17 września 1939 roku – zaznaczył Nawrocki.

Wyjaśniał przy tym, że szukanie kompromisu tam, gdzie to możliwe wokół spraw bezpieczeństwa, jest zadaniem całej klasy politycznej oraz jego własnym.

 – Kompromis wcale nie jest uległością. Kompromis jest zadaniem, równie trudnym jak polityczna walka. W kwestiach bezpieczeństwa musimy mieć siłę i odwagę do tego, żeby poszukiwać choć tych małych kompromisów, które pokażą, że jesteśmy narodową wspólnotą zmobilizowaną do tego, aby bronić polskich granic i biało-czerwonej flagi – dodał.

"Polska nie odda duszy"

Prezydent przypomniał beznadziejne położenie Polski w początkach II wojny światowej: 

– Nie było szansy, aby po 17 września 1939 roku, gdy do jednego diabła – niemieckiego Hitlera – dołączył drugi diabeł, sowiecki Stalin, obronić Rzeczpospolitą Polską. 

Zwrócił uwagę, że cele obu reżimów były takie same – Polska miała zostać zgnieciona i wymazana z mapy. Przywołując myśli marszałka Edwarda Rydza-Śmigłego, prezydent zaznaczył, że Niemcy chcieli zabrać nam ciało, a Sowieci duszę. Wskazał jednak na siłę narodu: 

– Ale zapomnieli o tym, że my, Polacy, jesteśmy narodem, który może utracić swoje terytorium, ale jesteśmy narodem, który nigdy nie odda swojej duszy.

Podsumowując, głowa państwa odwołała się do pamięci zbiorowej: 

– My to znamy, Wy we Włodawie znacie. My to w Polsce znamy i my to w Polsce rozumiemy. My to rozumiemy w Europie Środkowej i w Europie Wschodniej. Nas nikt zagrożenia sowieckiego albo postsowieckiego nie musi uczyć. To jest w naszej tożsamości, w naszej krwi, w naszym DNA. To zagrożenie czujemy od wieków i wiemy zawsze, że Rosja, imperialna Rosja staje przed nami przez kolejne wieki z jednej strony w ręku z bronią, a z drugiej strony z propagandowym kłamstwem o niesieniu wolności, suwerenności innych narodów. 

Dodał z nadzieją, że gdy narody się nie boją, a sojusznicy stoją razem, imperia z czasem tracą swoją dominującą pozycję.

Prezydent dziękował Nadbużańskiemu Oddziałowi Straży Granicznej za pilnowanie polskich granic. Na trójstyku granic Polski, Ukrainy i Białorusi spotkał się z gen. bryg. SG Jackiem Szcząchorem, komendantem Nadbużańskiego Oddziału SG oraz z żołnierzami 191 Batalionu 19 Nadbużańskiej Brygady Obrony Terytorialnej, którzy na tym odcinku wspierają Straż Graniczną. Rozmawiano o bezpieczeństwie granicy państwowej i o tym, jak skutecznie ją chronić, zarówno poprzez wzmocnione wspólne patrole, jak i wykorzystanie nowoczesnych technologii.

Czytaj też:

Chełm i powiat chełmski:

• asystent/asystentka przy hipoterapii
• audytorka / audytor wewnętrzny zespołu audytu wewnętrznego
• blacharz - dekarz (k / m) zespołu remontowo-budowlanego sekcji budownictwa i obsługi nieruchomości wydziału techniki i zaopatrzenia
• dekarz (k/m)
• dociepleniowiec/robotnik budowlany (k/m)
• doradca klienta (k/m)
• fizjoterapeuta (k/m)
• fryzjer (k/m)
• handlowiec (k/m)
• hipoterapeuta/hipoterapeutka
• hydraulik (k/m)
• instruktor nauki jazdy (k/m)
• instruktor/spawacz (k/m)
• kierowca c+e z hds (k/m)
• kierowca samochodu ciężarowego (praca na terenie polski) - plandeka (k/m)
• kierowca samochodu ciężarowego (trasa krajowa) cementonaczepa (k/m)
• kierownik budowy (k/m)
• kierownik lakierni proszkowej (k/m)
• kucharz - sprzedawca (k/m)
• kucharz/kucharka
• lakiernik samochodowy (k/m)
• magazynier (k/m)
• mechanik pojazdów samochodowych (osobowych i ciężarowych) (k/m)
• mechanik samochodowy (k/m)
• mechanik utrzymania ruchu w zakładzie produkcji płyty drewnianej (k/m)
• nauczyciel języka polskiego (k/m)
• nauczyciel praktycznej nauki zawodu na kierunku technik usług kosmetyczny (k/m)
• nauczyciel wczesnego wspomagania rozwoju dziecka (k/m) (2/22 etatu)
• nauczyciel wychowania przedszkolnego (k/m)
• nauczyciel z przygotowaniem pedagogicznym, oligofrenopedagog (k/m)
• nauczyciel/nauczycielka na kierunku opiekun medyczny
• nauczyciel/nauczycielka na kierunku technik masażysta
• nauczyciel/nauczycielka wychowania fizycznego
• operator cnc (k/m)
• operator maszyn cnc (k/m)
• operator maszyn pakująco-dozorujących i termostatowych (k/m)
• osoba na stanowisku elektromonter instalacji elektrycznych
• osoba na stanowisku pracownik agencji celnej
• pedagog specjalny/pedagożka specjalna
• pomocnik montażu wykładzin (możliwość przyuczenia) k/m
• pracownik księgowości (k/m)
• pracownik magazynu (k/m)
• pracownik na stanowisku specjalista do spraw zamówień publicznych (k/m)
• pracownik obróbki wstępnej deski i tarcicy (k/m)
• psycholog (k/m)
• rehabilitant (k/m)
• sekretarz/sekretarka szkoły
• serwisant hvac (k/m)
• spawacz (k/m)
• specjalista / specjalistka ds. bezpieczeństwa i higieny służby/pracy zespołu ds. bezpieczeństwa i higieny służby/pracy
• specjalista do spraw marketingu i handlu
• sprzedawca/kierowca (k/m)
• starszy inspektor/starsza inspektorka ds. bezpieczeństwa i higieny służby/pracy zespołu ds. bezpieczeństwa i higieny służby/pracy

Ponadto w ramach Międzynarodowego Pośrednictwa Pracy EURES, PUP w Chełmie (pokój 342, tel. 82 562 76 85) dysponuje ofertami pracy za granicą.

NIEMCY

• spawacz/ka mag
• spawacz tig k/m
• spawacz elektroda - 111 (k/m)
• elektryk z doświadczeniem w data center (k/m)
• elektryk/ elektromonter k/m
• pracownik utrzymania czystości (k/m)
• pomocnik montera wind kobieta lub mężczyzna
• operator sprzętu ciężkiego k/m (o)
• monter rusztowań k/m (o)
• cieśla szalunkowy k/m (o)
• monter izolacji przemysłowych k/m (o)
• zbrojarz (k/m) - produkcja prefabrykatów
• pomocniczy robotnik budowlany (k/m)
• robotnik budowlany
• monter / składacz okien
• monter/składacz okien (k/m)
• robotnik budowlany (k/m)
• dekarz (k/m)
• technik/ techniczka turbin wiatrowych
• magazynier
• elektryk / elektromonter (k/m)
• kierowca samochodu dostawczego/ kurier (m/k)pracownik produkcji (kobieta/ mężczyzna)
• zbrojarz (k/m)
• spawacz mag 135 (k/m)
• ślusarz (k/m)
• operator wózka widłowego (k/m/x)
• opiekun osoby starszej k/m
• pomocnik blachararza budowlanego
• pracownik fizyczny (k/m)
• pracownik produkcji
• kierowca międzynarodowy (k/m)
• brygadzista ds. utrzymania czystości (k/m)
• pracownik prefabrykacji (k/m)
• monter okien i drzwi (k/m)
• hydraulik (k/m)
• elektryk (k/m)
• monter - izoler (k/m)
• spawacz (k/m)
• monter (k/m)
• brygadzista ds. mechaniki i instalacji technicznych (k/m)
• serwisant systemów oświetleniowych (k/m)

SZWENCJA

• spawacz (k/m)
• osoba laminująca
• osoba na stanowisko elektromonter – elektryk
• monter rusztowań/ pomocnik montera (k/m)
• spawacz
• szwajcaria
• mechanik przemysłowy (k/m)
• monter systemów przenośnikowych (k/m)

FINLANDIA

• monter wyposażenia wnętrz okrętowych (k/m)
• monter rur okrętowych (k/m)
• cieśla (k/m)
• pracownik rozbiórki (k/m)
• spawacz mig/mag (k/m)
• pracownik produkcji elementów betonowych (k/m)

NORWEGIA

• szlifierz (k/m)
• technik cad - obróbka kamienia (k/m)
• monter kuchennych blatów granitowych (k/m) – oslo
• monter kuchennych blatów granitowych (k/m) – stavanger
• operator maszyn i urządzeń pralniczych/pracownik produkcyjny (k/m)
• spawacz mig 131 - aluminium (k/m)
• mechanik okrętowy (k/m)

CZECHY

• osoba do pracy w kuźni

DANIA

• monter instalacji sanitarnych / hydraulik
• wykwalifikowany cieśla z doświadczeniem w branży szklarskiej
• monter systemów wentylacyjnych
• mechanik warsztatowy
• tynkarz / murarz
• operator cnc – prasa krawędziowa (k/m)

FRANCJA

• drwal / pilarz drzew (k/m)
• spawacz mig/mag/tig (k/m/x)
• osoba wykonująca prace spawalnicze mig-mag (k/m)
• monter płyt kartonowo-gipsowych (k/m)
• osoba wykonująca prace ciesielskie-szalunki (k/m)
• osoba wykonująca prace murarskie (k/m)
• pracownik produkcji wędlin (k/m/x)
• elektromechanik / elektrotechnik (k/m/x)
• pracownik sezonowy (k/m/x) - zbiór owoców i warzyw
• cieśla szalunkowy (k/m/x)

HOLANDIA

• elektromonter (k/m)
• technik/ techniczka utrzymania ruchu
• elektromechanik utrzymania ruchu (k/m)
• pracownik do zbioru jabłek i gruszek (k/m)

ESTONIA

• specjalista ds. okładzin izolacyjnych (k/m)

HISZPANIA

• elektryk przemysłowy (k/m)

IRLANDIA

• spawacz (k/m)
• monter/ monterka maszyn i urządzeń okrętowych

MALTA

• technik procesu w dziale produkcyjnym (k/m)

RUMUNIA

• kierownik kontraktu (k/m)

AUSTRIA

• technik dentystyczny/techniczka dentystyczna
• kelner/kelnerka/pracownik serwisu
• kucharz/kucharka
• personel sprzątający
• masażysta/masażystka
• fizjoterapeuta/fizjoterapeutka
• młodszy kucharz, młodsza kucharka
• kucharz/kucharka
• szef/szefowa kuchni
• opiekun/opiekunka do dziecka
• pracownik w gastronomii (kuchnia, obsługa, utrzymanie czystości, drobne prace konserwacyjne)

Rewitalizacja zamku została wcześniej ujęta jako jedno z wyczekiwanych przedsięwzięć w Gminnym Programie Rewitalizacji Gminy Krasnystaw do 2032 roku.

Od renesansowej warowni do trwałej ruiny

Historia zamku sięga XV wieku. W 1492 roku Jerzy Krupski wzniósł w tym miejscu niewielki zamek. W drugiej połowie XVI wieku obiekt został gruntownie przebudowany przez Pawła Orzechowskiego. Powstała wówczas renesansowa forteca z murami, czterema bastejami wyposażonymi w armaty oraz fosą. Kolejne stulecia przyniosły jednak zniszczenia. Zamek ucierpiał podczas potopu szwedzkiego w 1656 roku, a dziewięć lat później został dodatkowo zniszczony przez pożar. W 1670 roku potomkowie Mikołaja Reja podjęli próbę odbudowy rezydencji. Pod koniec XVIII wieku kolejny pożar doprowadził jednak do powstania trwałej ruiny.

Część zachowanych murów została rozebrana przez Niemców podczas II wojny światowej. Obiekt pozostał w stanie, który znamy dzisiaj. Teraz ma się to zmienić, choć zamek nie zostanie odbudowany jako w pełni zachowany budynek. Po rewitalizacji nadal będzie miał status trwałej ruiny.

- Zamek w Krupem to jeden z cenniejszych zabytków województwa lubelskiego. Inwestycje jak ta pokazują, że można skutecznie łączyć ochronę dziedzictwa kulturowego z rozwojem lokalnej infrastruktury turystycznej. To niezwykle symboliczne, że dopiero po 81 latach od zakończenia II wojny światowej będziemy mogli, dzięki Funduszom Europejskim, przywrócić regionowi tę zdegradowaną i zapomnianą atrakcję turystyczną - podkreśla mówi Marszałek Województwa Lubelskiego Jarosław Stawiarski.

Most, punkt widokowy i wystawy

Plan prac jest szeroki. Planowana rewitalizacja obejmie zarówno same ruiny zamku, jak i ich najbliższe otoczenie. W pierwszej kolejności zabezpieczone mają zostać zachowane ściany obiektu, a powierzchnia dziedzińca zostanie odtworzona. W zamku przewidziano również wykonanie instalacji wodno-kanalizacyjnej, elektrycznej oraz wentylacyjnej.

Jednym z elementów inwestycji będzie drewniany most na palach, którym będzie można dostać się na dziedziniec. W jednej z baszt zaplanowano natomiast punkt widokowy.

Historia zamku ma być prezentowana także w dwóch pomieszczeniach wystawienniczych. Znajdą się w nich gabloty, odpowiednie oświetlenie oraz elementy multimedialne. Mają tam być organizowane wystawy stałe i czasowe poświęcone historii oraz różnym tematom związanym z obiektem. Wśród eksponatów mają znaleźć się również przedmioty odnalezione podczas prac konserwatorskich.

Zmieni się także przestrzeń wokół ruin. Teren zostanie zagospodarowany, pojawi się oświetlenie oraz ścieżki przeznaczone dla spacerowiczów.

Projekt przewiduje również rozwiązania, które mają ułatwić korzystanie z atrakcji osobom, które nie mogą zwiedzać ruin w tradycyjny sposób. Powstaną dwie aplikacje mobilne – przewodnik audio oraz wirtualny spacer. Dzięki drugiej z nich, korzystając ze smartfona lub tabletu, osoby starsze oraz osoby z niepełnosprawnościami będą mogły wirtualnie zobaczyć widok rozciągający się z północnej baszty, a także wysłuchać relacji lektora.

Po zakończeniu prac zamek zachowa status trwałej ruiny. Oznacza to, że nadal będzie pełnoprawnym zabytkiem i będzie podlegał przepisom ustawy o ochronie zabytków, tak jak zachowane w całości obiekty zabytkowe.

Zamek to nie wszystko

Drugim ważnym elementem projektu będzie odtworzenie świetlicy w pobliskim Krupcu. Obecny, zdegradowany budynek ma zostać rozebrany, a w jego miejscu powstanie nowy obiekt.

Wokół świetlicy zaplanowano ogrodzenie z furtką i bramą, a także niezbędną infrastrukturę – kanalizację sanitarną i instalację wodociągową. Przewidziano również zbiornik na wodę opadową oraz instalację fotowoltaiczną. Teren wokół budynku zostanie utwardzony. Powstanie chodnik, podjazd dla osób z niepełnosprawnościami oraz parkingi.

Z myślą o mieszkańcach i odwiedzających zaplanowano także zagospodarowanie przestrzeni wokół świetlicy. Pojawią się ławki i stojaki na rowery, a także plac zabaw oraz siłownia plenerowa. Teren zostanie wyposażony w nowe oświetlenie i monitoring. Planowane są również nasadzenia drzew i krzewów. Zmieni się także samo wnętrze świetlicy. W ramach projektu przewidziano zakup mebli oraz sprzętu RTV i AGD. Ma powstać również niewielka biblioteczka, a także zakupiony zostanie sprzęt sportowy, który pozwoli organizować zajęcia grupowe promujące zdrowy styl życia.

Archeologiczna niespodzianka?

Jednym z ciekawszych elementów projektu jest również możliwość odkrycia kolejnych śladów historii zamku. Zdaniem ekspertów podczas oczyszczania terenu mogą zostać odnalezione zabytki. Wśród możliwych odkryć wymieniana jest między innymi kaplica zamkowa znajdująca się w obrębie zamku dolnego, czyli części o charakterze gospodarczym. Według przedstawionej informacji mogła ona powstać już po okresie funkcjonowania w tym miejscu rodziny Orzechowskich, czyli po 1644 roku. Na razie są to jednak przypuszczenia dotyczące tego, co może zostać odnalezione podczas prac.

Pisaliśmy o tym:

Turystyczne nowe życie

Cały projekt ma objąć obszar o powierzchni ponad 2,4 hektara. W jego ramach wsparte zostaną cztery obiekty infrastruktury oraz cztery obiekty kulturalne i turystyczne. Dwa obiekty mają zostać dostosowane do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Według założeń projektu roczna liczba odwiedzających objęte nim obiekty ma wynosić 650 osób.

Po zakończeniu inwestycji zamek pozostanie w dyspozycji Gminnego Centrum Kultury z siedzibą w Siennicy Nadolnej. To tam mają być organizowane wydarzenia społeczne, kulturalne i rekreacyjne dla mieszkańców oraz turystów. Projekt ma zostać zrealizowany do 31 grudnia 2028 roku. Jeśli prace przebiegną zgodnie z planem, ruiny, które przez lata były przede wszystkim pozostałością po dawnej warowni, mają stać się miejscem wystaw, wydarzeń i zwiedzania.

Czytaj także: 

Pierwsze postępowanie gmina ogłosiła w połowie lipca tego roku. Zamówienie miało zostać zrealizowane jako część projektu „Budowa i modernizacja infrastruktury kultury i dziedzictwa kulturowego OF Malowniczy Wschód”, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Szacunkową wartość zamówienia określono wówczas na poziomie 148 294,45 zł netto.

Początkowo termin składania ofert wyznaczono na 28 lipca, jednak został on przesunięty na 31 lipca 2026 roku. Ostatecznie do urzędu wpłynęły trzy oferty BOLTBUD K&P Suszko Sp. Jawna z Sawina zaproponował w swojej ofercie kwotę 168 454,45 zł brutto i gwarancję wynoszącą 60 miesięcy. Z kolei TRONUS POLSKA Sp. z o.o. z Warszawy wyliczyła, że realizacja prac wyniesie 506 950,65 zł brutto (z gwarancją 60 miesięcy). Trzecią z ofert przedłożyło władzom Przedsiębiorstwo Inżynieryjno-Budowlane INŻ-WOD-BUD Sp. z o.o. z Lublina i przedstawiło kosztorys opiewający na 239 850,00 zł brutto (także z gwarancją 60 miesięcy).

Tuż przed otwarciem ofert gmina poinformowała, że na realizację zamówienia zamierza przeznaczyć 182 402,17 zł brutto. Najtańsza oferta - złożona przez BOLTBUD - mieściła się więc w kwocie zabezpieczonej przez samorząd. Nie mogła jednak zostać wybrana z powodu braków formalnych.

Na tej samej podstawie odrzucono ofertę spółki TRONUS POLSKA. W tym przypadku wykonawca nie uzupełnił wymaganych oświadczeń wstępnych. W postępowaniu pozostała zatem wyłącznie oferta lubelskiej spółki INŻ-WOD-BUD, opiewająca na 239 850 zł brutto. Jej ewentualne wskazanie oznaczało przekroczenie kwoty przeznaczonej przez gminę na realizację zadania o 57 447,83 zł.

Po przeprowadzeniu analizy finansowej władze uznały, że nie ma możliwości zwiększenia środków przeznaczonych na inwestycję. W efekcie 27 sierpnia 2026 roku postępowanie zostało unieważnione.

Co ma powstać w Samorządowym Ośrodku Kultury?

Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe wykończenie i wykonanie instalacji w dwóch pomieszczeniach znajdujących się na piętrze budynku Samorządowego Ośrodka Kultury w Leśniowicach.

Przyszły wykonawca będzie musiał m.in.: ułożyć podłogi i glazurę, wykonać gładzie i pomalować pomieszczenia, zamontować sufity podwieszane, wykonać obudowy z płyt kartonowo-gipsowych, zamontować balustradę oraz zamontować parapety wewnętrzne.

Planowane są także montaż osprzętu elektrycznego, montaż opraw oświetleniowych i wykonanie instalacji komputerowej.

W zakresie ujęto także przebudowę instalacji wodno-kanalizacyjnej (w tym przeniesienie umywalki), wykonanie instalacji centralnego ogrzewania i montaż wentylacji mechanicznej. Szczególne znaczenie ma dostosowanie jednego z pomieszczeń - toalety - do potrzeb osób ze szczególnymi potrzebami i osób z niepełnosprawnościami. Na wykonanie wszystkich prac przewidziano 90 dni od dnia podpisania umowy.

Samorząd nie zdecydował się na rezygnację z inwestycji. Dokładnie 10 września 2026 roku wójt Joanna Jabłońska zatwierdziła nową Specyfikację Warunków Zamówienia, rozpoczynając kolejne postępowanie 

Czytaj także:

• Losy biometanowni w gminie Leśniowice raczej przesądzone. Inwestor deklaruje wycofanie po sprzeciwie mieszkańców
• Inwestycja przy SOK w Leśniowicach droższa od planów. Wszystkie oferty przekraczają budżet gminy
• Gm. Leśniowice. Rada gminy nie uwzględniła petycji mieszkańca w sprawie przebudowy drogi do szkoły
• Gm. Leśniowice. Rakołupianki świętują 20-lecie i kolejny wielki sukces

Starosta podkreśla, że położenie powiatu przy granicach z Białorusią i Ukrainą wiąże się z koniecznością utrzymywania gotowości do odbierania informacji o zagrożeniach i ostrzegania mieszkańców. Do wykonywania tych obowiązków potrzebne są jednak nie tylko urządzenia i procedury, lecz także odpowiednio liczny zespół.

Według przedstawionego przez niego szacunku zatrudnienie czterech dodatkowych osób kosztowałoby około 350 tys. zł rocznie. Zwiększenie obsady z dwóch do sześciu pracowników pozwoliłoby rozłożyć dyżury, zapewnić zastępstwa podczas urlopów i chorób oraz uwzględnić potrzebę odpoczynku po nocnych wezwaniach.

- Moi pracownicy nie śpią nocami, dyżurują na zmianę siedem dni w tygodniu, 24 godziny na dobę. Dosłownie padają ze zmęczenia. Jesteśmy buforem bezpieczeństwa dla całej Polski, a wciąż sprawa takich dyżurów nie jest rozwiązana systemowo - mówi starosta.

W jego ocenie finansowanie obsady powinno mieć stały charakter. Potrzeba odbierania komunikatów nie ogranicza się bowiem do godzin pracy starostwa, a organizacja dyżurów musi uwzględniać również noce, weekendy i dni świąteczne.

Dwie osoby to za mało

Bezpośrednim impulsem do przygotowania wniosku był weekend, podczas którego jeden z pracowników odpowiedzialnych za nasłuch przebywał na urlopie. Jego obowiązki musiał przejąć drugi dyżurny. Sytuacja ta pokazała, jak niewielkie możliwości organizowania zastępstw daje obecna obsada.

Przy dwuosobowym zespole każda nieobecność oznacza przeniesienie odpowiedzialności na jednego pracownika. Dotyczy to zarówno zaplanowanego wypoczynku, jak i choroby czy innych okoliczności uniemożliwiających pełnienie dyżuru. Brakuje osób, które mogłyby przejąć zadania i zapewnić pozostałym czas na regenerację.

Dyżurni wykonują jednocześnie inne obowiązki w starostwie. Nocne wezwanie nie oznacza więc, że następnego dnia są zwolnieni z codziennej pracy urzędowej. To właśnie nakładanie się tych zadań jest jednym z głównych problemów wskazywanych przez pracowników i starostę.

System ostrzegania obejmuje około 34 tys. mieszkańców powiatu. Nasłuch prowadzony w starostwie jest jednym z jego ogniw: służy odbieraniu komunikatów o zagrożeniu i potrzebie uruchomienia alarmowania. Utrzymanie tego stanowiska wymaga zatem zapewnienia obsady także poza zwykłymi godzinami funkcjonowania urzędu.

Do radiostacji trzeba dojechać

Po otrzymaniu wiadomości z Rządowego Centrum Bezpieczeństwa albo Wojewódzkiego Centrum Zarządzania Kryzysowego w Lublinie dyżurny musi przyjechać do starostwa. Radiostacja znajduje się w budynku urzędu, dlatego rozpoczęcie nasłuchu wymaga dotarcia na miejsce i przygotowania stanowiska.

- Jak dostaję wiadomość o zagrożeniu, to muszę się ubrać, wyjść z domu, dotrzeć do starostwa, otworzyć budynek, czyli rozbroić wszelkie zabezpieczenia, otworzyć sekretariat, pobrać klucze, włączyć urządzenia nasłuchowe. To wychodzi tak gdzieś 20 minut do pół godziny - wylicza Krzysztof, jeden z pracowników.

Mieszka około kilometra od urzędu. Jak wynika z jego relacji, wskazany czas obejmuje nie tylko sam dojazd, ale również czynności niezbędne do uruchomienia urządzeń. Dopiero po ich wykonaniu może odbierać informacje przekazywane drogą radiową.

Obecna organizacja dyżurów opiera się więc na gotowości do przyjazdu po otrzymaniu powiadomienia. Nie oznacza stałej obecności pracownika przy radiostacji. W praktyce dyżurny musi być przygotowany do opuszczenia domu i rozpoczęcia pracy również w środku nocy.

Po nocnym nasłuchu wracają do codziennych obowiązków

Pracownicy opisują sytuacje, w których od zakończenia nocnego nasłuchu do rozpoczęcia zwykłego dnia pracy pozostaje zaledwie kilka godzin. Powrót do domu nie oznacza wówczas możliwości pełnego wypoczynku, ponieważ rano ponownie muszą stawić się w starostwie.

- Kolejna noc i znowu nieprzespana. Dostajemy wiadomości, po czym się zdzwaniamy, budzi się cała rodzina, jedziemy na nasłuch do urzędu. Po jakiejś godzinie nasłuch się kończy i załóżmy, że o godzinie 5 rano wracam do domu. Ale o 7.30 muszę z powrotem być w pracy, żeby realizować swoje pozostałe zadania urzędowe - mówi Robert, drugi dyżurny.

Z jego relacji wynika, że obciążenie nie sprowadza się wyłącznie do czasu spędzonego przy urządzeniu. Obejmuje również przerwany sen, przygotowanie do wyjazdu i dojazd, a następnie konieczność wykonywania obowiązków w ciągu dnia. Nocne powiadomienia wpływają przy tym także na domowników.

Obaj pracownicy mają doświadczenie z wcześniejszej pracy w służbach oraz uprawnienia emerytalne. Deklarują, że nadal chcą wykorzystywać swoją wiedzę i wykonywać powierzone zadania. Zwracają jednak uwagę, że obecny sposób organizacji dyżurów prowadzi do przeciążenia. Według ich relacji nie otrzymują dodatków za opisywane obowiązki.

- Chcemy pomagać, chcemy nadal to robić. No ale nie takim kosztem - zaznaczają.

Przekazanie nasłuchu strażakom również wymagałoby obsady

Przy uruchamianiu syren starostwo współpracuje ze strażą pożarną. Przejęcie przez strażaków samego nasłuchu oznaczałoby jednak nałożenie kolejnych obowiązków na ich służbę dyżurną.

Jak wyjaśniają urzędnicy odpowiedzialni za nasłuch, na stanowisku jest jeden dyżurny. Gdyby w czasie zagrożenia powietrznego doszło także do pożaru lub innego zdarzenia wymagającego interwencji, musiałby równocześnie obsługiwać nakładające się zadania.

W ich ocenie samo przeniesienie obowiązku do innej instytucji nie rozwiązałoby zatem problemu kadrowego. Również taki wariant wymagałby zwiększenia zatrudnienia, aby odbieranie komunikatów o zagrożeniach mogło odbywać się równolegle z obsługą pozostałych zdarzeń.

Wydatki na szpital ograniczają możliwości powiatu

Mariusz Zańko tłumaczy, że samorząd nie dysponuje środkami pozwalającymi samodzielnie finansować kolejne potrzeby. Jako przykład obciążenia lokalnego budżetu wskazuje pomoc udzieloną miejscowemu szpitalowi.

- Powiat do tej pory przekazał 11 milionów na stabilizację bardzo ciężkiej sytuacji finansowej szpitala, na spłatę jego długów, które zostawili poprzednicy - mówi starosta.

Zańko przekonuje, że wsparcie było konieczne, aby zapobiec zamknięciu placówki. Podkreśla przy tym jej przygraniczne położenie oraz znaczenie zarówno dla mieszkańców, jak i funkcjonariuszy Straży Granicznej czy żołnierzy korzystających z opieki medycznej.

Dla starosty sytuacja szpitala jest także argumentem za przyznaniem dodatkowych pieniędzy na obsadę nasłuchu. Jak wskazuje, lokalny budżet już ponosi znaczne koszty związane z utrzymaniem opieki medycznej na obszarze przygranicznym. Finansowanie kolejnych stałych obowiązków wymaga, jego zdaniem, wsparcia państwa.

- Dlatego jeżeli mamy u siebie te zadania, musimy je realizować, to powinny być przeznaczone na to dodatkowe środki finansowe - podkreśla.

Wniosek do MSWiA

Powiat otrzymuje państwowe wsparcie na ochronę ludności, między innymi na wyposażenie, szkolenia i działalność straży pożarnej. Jak wskazuje starosta, nadal brakuje jednak środków na zwiększenie obsady nasłuchu. Finansowanie sprzętu i przygotowania do działań musi iść w parze z możliwością zapewnienia pracowników, którzy będą wykonywać te zadania.

Rosyjskie ataki w sąsiedztwie polskiej granicy wymagają utrzymywania gotowości do odbierania komunikatów i ostrzegania mieszkańców również nocą oraz w dni wolne od pracy. Dlatego planowany wniosek do MSWiA ma dotyczyć finansowania zatrudnienia w wymiarze rocznym, pozwalającego organizować dyżury także w okresach urlopowych i podczas nieobecności pracowników.

Samorząd zamierza wystąpić o około 350 tys. zł rocznie na cztery dodatkowe etaty. Starosta oczekuje, że zwiększenie zespołu do sześciu osób pozwoli zapewnić zastępstwa i odpoczynek po nocnych wezwaniach, a tym samym utrzymać ciągłość dyżurów oraz sprawne przekazywanie informacji o zagrożeniach mieszkańcom powiatu włodawskiego.

Jednym z najważniejszych wniosków płynących z analizy jest to, że opłaty pobierane od mieszkańców nie pokryły wszystkich kosztów funkcjonowania systemu gospodarki odpadami. W 2025 roku wpływy z opłat od mieszkańców wyniosły 3 330 171,09 zł, a całkowite wydatki gminy sięgnęły 3 660 312,99 zł. Deficyt wyniósł więc 330 141,90 zł. Największą część wydatków - 2 891 328,34 zł - przeznaczono na odbiór i zagospodarowanie odpadów.

Koszty administracyjne, obejmujące m.in. wynagrodzenia pracowników wraz z pochodnymi oraz usługi pocztowe, wyniosły 617 980,48 zł.

Utrzymanie Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) kosztowało 73 505,47 zł. Kolejne 77 498,70 zł przeznaczono na zakup wyposażenia, m.in. pojemników i worków, a także na szablony oraz edukację ekologiczną.

Rozbieżności pomiędzy meldunkami a deklaracjami

Analiza systemu pokazuje również znaczącą różnicę pomiędzy liczbą osób zameldowanych na terenie gminy a liczbą mieszkańców wykazanych w deklaracjach dotyczących opłat za gospodarowanie odpadami. Według danych na 31 grudnia 2025 roku w gminie Chełm zameldowane były 15 023 osoby, a w złożonych deklaracjach wykazano 12 908 osób. Tak więc różnica wyniosła 2 115 osób.

Jak wyjaśnia urząd, rozbieżność ta wynika przede wszystkim z faktu, że część uczniów i studentów kontynuuje naukę poza terenem gminy, a część mieszkańców pracuje poza miejscem zamieszkania.

Nie oznacza to jednak, że wszystkie przypadki pozostają poza kontrolą. Urząd prowadzi postępowania wyjaśniające i wzywa właścicieli nieruchomości, w przypadku których istnieje podejrzenie podania nieprawdziwych danych, do złożenia stosownych wyjaśnień. 

Jak wynika z dokumentu, do końca 2025 roku nie było konieczności wydawania z urzędu decyzji administracyjnych wobec osób uchylających się od obowiązku złożenia deklaracji.

Recykling powyżej wymaganego poziomu

Znacznie lepiej system wypada pod względem osiąganych poziomów recyklingu. W 2025 roku gmina Chełm osiągnęła poziom przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów komunalnych na poziomie 59,49 proc. Minimalny wymagany poziom wynosił 55 proc.

Oznacza to, że gmina przekroczyła wymagany próg o 4,49 punktu procentowego. W 2025 roku z terenu gminy Chełm odebrano 1 488,00 ton niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych.

Wśród odpadów zbieranych selektywnie znalazło się 681,00 ton zmieszanych odpadów opakowaniowych, 385,14 ton opakowań ze szkła i szkła, 179,36 ton popiołów z gospodarstw domowych, 177,70 ton odpadów wielkogabarytowych, 169,60 ton odpadów kuchennych ulegających biodegradacji, 130,48 ton zużytych opon, 120,92 ton opakowań z papieru i tektury, 76,71 ton bioodpadów zielonych, 40,52 ton odzieży i tekstyliów, 11,29 ton zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, 6,11 ton opakowań z metali i 4,21 ton opakowań z tworzyw sztucznych.

Przydomowe kompostowniki mają duże znaczenie

Istotnym elementem systemu jest samodzielne zagospodarowanie części odpadów przez mieszkańców. Według danych zawartych w analizie w przydomowych kompostownikach oraz jako karma dla zwierząt zagospodarowano aż 3 263,35 ton bioodpadów.

Mieszkańcy wykorzystywali również papier, tekturę i drewno jako paliwo opałowe, natomiast frakcje popiołowe - do utwardzania i wyrównywania nawierzchni dróg. W ciągu roku odebrano także 65,72 ton odpadów budowlanych, wśród których znajdowały się przede wszystkim wełna, styropian, gruz i tworzywa sztuczne.

Niesegregowane odpady komunalne oraz bioodpady z terenu gminy Chełm przekazywane są do Instalacji Przetwarzania Odpadów Komunalnych w Chełmie przy ul. Dorohuskiej 70, zarządzanej przez Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o.

Część odpadów odbieranych od podmiotów prywatnych trafiała również do instalacji zlokalizowanych w Wólce Rokickiej, Starej Wsi, Tarnobrzegu oraz Stalowej Woli.

Władze wskazują, że do najważniejszych potrzeb inwestycyjnych w zakresie gospodarki odpadami należą: budowa własnej kompostowni oraz budowa instalacji do recyklingu tworzyw sztucznych, metali, odpadów wielkogabarytowych i popiołu.

Gmina rozbudowuje również wyposażenie systemu. W 2025 roku zakupiono 563 nowe pojemniki na odpady.

Czytaj także:

• Gm. Chełm. Co dalej ze stacją demontażu pojazdów w Rudce? inwestor musi uzupełnić raport środowiskowy
• Co z farmą fotowoltaiczną w Stawie? Akta trafiły do SKO, procedura wciąż w toku
• Cztery oferty na budowę oświetlenia w Horodyszczu-Kolonii. Gmina Chełm analizuje propozycje
• Grupowe zwolnienia w krasnostawskim Cersanicie. Znamy przyczyny decyzji firmy. Mamy oficjalne stanowisko

Przedmiotem zamówienia jest remont odcinka drogi powiatowej nr 3128L o długości 486 metrów - od km 0+070 do km 0+556. To kolejne zadanie, realizowane w ramach działań związanych z modernizacją infrastruktury drogowej na terenie powiatu chełmskiego.

Podczas spotkania związanego z podpisaniem umowy (miało miejsce 16 września) podkreślano, że również krótkie odcinki dróg mogą mieć znaczenie dla lokalnego układu komunikacyjnego. Zwracano uwagę przede wszystkim na poprawę bezpieczeństwa, komfortu jazdy oraz spójność sieci dróg.

Wskazywano również na znaczenie współpracy samorządów przy realizacji inwestycji drogowych, szczególnie w przypadku odcinków łączących sąsiadujące gminy i powiaty.

Przedstawiciel wykonawcy zadeklarował natomiast sprawną realizację prac i dotrzymanie przewidzianego terminu.

Czytaj także:

• Gm. Rejowiec. Gospodarka komunalna stawia wyzwania. Rejowiec mierzy się z problemem odpadów i dużymi stratami wody
• Gm. Siedliszcze. Mieszkańcy Chojna Nowego Pierwszego chcą progów zwalniających. Sprawa czeka na opinie
• Gm. Siedliszcze. Nowy autobus dla WTZ pewny. Gmina szykuje także remont placówki
• Nowy autobus dla WTZ w Majdanie Zahorodyńskim. Gmina Siedliszcze ogłosiła przetarg

Zaplanowane na 17 września spotkanie na Rynku będzie otwarte i skierowane do mieszkańców powiatu włodawskiego.

Wizyta obejmie również obchody 87. rocznicy agresji sowieckiej na Polskę. O godz. 14.00 na Cmentarzu Wojennym Żołnierzy Wojska Polskiego przy ul. Lubelskiej 35 odbędzie się Apel Pamięci z udziałem prezydenta.

Pierwsza nagroda to HIT TWAROGOWY za linię produktów wysokobiałkowych marki BIELUCH tj. Twaróg wysokobiałkowy, ten w czarnej szacie oraz Serki wysokobiałkowe w czterech smakach (naturalny, waniliowy, brzoskwinia - marakuja oraz czekoladowy). Są to produkty, które cieszą się coraz większą popularnością wśród naszych klientów.

Drugą wyjątkową, bo przyznawaną przez konsumentów jest nagroda KRÓL TWAROGOWY za nasze nowości, serki w letnich smakach, mirabelka z białą czekoladą oraz agrest z białą czekoladą. I to te dwa smaki podbiły serca i kubki smakowe odwiedzających nasze stoisko.

Nagrody te są dla nas potwierdzeniem, że nasza Spółdzielnia cały czas znajduje się w czołówce polskich mleczarni, a nasze serki są postrzegane i słusznie jako najlepsze na rynku.

A tych, którzy się jeszcze o tym nie przekonali zapraszamy do naszych chełmskich sklepów przy Alei Żołnierzy Pierwszej Armii Wojska Polskiego oraz przy ulicy Chemicznej obok zakładu.

Radny wskazał przy tym na ustalenia Komisji Rewizyjnej, która we wrześniu 2025 roku kontrolowała szpital. Z protokołu pokontrolnego wynikało wówczas, że za II kwartał 2025 roku nierozliczone przez NFZ nadwykonania za porady w ambulatoryjnej specjalistycznej opiece zdrowotnej wynosiły 358 tys. zł. Pytał więc, jak sytuacja wygląda obecnie.

- "Z protokołu pokontrolnego z 09.09.2025r. wynika również, że czas oczekiwania do poradni kardiologicznej wynosił około 1,5 roku co było niechlubnym wynikiem. Czy coś tutaj się zmieniło jeśli chodzi o tą poradnię i jak wygląda obecnie średni czas oczekiwania do kardiologa?" - pytał radny Szewczyk. 

Zobowiązania wyraźnie wzrosły

- "W miesiącu wrześniu 2025 roku Szpital wykazał stratę w wysokości 3 573 792,95 zł. Zobowiązania ogółem wynosiły wówczas 17 250 898,90 zł, w tym zobowiązania wobec dostawców 8 804 954,82 zł, z czego 1 772 983,07 zł stanowiły zobowiązania wymagalne. Zadłużenie wynosiło 10 196 917,07 zł. W lipcu 2026 roku, czyli w ostatnim zakończonym i sprawozdanym miesiącu, Szpital wykazał stratę w wysokości 8 295 867,22 zł. Zobowiązania ogółem wynosiły 29 300 287,39 zł, w tym wobec dostawców 22 785 514,26 zł, z czego 7 379 329,84 zł stanowiły zobowiązania wymagalne. Zadłużenie wynosiło 13 632 084,10 zł" - poinformował dyrektor placówki Zbigniew Widomski. 

Szpital wskazuje, że na pogorszenie wyniku finansowego wpływa przede wszystkim brak rozliczenia przez NFZ części wykonanych świadczeń oraz wzrost kosztów działalności. Jak podano w odpowiedzi, szczególnie istotny jest wzrost kosztów wynagrodzeń i kontraktów – o około 650 tys. zł miesięcznie.

Miliony złotych w nadwykonaniach

Jednym z najważniejszych elementów odpowiedzi jest kwestia pieniędzy należnych szpitalowi za wykonane świadczenia. Na 31 lipca 2026 roku SPZOZ posiadał, według przekazanej odpowiedzi, niezapłacone przez NFZ nadwykonania w wysokości 3 876 452 zł.

- "Na poziom zobowiązań wpływają również nierozliczone korekty wystawione do NFZ. Do czasu ich rozliczenia przez Fundusz są one ujmowane po stronie zobowiązań, gdyż korekty ,,na minus" traktowane są jako zobowiązania. Ze względu na trudną sytuację finansową Szpital w pierwszej kolejności reguluje zobowiązania związane z wynagrodzeniami pracowników, ZUS, podatkami oraz zobowiązaniami wobec banków, natomiast zobowiązania wobec dostawców są regulowane w miarę posiadanych środków finansowych" - poinformował dyrektor. 

I dodał:

- "Należy również zaznaczyć, że kredyty i pożyczki długoterminowe są terminowo spłacane, a ich poziom uległ zmniejszeniu, a wzrost zadłużenia wynika przede wszystkim ze wzrostu zobowiązań wymagalnych" - podkreślił dyrektor. 

Szpital podał również, że w okresie od 1 stycznia do 31 lipca 2026 roku wartość nadwykonań ogółem wyniosła 3 876 452,92 zł. Dla porównania, za cały 2025 rok łączna suma nadwykonań wyniosła 4,3 mln zł.

- „Szpital na bieżąco monitoruje poziom wykonanych świadczeń oraz ich rozliczenie z NFZ" - uzupełnia Widomski. 

Kardiolog już nie na półtora roku

Druga część zapytania radnego dotyczyła dostępności świadczeń kardiologicznych. To właśnie tutaj odpowiedź przynosi wyraźną zmianę w porównaniu z sytuacją opisaną w ubiegłorocznym protokole Komisji Rewizyjnej. We wrześniu 2025 roku czas oczekiwania do poradni kardiologicznej wynosił około 1,5 roku. Obecnie – według danych przekazanych przez SPZOZ – średni czas oczekiwania to około 229 dni, czyli około 7,5 miesiąca. Szpital podaje, że oznacza to skrócenie oczekiwania o około 9–10 miesięcy.

- Na poprawę dostępności świadczeń wpłynęło rozszerzenie od stycznia 2026 r. działalności poradni na wszystkie dni tygodnia, zatrudnienie dodatkowo trzech lekarzy kardiologów oraz włączenie poradni do Centralnej e-Rejestracji. Podjęte działania pozwoliły zwiększyć liczbę dostępnych terminów oraz usprawnić organizację wizyt, w tym ich umawianie, zmianę i odwoływanie. Należy jednocześnie zaznaczyć, że czas oczekiwania jest wartością zmienną i zależy m.in. od liczby pacjentów zgłaszających się do poradni oraz liczby realizowanych świadczeń - zauważa dyrektor. 

Placówka deklaruje dalsze monitorowanie sytuacji i działania mające poprawić dostępność świadczeń kardiologicznych.

Czytaj także: 

Czytaj także:

• Są gotowi jak mało kto. Na ochotników z Kamienia można liczyć zawsze [ZDJĘCIA]
• Skrzydła u ramion, czyli dwie dekady kobiecej energii w gminie Kamień [ZDJĘCIA]
• Wielka modernizacja drogowa w powiecie chełmskim. Ponad 22 miliony złotych na trasę Kamień - Michałówka
• Gm. Kamień. Gminne Święto Plonów w Ignatowie-Kolonii

- Ta inwestycja jest istotna z punktu widzenia bezpieczeństwa mieszkańców oraz organizacji ruchu drogowego w tej części miasta. W związku z pojawiającymi się informacjami medialnymi mieszkańcy Krasnegostawu są zainteresowani tym, jakie konkretne ustalenia zostały dokonane oraz jakie decyzje w tej sprawie podjął Zarząd Powiatu Krasnostawskiego - mówił podczas sesji radny Leńczuk. 

Zwrócił się do zarządu powiatu z dwoma konkretnymi pytaniami. Pierwsze dotyczyło aktualnych ustaleń związanych z przebudową skrzyżowania. Drugie – tego, czy zarząd powiatu podjął formalną decyzję dotyczącą realizacji inwestycji. Radny chciał również poznać datę takiej decyzji oraz jej zakres.

Powiat: sprawa była wielokrotnie omawiana

W odpowiedzi skierowanej do Andrzeja Leńczuka zarząd powiatu poinformował, że kwestia ta była wielokrotnie omawiana podczas posiedzeń. Odbywały się także rozmowy i prowadzona była korespondencja pomiędzy zarządem powiatu a burmistrzem Krasnegostawu.

- "Zarząd Powiatu, w odniesieniu do zadania pn.: „Budowa przeprawy mostowej w Krasnymstawie na rzece Wieprz (km 197 +240) wraz z drogami dojazdowymi", stoi niezmiennie na stanowisku, że jest to inwestycja przygotowana i prowadzona przez samorząd miasta i Powiat w żadnym stopniu nie może ponosić i być obarczany odpowiedzialnością za brak zaprojektowania przez Miasto Krasnystaw włączenia całej tej strategicznej inwestycji do ulicy Kościuszki, który to problem nie został dotychczas przez Miasto rozwiązany" - poinformował starosta krasnostawski Janusz Szpak. 

Powiat deklaruje przebudowę Kościuszki

W odpowiedzi znalazła się jednocześnie konkretna deklaracja dotycząca ulicy Kościuszki. Powiat poinformował, że zadeklarował przebudowę na własny koszt i likwidację przewężenia ulicy Kościuszki. Jednocześnie odniósł się do propozycji miasta dotyczącej włączenia przebudowywanej ulicy Kaczej do ulicy Kościuszki. W tym przypadku zarząd powiatu uznał, że – w obecnej sytuacji – najlepszym rozwiązaniem jest bezpośrednie włączenie ulicy Kaczej do drogi powiatowej, bez budowy ronda.

- "Wydane przez ZDP w Krasnymstawie ogólne warunki techniczne nie wskazują ograniczeń ani konkretnego
sposobu włączenia ul. Kaczej do ul. Kościuszki i dopuszczają rozwiązania w granicach obowiązującego prawa" - przekazał starosta, reprezentując zarząd. 

Nie tylko drogi, ale także odpowiedzialność

W odpowiedzi Zarządu Powiatu Krasnostawskiego pojawia się również fragment dotyczący sposobu przedstawiania sprawy opinii publicznej.

- "Jednocześnie w związku z faktem, iż temat ten nie został dotychczas przez Miasto Krasnystaw rozwiązany i ciągle powraca w korespondencji kierowanej przez Burmistrza Krasnegostawu do Zarządu Powiatu oraz nagłaśniany jest w przestrzeni medialnej w sposób wprowadzający mieszkańców i media w błąd, Zarząd wystąpił o zaprzestanie takich praktyk oraz o opieranie się na rzetelnym stanie faktycznym, gdyż wszyscy działamy dla dobra wspólnego, a przede wszystkim dla dobra naszych mieszkańców" - podsumował starosta Szpak. 

Czytaj także: 

Starostwo Powiatowe w Chełmie z powodzeniem zakończyło proces dostosowania 16 syren alarmowych do nowych wymagań technicznych. Dzięki porozumieniu, które starosta chełmski podpisał z Komendantem Miejskim Państwowej Straży Pożarnej w Chełmie, urządzenia te zyskały funkcję emitowania sygnału ostrzegającego o zagrożeniach.

Kluczową zmianą w zmodernizowanym systemie jest możliwość natychmiastowego, zdalnego włączania syren wchodzących w skład Krajowej Sieci Ratowniczo-Gaśniczej (KSRG) przez obsadę Stanowiska Kierowania chełmskiej straży pożarnej. Cały zintegrowany system ostrzegania i alarmowania w powiecie obejmuje obecnie 27 urządzeń – zarówno te z systemu KSRG, jak i budowanego przez wojewodę lubelskiego Systemu Ostrzegania i Alarmowania (SOiA). Jeszcze w tym roku na terenie powiatu zaplanowano instalację kolejnych 14 syren SOiA, co pozwoli na znacznie szybsze i skuteczniejsze alarmowanie ludności w przypadku wystąpienia realnych zagrożeń.

Jak przebiegać będzie test?

Piątkowe działania mają na celu weryfikację poprawności funkcjonowania zmodernizowanej sieci po wprowadzonych zmianach technicznych. Trening sprawdzający odbędzie się 18 września w godzinach od 10:00 do 12:00. W tym czasie nadane zostaną dwa sygnały dźwiękowe:

• sygnał modulowany trwający 3 minuty – ogłaszający alarm,
• sygnał ciągły trwający również 3 minuty – odwołujący alarm.

Jak podkreślają urzędnicy, mieszkańcy powiatu absolutnie nie mają powodów do niepokoju, gdyż są to wyłącznie rutynowe działania kontrolne.

Alerty RCB i szeroka akcja informacyjna

Władze powiatu dbają o to, aby dźwięk syren nie wywołał zaskoczenia ani paniki wśród lokalnej społeczności. Z tego powodu zaplanowano szeroko zakrojoną akcję informacyjną. Przed rozpoczęciem testu do mieszkańców zostaną wysłane powiadomienia SMS w ramach Alertu RCB (Rządowe Centrum Bezpieczeństwa). Stosowne komunikaty pojawiają się również na stronach internetowych Starostwa Powiatowego, w rozgłośniach radiowych oraz w mediach lokalnych.

Apelujemy do wszystkich mieszkańców o zachowanie spokoju oraz przekazanie informacji o planowanym teście technicznym swoim bliskim i sąsiadom, aby uniknąć niepotrzebnego niepokoju.

Co oznaczają poszczególne sygnały syreny alarmowej

Modulowany (3 minuty) - oznacza ogłoszenie alarmu i konieczność zachowania szczególnej ostrożności.

Ciągły (3 minuty) - oznacza odwołanie alarmu.

Pokazują i objaśniają specjaliści z Państwowa Straż Pożarna Obejrzyj film

We wtorek (15 września) wieczorem żołnierze wojsk inżynieryjnych, w tym saperzy, zakończyli prace zabezpieczające na przejściu granicznym w Dorohusku. Głównym celem działań, o których poinformował minister spraw wewnętrznych i administracji Marcin Kierwiński, było wzmocnienie posterunków obserwacyjno-strażniczych oraz samej infrastruktury granicznej. Ma to bezpośrednio przełożyć się na większe bezpieczeństwo funkcjonariuszy Straży Granicznej pełniących tam służbę.

Decyzja o zaangażowaniu armii to szybka reakcja na ostatnie rosyjskie ataki w zachodniej Ukrainie, które miały miejsce w bezpośrednim sąsiedztwie terytorium Polski. W niedzielę w rejonie ukraińskiego Jahodyna rosyjski dron uderzył w ciężarówkę oddaloną o zaledwie osiemset metrów od naszej granicy. Spowodowało to czasowe wstrzymanie odpraw granicznych. W tym samym rejonie uszkodzona została również lokomotywa pociągu w pobliżu stacji Jahodyn, znajdująca się na trasie kolejowej prowadzącej w kierunku Polski.

Hesco bastiony na straży bezpieczeństwa

Minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz przekazał, że w odpowiedzi na tę sytuację systematycznie wzmacniana jest infrastruktura na polsko-ukraińskiej granicy. Prace prowadzone są nie tylko w Dorohusku, ale również w Medyce i Korczowej.

Do budowy dodatkowych osłon żołnierze wykorzystali między innymi konstrukcje typu Hesco bastion. Są to nowoczesne, modułowe bariery - składane kosze, wykonane ze stalowej siatki i wyłożone geowłókniną.. Ich zastosowanie ma na celu zapewnienie solidnej ochrony i fizyczne wzmocnienie strategicznych punktów kontrolnych. 

Resort obrony stanowczo podkreśla, że nadrzędnym celem wszystkich tych działań jest zapewnienie maksymalnego bezpieczeństwa strażnikom pracującym w rejonie przejść.

O konieczności pilnego wdrożenia takich zabezpieczeń mówił również gen. bryg. Jacek Szcząchor, komendant Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej, podczas specjalnej odprawy Rządowego Centrum Bezpieczeństwa. Wskazał na potrzebę ochrony funkcjonariuszy zarówno na posterunkach zlokalizowanych bezpośrednio na linii granicy, jak i na drogach dojazdowych do samych przejść.

Sytuacja kierowców w Dorohusku

Mimo napiętej sytuacji i podwyższonych środków ostrożności, przejście Dorohusk–Jahodyn pozostaje jednym z najważniejszych węzłów transportowych łączących Polskę z Ukrainą. Straż Graniczna prowadzi odprawy na bieżąco, jednak ze względu na okoliczności i natężenie ruchu, kierowcy ciężarówek muszą liczyć się z wielogodzinnym oczekiwaniem w kolejce do granicy.

NIE WIESZ? OBEJRZYJ!

Co oznaczają poszczególne sygnały syreny alarmowej

Modulowany (3 minuty) - oznacza ogłoszenie alarmu i konieczność zachowania szczególnej ostrożności.

Ciągły (3 minuty) - oznacza odwołanie alarmu.

Pokazują i objaśniają specjaliści z Państwowa Straż Pożarna Obejrzyj film

Wydarzenie zainauguruje akcja w Galerii Chełmskiej zaplanowana na 21 września. Pomiędzy godziną 10:00 a 14:00 na odwiedzających będą czekać specjaliści gotowi skontrolować podstawowe parametry organizmu. W ofercie znajdą się między innymi:

• pomiar poziomu glukozy i cholesterolu we krwi,
• badanie ciśnienia tętniczego,
• obliczanie wskaźnika BMI oraz sprawdzanie składu tkanki tłuszczowej,
• nauka prawidłowego samobadania piersi.

Będzie to również szansa na rozmowę z edukatorem diabetologicznym oraz zdobycie praktycznych wskazówek dotyczących zdrowego odżywiania czy profilaktyki chorób. 

Tego samego dnia, w godzinach 11:00-15:00, Cafe Senior zaprasza na transmisję konferencji Rzecznika Praw Obywatelskich. Spotkanie będzie poświęcone niezwykle ważnemu tematowi – tworzeniu przyjaznego otoczenia dla osób żyjących z zespołem otępiennym.

Kolejne dni i finał na Eko-Pikniku

Działania profilaktyczne będą kontynuowane 22 września (od 16:00 do 18:00) w Medycznym Studium Zawodowym przy ul. Szpitalnej 50. Tam również Chełmianie uzyskają dostęp do bezpłatnych pomiarów oraz cennych porad dotyczących m.in. cukrzycy, szczepień i zapobiegania zatruciom.

Wielki finał Tygodnia ze Zdrowiem odbędzie się 25 września na Placu Łuczkowskiego. W ramach towarzyszącego wydarzeniu Eko-Pikniku, w godzinach 10:00-14:00, ponownie uruchomione zostaną stanowiska oferujące badania i konsultacje.

Wsparcie psychologiczne i społeczne

Warto zaznaczyć, że organizatorzy – Miasto Chełm oraz zaangażowane w akcję miejskie i powiatowe placówki ochrony zdrowia – kładą nacisk nie tylko na fizjologię. Przez cały okres trwania wydarzenia do dyspozycji mieszkańców będą eksperci z Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie: psycholog, pedagog oraz pracownik socjalny. Będzie można dowiedzieć się więcej o wsparciu realizowanym przez Ośrodek Interwencji Kryzysowej oraz Punkt Profilaktyki i Terapii FAS i FASD.

Czytaj też:

Wśród tegorocznych 24 osób uhonorowanych odznaką znaleźli się właśnie bracia Palus z Marysina. Odznaka honorowa „Zasłużony dla Rolnictwa” jest wyróżnieniem przyznawanym za zasługi związane z rolnictwem. W przypadku gospodarzy z Marysina jest to kolejne wyróżnienie, które zwraca uwagę na ich działalność i pracę w rodzinnym gospodarstwie. Damian, Adrian i Rafał Palus od lat rozwijają gospodarstwo sadownicze w Marysinie. 

- Ich praca i konsekwencja przynoszą kolejne sukcesy – w ostatnich dniach gospodarstwo zostało również uhonorowane Srebrną Perłą Rynku 2026 w kategorii FMCG. To ogromne wyróżnienia, z których dumny jest nie tylko samorząd Gminy Fajsławice, ale cała nasza społeczność. Serdecznie gratulujemy Braciom Palus i życzymy, aby zdobyte nagrody były powodem do satysfakcji oraz motywacją do dalszego rozwoju i realizacji kolejnych ambitnych planów - podkreśla Aleksandra Granat z UG W Fajsławicach. 

Czytaj także: 

W tym czasie ruch w rejonie skrzyżowania będzie mocno ograniczony. Drogowcy apelują do kierowców o korzystanie z alternatywnych tras i omijanie tego fragmentu miasta. 

Awarie odczują także pasażerowie Chełmskich Linii Autobusowych. Od czwartku, 17 września, aż do odwołania, autobusy linii numer 3, 8, 10, 11 oraz 14 pojadą objazdem przez wiadukt. Na trasie zastępczej będą zatrzymywać się na istniejących przystankach, jednak w związku ze zmianami mogą występować czasowe opóźnienia w kursowaniu. Pozostałe linie komunikacji miejskiej będą jeździć bez zmian.

- Na załączonej grafice przedstawiamy obowiązującą w tym czasie organizację ruchu. Prosimy kierowców o zwracanie uwagi na oznakowanie, zachowanie ostrożności oraz – w miarę możliwości – wybieranie alternatywnych tras i omijanie rejonu prowadzonych prac. Przepraszamy za utrudnienia - informuje MPGK w Chełmie.

Trzydniowy zjazd rozpoczęła wspólna modlitwa w zabytkowej cerkwi pw. Narodzenia NMP we Włodawie. W związku z tym, że 11 września cerkiew celebruje święto ku czci Ścięcia Głowy św. Jana Chrzciciela w pierwszej kolejności celebrowano panachidę, podczas której szczególne prośby o wieczną pamięć wznoszona za wszystkich mieszkańców Chełmszczyzny i Południowego Podlasia, którzy niejednokrotnie dawali w swym życiu wyjątkowe świadectwo św. Prawosławia. Następnie odbył się molebień, który sprawowany był w intencji organizatorów i uczestników zjazdu potomnych.

Modlitewnej inauguracji we Włodawie przewodniczył arcybiskup lubelski i chełmski Abel. Wspólnie z hierarchą modlili się ks. Włodzimierz Jacyszyn z Łucka, ks. Jarzy Ignaciuk z Włodawy, ks. Jan Łukaszuk z Bończy, ks. Witalis Leonczuk z Braniewa, ks. Tomasz Łotysz z Horostyty, ks. Jarosław Szczur z Chełma oraz protodiakoni Marek Waszczuk i Mirosław Demczuk. Podczas nabożeństwa śpiewał chór Wołyńskie Dzwony z Łucka pod kierownictwem Marii Fedosiuk-Wisłockiej, której więzi rodzinne związane są z Ziemią Chełmską.

Na zakończenie okolicznościowe słowo wygłosił abp Abel. 

- Moi drodzy! Dobry Bóg błogosławi nam po raz drugi rozpocząć dzieło, które wykracza poza ramy kontekstu historycznego i społecznego. Nasz zjazd to przede wszystkim wydarzenie duchowe, które łączy przeszłość poprzez pamięć, umacnia nas teraźniejszych dla świadectwa i ukierunkowuje w lepszej świadomości własnych siebie na przyszłość. Niech to dzieło będzie zbawiennie korzystne dla wszystkich! – podkreślił władyka. 

Piątkowe popołudnie zakończyła kolacja wraz z przedstawieniem programu zjazdu i okolicznościowymi przemówieniami.

Czytaj też:

Miejsca pamięci

Sobotnia część zjazdu miała na celu zapoznanie z sakralnym bogactwem miejsc i pamięci historycznej na terenie Południowego Podlasia. W pierwszej kolejności udano się do Jabłecznej, gdzie na skrzyżowaniu dróg od 2024 roku powstaje panteon tożsamości i wiary Diecezji Lubelsko-Chełmskiej. W krótkich słowach proboszcz parafii prawosławnej w Chelmie ks. Jarosław Szczur przedstawił rys historyczny miejsca i opowiedział o wspominanych w tym miejscu jubileuszach. - W 2024 roku w tym miejscu pojawił się krzyż upamiętniający stulecie autokefalii kościoła prawosławnego w Polsce, następnie uczczono pamięć patrona diecezji św. Atanazego Brzeskiego, a w 2025 roku szczególne dziękczynienie kierowano wobec Ojców I Soboru Powszechnego, którego 1700-lecie uczczono na całym prawosławnym świecie. W tym miejscu łączy się świadectwo tryumfu prawosławnej wiary – IV, XVII i XX wieku – zaznaczył duchowny.

Kolejnym punktem zjazdu była modlitwa przed cudotwórczą ikoną św. Onufrego Wielkiego w jabłeczańskim monasterze. Miejsce, które nieprzerwanie od ponad pięciuset lat trwa w żywym świadectwie Prawosławia było szczególne, gdyż połączyło w dzieciństwie i wieku młodzieńczym duchowym wychowaniem większości uczestniczących w zjeździe.

Nabożeństwo dziękczynne celebrowali arcybiskupi: lubelsko-chełmski Abel i przemysko-gorlicki Paisjusz. We wspólnocie modlitwy udział wziął również namiestnik monasteru w Jabłecznej o. archimandryta Piotr (Dawidziuk).

Na zakończenie molebna okolicznościowe słowo wygłosił władyka Paisjusz, który w swych rodzinnych korzeniach stał się zarówno duchowym ojcem zjazdu jak i jego aktywnym uczestnikiem.

 - Znajdujemy się w miejscu szczególnym, które śmiało można nazwać kolebką wiary oraz rozsadnikiem struktur cerkiewnych w Polsce. Tutaj formowały się pokolenia hierarchów, duchowieństwa i liderów życia naszej cerkwi. Tak jest i dzisiaj i dlatego chcemy tu razem być – podkreślił hierarcha.

Następnie podczas wspólnego posiłku miały miejsce szczególne punkty programu nawiązujące do bogactwa duchowego i dziedzictwa kulturowego regionu. W pierwszej kolejności arcybiskup Abel zaprezentował  nowe wydawnictwo diecezji pn. Duchowieństwo, służba cerkiewna oraz parafie prawosławne na Chełmszczyźnie i Południowym Podlasiu w latach 1875-1915. Autor publikacji ks. Aleksander Fedczuk na ponad tysiąca trzystu stronicach kompleksowo przedstawił życie cerkiewne, w którym czynny udział brali przodkowie uczestników zjazdu. - Jestem przekonany, że wielu z nas znajdzie w tej publikacji bliskich, którzy w różnorodny sposób uczestniczyli w życiu liturgicznym naszej cerkwi. To leksykon dla genealogii duchowej wielu prawosławnych rodzin w Polsce i poza nią – podkreślił władyka. 

Dalsza część artykułu na kolejnej stronie.

W kolejnym punkcie programu miał miejsce wykład ks. Jana Grajko, proboszcza parafii prawosławnej w Kodniu, który przedstawił rys historyczny swojej parafii oraz współczesną sytuację życia nadbużańskiej wspólnoty. Swoistym zwieńczeniem tej części zjazdu było odczytanie przesłania metropolity Iłariona, syna Ziemi Chełmskiej i inicjatora odnowy prawosławnego cmentarza w Typinie na Tomaszowszczyźnie. Tekst, który odczytał dr Andrij Borowyk, kuzyn hierarchy, był swoistym zaproszeniem do pielęgnowania rodzimych tradycji duchowych i kulturowych, a także dla kontynuowania odkrywania wiedzy o Chełmszczyźnie i Południowym Podlasiu.

Kolejno uczestnicy zjazdu odwiedzili dom zakonny pw. św. Serafina z Sarowa w Kostomłotach, zapoznając się przy tym ze specyfiką życia cerkiewnego w tej niewielkiej miejscowości. Grupę z radością przyjął przełożony monasteru o. archimandryta Ambroży (Godun), który opowiedział o działalności szkółki sadzonek oraz produkcji ekologicznych produktów spożywczych w monasterze.

Czytaj też:

Akatyst ku czci Matki Bożej Spełniającej Prośby 

Szczególnym momentem sobotniego programu był akatyst ku czci ikony Matki Bożej Szybko Spełniającej Prośby w Terespolu. Cerkiew ku czci św. Jana Teologa po brzegi wypełniła się uczestnikami zjazdu oraz wiernymi parafii. Warto podkreślić, że od cudownego wydzielania wonnego oleju przez ikonę w 2010 roku miejsce to jest świadkiem wielu duchowych uzdrowień i przemian, gromadząc we wtorki i czwartki chrześcijan różnych wyznań. Do wspólnoty zjazdu dołączył ks. Jarosław Jaszczuk z Olsztyna, który korzeniami rodzinnymi związany jest z nadbużańskim regionem. W modlitwie wzięli udział również lokalni proboszczowie: ks. Jarosław Łoś z Terespola, ks. Michał Ciuchaj z Kobylan oraz ks. Jan Kulik z Zahorowa. Podczas nabożeństwa szczególnie modlono się o zdrowie Jego Eminencji metropolity Sawy, będącego duchowym ojcem zjazdu i syna prawosławnej Zamojszczyzny.

Wieczorem miały miejsce obrady uczestników II zjazdu tradycji duchowej Chełmszczyzny i Południowego Podlasia. Wspólnie konstatowano potrzebę organizacji kolejnych edycji przedsięwzięcia, a także popularyzacji tej formy integracji wśród wiernych kościoła prawosławnego w Polsce. W wyniku dyskusji postanowiono przemianować zjazd na kongres oraz zadbać o skierowanie prośby do władz cerkiewnych o nadanie formy prawnej dla dalszej działalności. Wśród sugestii zwrócono uwagę na potrzebę archiwizowania pamiątek materialnych i niematerialnych z okresu przesiedleń m.in. w ramach akcji „Wisła”, rozszerzenia formuły zjazdu o młode pokolenie, rozbudowę panelu dyskusyjnego spotkań oraz powołania tzw. grupy roboczej odpowiedzialnej za proces organizacji wydarzenia w 2027 roku. Obradom przewodniczył przedstawiciel głównego organizatora ks. Jarosław Szczur, dyrektor Chełmskiego Centrum Kultury Prawoslawnej.

Boska Liturgia w Sosnowicy

Najwyższym wyrazem wspólnoty i jedności uczestników zjazdów była niedzielna Boska Liturgia celebrowana w zabytkowej cerkwi pw. św. ap. Piotra i Pawła w Sosnowicy. Po ewangelicznym czytaniu okolicznościowe przesłanie Jego Eminencji metropolity Sawy odczytał arcybiskup Paisjusz. Jego Eminencja napisał: Oto na ziemi, z której kiedyś odchodzono ze łzami, rozbrzmiewa modlitwa potomków. „Którzy we łzach sieją, żąć będą w radości” (Ps 126, 5). Łzy naszych Przodków nie były daremne. Ich modlitwa nie zginęła. Ich wiara nie została pogrzebana pod gruzami świątyń ani rozproszona po drogach wysiedlenia. Wy jesteście jej świadectwem. Dlatego proszę Was: ocalajcie pamięć. Pytajcie najstarszych, póki są jeszcze wśród nas. Zapisujcie ich wspomnienia. Odnajdujcie rodzinne dokumenty i fotografie. Przywracajcie imiona tym, których historia uczyniła anonimowymi. Odwiedzajcie cmentarze. Szukajcie miejsc po dawnych cerkwiach. Przyprowadzajcie tutaj dzieci i wnuki. I pokazując im starą mogiłę, krzyż, miejsce rodzinnego domu i cerkiewny plac, mówcie: Tutaj byli twoi Przodkowie. Tutaj żyli, tutaj modlili się, tutaj cierpieli. Stąd wyszli w świat. Ale Boga i swojej wiary nie zapomnieli – apelował Eminencja.

Podczas nabożeństwa śpiewał chór Wołyńskie Dzwony z Łucka. Rangę wydarzenia podkreśliła obecność m.in. zastępcy wójta Gminy Sosnowica Adam Stępień. Na zakończenie słowa dziękczynienia skierowane zostały na ręce arcybiskupów Abla i Paisjusza. Delegacja uczestników za duchową opiekę i inicjatywę organizacji zjazdu  przekazała symboliczne prezenty i kwiaty, zapewniając o stałej modlitwie i pamięci. Całość zwieńczyło wspólne pamiątkowe zdjęcie przed sosnowicką cerkwią.

Ostatnim punktem zjazdu była modlitwa dziękczynna w cerkwi pw. św. Antoniego Pieczerskiego w Holi. Jeszcze raz zintegrowano się duchowo w jednej z najpiękniejszych świątyń regionu, która harmonijnie wraz z pobliskim Skansenem Kultury Materialnej Chełmszczyzny i Podlasia w Holi kształtuje ten wielokulturowy region.

Podsumowaniem zjazdu był poczęstunek, którego gospodarzem był Andrzej Romańczuk, dyrektor lubelskiego oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Dodatkowo wygłoszono słowo końcowe oraz jeszcze raz podkreślono partnerów i sponsorów zjazdu. Całość zwieńczyła modlitwa i deklaracja spotkania w przyszłym roku.

II zjazd potomnych tradycji duchowej Chełmszczyzny i Południowego Podlasia był wydarzeniem, które stało się początkiem nowego gremium integracji wszystkich połączonych wspólną wiarą, historią, rodzinnymi korzeniami, a nade wszystko miłością do swego rodzimego wyznania – Świętego Prawosławia.

Czytaj też:

400 tys. zł na pomysły mieszkańców

W tegorocznej edycji Budżetu Obywatelskiego na 2027 rok miasto przeznaczyło łącznie 400 tys. zł. Pieniądze zostały podzielone na dwie kategorie.

Na projekty inwestycyjne, określane jako „twarde”, przeznaczono 300 tys. zł. W tej części możliwe jest zgłoszenie jednego projektu o maksymalnej wartości 200 tys. zł oraz jednego projektu, którego wartość nie może przekroczyć 100 tys. zł.

Pozostałe 100 tys. zł przeznaczono na projekty „miękkie”, czyli inicjatywy o charakterze prospołecznym, kulturalnym, oświatowym lub sportowym. W tym przypadku maksymalna wartość jednego projektu wynosi 25 tys. zł.

Potrzeba co najmniej 15 podpisów

Projekt może zgłosić mieszkaniec Krasnegostawu, ale potrzebne jest poparcie co najmniej 15 mieszkańców miasta. Wymagany jest komplet czytelnych podpisów na liście poparcia, w tym również podpis wnioskodawcy.

Jest jednak ważny etap, o którym trzeba pamiętać jeszcze przed oficjalnym złożeniem formularza. Wnioskodawca ma obowiązek skonsultować swoją propozycję merytorycznie z właściwą komórką organizacyjną urzędu miasta lub jednostką organizacyjną miasta. Urzędnicy mają pomóc w sprawdzeniu założeń projektu oraz jego wstępnym oszacowaniu kosztów. Konsultacje są bezpłatne.

Do kiedy są przyjmowane wnioski? 

Wnioski można składać do 30 września. Termin jest nieprzekraczalny. Wypełniony formularz wraz z wymaganymi załącznikami, w tym listą poparcia, można dostarczyć na kilka sposobów. Dokumenty można złożyć osobiście w Biurze Obsługi Interesanta Urzędu Miasta Krasnystaw przy Placu 3 Maja 29, w godzinach pracy urzędu. Możliwe jest również złożenie projektu elektronicznie za pośrednictwem portalu konsultacji społecznych.

Wniosek można także wysłać pocztą tradycyjną na adres Urzędu Miasta Krasnystaw, Plac 3 Maja 29, 22-300 Krasnystaw. Na kopercie należy umieścić dopisek: „Budżet Obywatelski – 2027: Projekt”. W przypadku przesyłki pocztowej o zachowaniu terminu decyduje data stempla pocztowego.

Najpierw weryfikacja, później głosowanie

Złożenie projektu nie oznacza jeszcze, że automatycznie znajdzie się on na liście poddanej pod głosowanie. Najpierw propozycje zostaną poddane weryfikacji i akceptacji.

Zgodnie z przyjętym harmonogramem przyjmowanie zgłoszeń projektów do weryfikacji i akceptacji potrwa do 30 września. Do 6 listopada zaplanowano składanie i rozpatrywanie odwołań oraz ogłoszenie ostatecznej listy proponowanych zadań. Następnie przyjdzie czas na decyzję mieszkańców. Głosowanie odbędzie się od 7 do 20 listopada. Głosować będą mogli wszyscy mieszkańcy Krasnegostawu. Oficjalne wyniki mają zostać ogłoszone do 30 listopada.

Budżet Obywatelski daje więc mieszkańcom możliwość nie tylko zgłoszenia własnego pomysłu, ale także zdecydowania później, które z zaproponowanych przedsięwzięć powinny zostać zrealizowane. W tej edycji do rozdysponowania jest łącznie 400 tys. zł — 300 tys. zł na inwestycje oraz 100 tys. zł na projekty społeczne, kulturalne, oświatowe i sportowe.

Jeśli ktoś ma pomysł na zmianę w swoim mieście, na jego zgłoszenie pozostało kilkanaście dni. Do dzieła! 

Czytaj także: 

Dokument, jaki przedstawiono w punkcie „wolne wnioski”, stanowi odpowiedź samorządu na pismo pełnomocnika rządu do spraw przeciwdziałania wykluczeniu komunikacyjnemu z 6 sierpnia 2026 roku.

Stanowisko rady jest jednoznaczne - samorząd popiera kierunek proponowanych zmian, ale jednocześnie wskazuje, że sama reforma przepisów nie wystarczy. W przypadku gmin wiejskich kluczowe znaczenie ma bowiem to, czy za nowymi rozwiązaniami pójdą odpowiednie i przede wszystkim przewidywalne pieniądze.

Radni zwracają uwagę, że dla wielu mieszkańców niewielkich miejscowości autobus nie jest alternatywą dla samochodu, ale często jedynym sposobem dotarcia do szkoły, lekarza, urzędu czy pracy.

W przyjętym stanowisku podkreślono, że zapewnienie mieszkańcom dostępu do transportu publicznego należy do istotnych zadań własnych gminy o charakterze użyteczności publicznej.

Samorządowcy opowiedzieli się za rozwojem zrównoważonego transportu na terenach wiejskich i miejsko-wiejskich. Jednocześnie wskazali, że planowane zmiany powinny uwzględniać specyfikę gmin takich jak właśnie Białopole. 

Autobus musi mieć pieniądze nie tylko na rok

Jednym z najważniejszych punktów stanowiska jest kwestia finansowania połączeń autobusowych.

Radni pozytywnie ocenili dotychczasowe wykorzystanie środków z Funduszu Rozwoju Przewozów Autobusowych oraz Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg. Jednocześnie zwrócili uwagę, że dla mieszkańców najważniejsza jest nie tylko sama możliwość uruchomienia połączenia, ale przede wszystkim jego trwałość.

Gmina chce mieć pewność, że linia autobusowa, która odpowiada na realne potrzeby mieszkańców, nie zniknie po jednym sezonie czy wraz z zakończeniem konkretnego programu. Dlatego w stanowisku znalazł się postulat zapewnienia stabilnego, przewidywalnego i wieloletniego finansowania.

Radni podkreślili, że szczególnie mocno na brak transportu publicznego narażone są osoby starsze, młodzież szkolna oraz mieszkańcy mający ograniczoną możliwość samodzielnego przemieszczania się.

Dla takich osób likwidacja połączenia autobusowego może oznaczać nie tylko utrudnienie codziennego funkcjonowania, ale wręcz odcięcie od części usług publicznych.

Mniej formalności, więcej wpływu gmin

Samorząd zwraca również uwagę na konieczność uproszczenia procedur związanych z planowaniem transportu.

Jednym z postulatów jest ułatwienie sporządzania i uchwalania planów transportowych w gminach liczących mniej niż 50 tysięcy mieszkańców. Zdaniem radnych procedury powinny być dostosowane do możliwości organizacyjnych niewielkich samorządów. Jednocześnie uproszczenie formalności nie powinno oznaczać rezygnacji z przejrzystości.

W stanowisku podkreślono potrzebę zachowania jawności oraz konsultacji społecznych. Mieszkańcy powinni mieć możliwość zgłaszania swoich potrzeb i wpływania na kształt połączeń, z których później będą korzystać.

Samorząd chce również skuteczniejszych mechanizmów przekazywania lokalnych potrzeb transportowych na szczebel powiatowy i wojewódzki.

Chodzi o to, aby informacje płynące z gmin nie kończyły się wyłącznie na ich zgłoszeniu, ale rzeczywiście były analizowane i uwzględniane przy planowaniu siatki połączeń.

Białopole chce być częścią zmian

Rada Gminy Białopole zadeklarowała także gotowość do udziału w projektach pilotażowych związanych z organizacją nowoczesnego transportu. W grę wchodzą między innymi nowe linie komunikacyjne, integracja taryfowa oraz rozwiązania związane z elektromobilnością.

To sygnał, że samorząd nie chce ograniczać się wyłącznie do komentowania zmian przygotowywanych na szczeblu centralnym. Jednocześnie radni podkreślili, że reforma powinna wzmacniać, a nie osłabiać rolę gmin wiejskich w całym systemie transportu publicznego.

Ich zdaniem to właśnie samorządy lokalne są najbliżej mieszkańców i najlepiej wiedzą, gdzie brakuje połączeń, o jakich godzinach powinny kursować autobusy oraz które miejscowości wymagają szczególnego wsparcia.

Czytaj także:

• Droga w Teresinie zyska nową jakość. Gmina przejęła zarządzanie odcinkiem od powiatu
• Na straży Białopola stoją od 100 lat. Zaczynali od remizy krytej gontem. Zobacz ZDJĘCIA
• Nowe atrakcje na Placu Wolności. Białopole stawia na zdrowie i relaks w ramach „Szlaku Morsa”
• Wielka modernizacja drogowa w powiecie chełmskim. Ponad 22 miliony złotych na trasę Kamień - Michałówka

Planowana inwestycja ma objąć znacznie więcej niż samo położenie asfaltu. W zakresie zadania przewidziano wykonanie nowej podbudowy, nawierzchni bitumicznej, systemu odwodnienia, zjazdów oraz odpowiedniego oznakowania.

Oznacza to, że celem jest stworzenie pełnoprawnej, bezpiecznej i funkcjonalnej drogi, która będzie mogła służyć mieszkańcom przez kolejne lata.

Na obecnym etapie najważniejsze jest przygotowanie inwestycji od strony projektowej. Gmina Białopole zobowiązała się do sporządzenia kompletnej dokumentacji techniczno-budowlanej.

W ramach zadania konieczne będzie również uzyskanie wszystkich wymaganych uzgodnień i pozwoleń, a także przygotowanie kosztorysu planowanych robót. Termin realizacji tego etapu określono na 31 grudnia 2027 roku.

Przejęcie zarządzania drogą nie oznacza więc, że prace budowlane rozpoczną się natychmiast. Jest to przede wszystkim formalny i organizacyjny krok, który pozwoli gminie samodzielnie przygotować inwestycję i zaplanować jej dalszą realizację.

Projekt uchwały zyskał pozytywne opinie stałych komisji Rady Gminy Białopole. Przed rozpoczęciem głosowania ich stanowiska przedstawili przewodniczący poszczególnych komisji. Komisja rewizyjna, Komisja budżetu oraz pozostałe właściwe komisje rady pozytywnie zaopiniowały projekt.

Decyzja radnych była jednomyślna. W głosowaniu  wzięło udział 14 radnych. Wszyscy opowiedzieli się za jej przyjęciem. Nie było głosów przeciwnych ani wstrzymujących się.

Czytaj także:

• Na straży Białopola stoją od 100 lat. Zaczynali od remizy krytej gontem. Zobacz ZDJĘCIA
• Nowe atrakcje na Placu Wolności. Białopole stawia na zdrowie i relaks w ramach „Szlaku Morsa”
• Wielka modernizacja drogowa w powiecie chełmskim. Ponad 22 miliony złotych na trasę Kamień - Michałówka
• Gm. Białopole. Spór wokół inwestycji firmy AGROCAL w Buśnie. Wójt odpowiada na pytania radnych i wydaje decyzję środowiskową