<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
    <channel>
        <atom:link href="https://www.supertydzien.pl/rss/articles/pl/43/krasnystaw" rel="self" type="application/rss+xml" />
        <title><![CDATA[ Artykuły - Krasnystaw - Super Tydzień Chełmski ]]></title>
        <link>https://www.supertydzien.pl/artykuly/43/krasnystaw</link>
        <description><![CDATA[Czytaj najnowsze artykuły w naszym portalu.]]></description>
        <language>pl</language>
        <copyright><![CDATA[Super Tydzień Chełmski]]></copyright>
        <lastBuildDate>Wed, 23 Sep 2026 23:15:00 +0200</lastBuildDate><item>
            <title><![CDATA[Przegląd informacji z 23 września 2026. Chełm, Krasnystaw, Włodawa]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50943,przeglad-informacji-z-23-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50943,przeglad-informacji-z-23-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Sep 2026 23:15:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-przeglad-informacji-z-23-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa-1790202531.jpg</url>
                        <title>Przegląd informacji z 23 września 2026. Chełm, Krasnystaw, Włodawa</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50943,przeglad-informacji-z-23-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</link>
                    </image><description>Podsumowanie najważniejszych newsów i artykułów, które ukazały się na naszej stronie w środę, 23 września 2026. Sprawdź, czy nie ominęło cię coś ważnego!</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50942,czy-na-na-szklaku-kolejowym-doszlo-do-aktu-dywersji-na-miejsce-wezwano-policyjnych-kontrterrorystow"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50941,wlodawa-marek-bem-posmiertnie-uhonorowany-godnoscia-primus-civis-urbis-vlodaviae-zdjecia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50940,wlodawa-najzdolniejsi-nagrodzeni-stypendiami-burmistrza-zdjecia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50935,plonelo-volvo-na-prywatnej-posesji-w-strzelcach-sluzby-sprawdzaja-czy-bylo-to-podpalenie"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50933,uplasowali-sie-na-piatej-lokacie"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50930,swieto-hubertusa-w-wojslawicach-kozackiego-lisa-zgarnela-dziewczyna-na-kucyku-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50905,adam-woronowicz-przyjedzie-do-chelma"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50913,zmiany-w-gminnych-przedszkolach-w-kamieniu-i-strachoslawiu-radni-zdecydowali-o-dyzurach-podczas-ferii-i-wakacji"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50865,chelm-teatr-ziemi-chelmskiej-zaprasza-na-prapremiere-spektaklu-korzenie"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50904,w-tym-przedszkolu-minelo-juz-pol-wieku-placowka-w-wierzbicy-otrzymala-nowe-imie-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50900,chelm-pocztowka-z-kanady-spotkanie-z-marlena-chlopicka-juz-2-pazdziernika"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50901,gmina-rejowiec-fabryczny-wzmacnia-cyberbezpieczenstwo-rozstrzygnieto-przetarg-za-ponad-210-tys-zl"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50926,dubienka-inwestuje-w-bezpieczenstwo-i-dostepnosc-tym-razem-aed-i-miejsce-dla-osob-z-niepelnosprawnosciami"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50903,prad-dla-gminy-rejowiec-bedzie-kosztowal-wiecej-ponad-1-27-mln-zl-za-rok-dostaw"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50906,chelm-mlodzi-robotycy-z-pierwszymi-miejscami-w-ogolnopolskim-turnieju-robomagia-2026"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50927,celny-wrzesien-teamu-fabryka-sportu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50928,w-dorohusku-powstala-nowa-atrakcja-dla-dzieci-i-mlodziezy-gmina-wydala-760-tys-zl-zdjecia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50929,krasnystaw-historia-chmielem-pisana-wystawa-tylko-do-30-wrzesnia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50932,wazne-byly-nie-tylko-wyniki"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50934,gm-rudnik-nowy-rozdzial-dla-osp-mosciska-strazacy-sie-zmobilizowali-i-dostali-samochod"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50936,region-strazackie-emocje-w-parczewie-horeszkowice-z-wicemistrzostwem-hansk-najlepszy-w-sztafecie-zdjecia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50937,gm-izbica-nowy-woz-w-remizie-osp-tarnogora-strazacy-odebrali-kluczyki"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50939,stary-brus-upor-na-koszt-gminy"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Gm. Izbica. Nowy wóz w remizie OSP Tarnogóra. Strażacy odebrali kluczyki]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50937,gm-izbica-nowy-woz-w-remizie-osp-tarnogora-strazacy-odebrali-kluczyki</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50937,gm-izbica-nowy-woz-w-remizie-osp-tarnogora-strazacy-odebrali-kluczyki</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Sep 2026 14:15:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-gm-izbica-nowy-woz-w-remizie-osp-tarnogora-strazacy-odebrali-kluczyki-1790166455.jpg</url>
                        <title>Gm. Izbica. Nowy wóz w remizie OSP Tarnogóra. Strażacy odebrali kluczyki</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50937,gm-izbica-nowy-woz-w-remizie-osp-tarnogora-strazacy-odebrali-kluczyki</link>
                    </image><description>Pożary, wypadki i inne zagrożenia nie czekają, dlatego sprawny sprzęt jest dla strażaków podstawą działania. OSP Tarnogóra ma właśnie nowy samochód ratowniczo-gaśniczy. GBA Iveco Magirus kosztował 257 tys. zł i zastąpi dotychczas użytkowany pojazd.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Do tej pory druhom z OSP Tarnogóra służył mercedes z 1988 roku. Teraz mają do dyspozycji nowszy samochód ratowniczo-gaśniczy. Niedawno oficjalnie przekazano jednostce GBA Iveco Magirus z napędem 4×4 i zbiornikiem na 2 tys. litrów wody.</p><p>Nowy pojazd pojawił się przy remizie w asyście taboru OSP. To właśnie od jego przyjazdu rozpoczęła się uroczystość, podczas której samochód został oficjalnie przekazany tarnogórskim strażakom. Kluczyki z rąk burmistrza <strong>Jerzego Lewczuka </strong>odebrał naczelnik jednostki, druh <strong>Karol Badach</strong>. W uroczystości uczestniczyli druhny i druhowie OSP Tarnogóra, mieszkańcy oraz zaproszeni goście.&nbsp;</p><p>Pojazd kosztował 257 tys. zł. Największa część tej kwoty, czyli 200 tys. zł, pochodziła z budżetu gminy Izbica. Pozostałe pieniądze przekazała Wspólnota Gruntowa w Tarnogórze, a część stanowiły środki własne OSP.</p><p>Podczas uroczystości burmistrz Jerzy Lewczuk mówił o znaczeniu nowego samochodu dla bezpieczeństwa mieszkańców Tarnogóry i całej gminy. Podkreślał także gotowość strażaków do niesienia pomocy. Druhom życzył przede wszystkim bezpiecznych wyjazdów i szczęśliwych powrotów.</p><blockquote><p>– Drodzy druhowie strażacy, ten samochód będzie służył wam podczas akcji ratowniczych, pożaru, różnych zagrożeń. Życzę wam jednak przede wszystkim, aby jak najczęściej pozostawał w remizie, a wasza służba była spokojna i bezpieczna – mówił podczas uroczystości.</p></blockquote><p>Druhowie podziękowali wszystkim, którzy przyczynili się do pozyskania pojazdu. Słowa wdzięczności skierowali do burmistrza i radnych rady miejskiej, Zarządu Wspólnoty Gruntowej, komendanta Tomasza Barczuka, mieszkańców oraz pozostałych osób zaangażowanych w zakup samochodu. Podczas spotkania wręczono także pamiątkowe statuetki i upominki osobom oraz instytucjom wspierającym jednostkę.&nbsp;</p><h6><strong>Czytaj także:&nbsp;</strong></h6><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50934,gm-rudnik-nowy-rozdzial-dla-osp-mosciska-strazacy-sie-zmobilizowali-i-dostali-samochod"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50929,krasnystaw-historia-chmielem-pisana-wystawa-tylko-do-30-wrzesnia"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Region. Strażackie emocje w Parczewie. Horeszkowice z wicemistrzostwem, Hańsk najlepszy w sztafecie [ZDJĘCIA]]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50936,region-strazackie-emocje-w-parczewie-horeszkowice-z-wicemistrzostwem-hansk-najlepszy-w-sztafecie-zdjecia</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50936,region-strazackie-emocje-w-parczewie-horeszkowice-z-wicemistrzostwem-hansk-najlepszy-w-sztafecie-zdjecia</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Sep 2026 12:41:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-region-strazackie-emocje-w-parczewie-horeszkowice-z-wicemistrzostwem-hansk-najlepszy-w-sztafecie-1790160753.jpg</url>
                        <title>Region. Strażackie emocje w Parczewie. Horeszkowice z wicemistrzostwem, Hańsk najlepszy w sztafecie [ZDJĘCIA]</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50936,region-strazackie-emocje-w-parczewie-horeszkowice-z-wicemistrzostwem-hansk-najlepszy-w-sztafecie-zdjecia</link>
                    </image><description>43 drużyny ochotniczych straży pożarnych rywalizowały na stadionie sportowym w Parczewie podczas Wojewódzkich Zawodów Sportowo-Pożarniczych OSP. Wśród najlepszych zespołów województwa znalazły się drużyny z powiatów chełmskiego, włodawskiego i krasnostawskiego. OSP Horeszkowice wywalczyła drugie miejsce w klasyfikacji generalnej mężczyzn, a kobieca drużyna OSP Hańsk zwyciężyła w sztafecie pożarniczej.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <h2>Stara Wieś i Juliopol mistrzami województwa</h2><p>Do rywalizacji przystąpiły 43 drużyny, w tym 21 kobiecych, wyłonione we wcześniejszych eliminacjach. W kategorii kobiecych drużyn pożarniczych, Grupa C, zwyciężyła <strong>OSP Stara Wieś</strong> z powiatu hrubieszowskiego, która uzyskała 105,86 pkt. Drugie miejsce zajęła <strong>OSP Opatkowice</strong> z powiatu puławskiego - 110,02 pkt, a trzecie <strong>OSP Koczergi</strong> z powiatu parczewskiego - 111,98 pkt.</p><p>W kategorii męskiej, Grupa A, tytuł Mistrza Województwa zdobyła <strong>OSP Juliopol</strong> z powiatu parczewskiego z wynikiem 86,28 pkt. Na drugim miejscu znalazła się <strong>OSP Horeszkowice</strong> z powiatu chełmskiego - 87,10 pkt, a trzecie miejsce zajęła <strong>OSP Krzewica</strong> z powiatu bialskiego - 88,95 pkt.</p><h2>Horeszkowice z wicemistrzostwem województwa</h2><p>Najwyżej spośród drużyn reprezentujących powiat chełmski uplasowała się OSP Horeszkowice z gminy Białopole. Druhowie zakończyli zawody na 2. miejscu w klasyfikacji generalnej mężczyzn, zdobywając tytuł wicemistrzów województwa.</p><p>Na wynik zespołu złożyły się 3. miejsce w ćwiczeniu bojowym - 31,58 s, 3. miejsce w sztafecie pożarniczej - 55,52 s oraz 13. miejsce w musztrze.</p><p>W kategorii kobiecej powiat chełmski reprezentowała <strong>OSP Ruda</strong>. Druhny zajęły 17. miejsce w klasyfikacji generalnej, zdobywając 130,90 pkt. W musztrze uplasowały się na 7. miejscu.</p><h2>Hańsk wygrywa kobiecą sztafetę</h2><p>Z dobrej strony zaprezentowała się także kobieca drużyna <strong>OSP Hańsk</strong> z powiatu włodawskiego. Druhny zwyciężyły w konkurencji sztafety pożarniczej 7×50 metrów z przeszkodami, uzyskując czas 65,86 s. Był to najlepszy rezultat w tej konkurencji wśród kobiecych drużyn.</p><p>W klasyfikacji generalnej OSP Hańsk zajęła 10. miejsce z wynikiem 114,87 pkt. Druhny zajęły również 6. miejsce w musztrze.</p><p>Powiat włodawski reprezentowała także męska drużyna OSP Hanna. Zespół zajął 13. miejsce w klasyfikacji generalnej, uzyskując 95,32 pkt. W konkurencji musztry został zdyskwalifikowany.</p><h2>OSP Krzywe wysoko w musztrze</h2><p>Powiat krasnostawski reprezentowała męska drużyna <strong>OSP Krzywe</strong>. Strażacy zajęli 18. miejsce w klasyfikacji generalnej z wynikiem 106,41 pkt. Znacznie wyżej uplasowali się w dodatkowo ocenianej musztrze, gdzie zajęli 6. miejsce.</p><p>Zawody przeprowadzono zgodnie z Regulaminem Zawodów Sportowo-Pożarniczych Ochotniczych Straży Pożarnych z 16 maja 2025 roku. Na klasyfikację generalną składały się wyniki dwóch konkurencji - ćwiczenia bojowego oraz sztafety pożarniczej 7×50 metrów z przeszkodami. Dodatkowo oceniano musztrę, która stanowiła odrębną konkurencję.</p><p>Komisję sędziowską powołał prezes Zarządu Oddziału Wojewódzkiego Związku OSP RP w Lublinie<strong> Marian Starownik</strong>. Sędzią głównym zawodów był mł. bryg. <strong>Grzegorz Tymoszuk</strong>.</p><p>Wszystkie 43 drużyny otrzymały pamiątkowe puchary i dyplomy za udział w zawodach. Zespoły, które zajęły trzy pierwsze miejsca w klasyfikacji generalnej oraz trzy pierwsze miejsca w musztrze, otrzymały dodatkowo medale, puchary i nagrody finansowe. Łączna pula nagród wyniosła 36 tys. zł.</p><p><strong>Czytaj także:</strong></p><ul><li class="ck-list-marker-bold ck-list-marker-color" style="--ck-content-list-marker-color:#d35400;" data-list-item-id="e5f8ec3c0d28f187c783337b8cc1e74d6"><a href="https://www.supertydzien.pl/artykul/50929,krasnystaw-historia-chmielem-pisana-wystawa-tylko-do-30-wrzesnia"><span style="color:#d35400;"><strong>Krasnystaw. „Historia chmielem pisana” – wystawa tylko do 30 września</strong></span></a></li><li class="ck-list-marker-bold ck-list-marker-color" style="--ck-content-list-marker-color:#d35400;" data-list-item-id="e658769525c644e859c8331cf1ac9244b"><a href="https://www.supertydzien.pl/artykul/50906,chelm-mlodzi-robotycy-z-pierwszymi-miejscami-w-ogolnopolskim-turnieju-robomagia-2026"><span style="color:#d35400;"><strong>Chełm. Młodzi robotycy z pierwszymi miejscami w ogólnopolskim turnieju RoboMagia 2026</strong></span></a></li><li class="ck-list-marker-bold ck-list-marker-color" style="--ck-content-list-marker-color:#d35400;" data-list-item-id="ed3b4e18edefa71c17e1706fc4b2ab723"><a href="https://www.supertydzien.pl/artykul/50910,44-latek-uslyszal-zarzut-po-kradziezy-hulajnogi-elektrycznej-w-chelmie"><span style="color:#d35400;"><strong>44-latek usłyszał zarzut po kradzieży hulajnogi elektrycznej w Chełmie</strong></span></a></li><li class="ck-list-marker-bold ck-list-marker-color" style="--ck-content-list-marker-color:#d35400;" data-list-item-id="e9739b278d15a3169ef038e04cae9f601"><a href="https://www.supertydzien.pl/artykul/50909,wiecej-wojska-miejsca-ukrycia-i-nowe-procedury-bezpieczenstwa-co-zmieni-sie-na-granicy-w-dorohusku"><span style="color:#d35400;"><strong>Więcej wojska, miejsca ukrycia i nowe procedury bezpieczeństwa. Co zmieni się na granicy w Dorohusku?</strong></span></a></li></ul> ]]></content:encoded><author>r.czyzyk@supertydzien.pl (Rafał Czyżyk)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Gm. Rudnik. Nowy rozdział dla OSP Mościska. Strażacy się zmobilizowali i dostali samochód]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50934,gm-rudnik-nowy-rozdzial-dla-osp-mosciska-strazacy-sie-zmobilizowali-i-dostali-samochod</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50934,gm-rudnik-nowy-rozdzial-dla-osp-mosciska-strazacy-sie-zmobilizowali-i-dostali-samochod</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Sep 2026 11:11:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-gm-rudnik-nowy-rozdzial-dla-osp-mosciska-1790157161.jpg</url>
                        <title>Gm. Rudnik. Nowy rozdział dla OSP Mościska. Strażacy się zmobilizowali i dostali samochód</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50934,gm-rudnik-nowy-rozdzial-dla-osp-mosciska-strazacy-sie-zmobilizowali-i-dostali-samochod</link>
                    </image><description>Przez lata druhowie z Mościsk jeździli wysłużonym Lublinem, a ich jednostka nie mogła korzystać z części możliwości związanych z pozyskiwaniem dotacji. W tym roku sytuacja się zmieniła. OSP Mościska została zarejestrowana w KRS, a wraz z tym pojawił się także nowszy samochód. Wójt gminy Rudnik Paweł Kucharczyk podpisał zgodę na przekazanie jednostce Opla Vivaro, który wcześniej służył strażakom z Rudnika.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Mościskach to ważna zmiana. Jak podkreśla wójt <strong>Paweł Kucharczyk</strong>, wiąże się z wcześniejszą deklaracją złożoną strażakom, że jeśli jednostka zostanie zarejestrowana w Krajowym Rejestrze Sądowym, pomoże w pozyskaniu nowszego pojazdu.&nbsp;</p><p>Warto dodać, że OSP Mościska była do tego roku jedyną jednostką z gminy, która nie była zarejestrowana w KRS. Brak rejestracji oznaczał ograniczone możliwości pozyskiwania środków. Jak wskazuje wójt, dotyczyło to między innymi dotacji na zakup sprzętu czy umundurowania.&nbsp;</p><p>Włodarz gminy przypomina, że w ciągu ostatnich kilku lat dwukrotnie uczestniczył w zebraniach OSP Mościska. Zachęcał wówczas druhów do zarejestrowania jednostki w KRS, deklarując jednocześnie pomoc w załatwieniu formalności. Przełom nastąpił w tym roku. Nowo wybrany zarząd dokonał rejestracji. Jednostka uzyskała tym samym osobowość prawną, a wójt musiał wywiązać się ze złożonej obietnicy.</p><blockquote><p>– Skoro tak się stało, to ja również wywiązuję się ze swojej deklaracji i dlatego podjąłem decyzję o przekazaniu nowszego pojazdu dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Mościskach – podkreśla. – Mam nadzieję, że to zakończy ciągnące się od lat kłopoty z zapewnieniem sprawności starego pojazdu – podkreśla wójt.</p></blockquote><p>Paweł Kucharczyk wręczył na ręce prezesa OSP Mościska druha <strong>Pawła Kality </strong>oraz naczelnika druha <strong>Tomasza Mydlaka </strong>pisemną zgodę na przekazanie jednostce samochodu pożarniczego Opel Vivaro. Pojazd wcześniej służył w jednostce OSP Rudnik. Teraz ma zastąpić wysłużonego Lublina, z którego do tej pory korzystali druhowie z Mościsk. Oficjalne przekazanie pojazdu zaplanowano na 27 września.</p><h6><strong>Czytaj także:&nbsp;</strong></h6><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50911,pow-krasnostawski-rozmawiali-o-bezpieczenstwie-powiatu-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50884,pow-krasnostawski-80-lat-dps-w-surhowie-jubileusz-pelen-wspomnien-i-podziekowan-galeria-zdjec"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Uplasowali się na piątej lokacie]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50933,uplasowali-sie-na-piatej-lokacie</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50933,uplasowali-sie-na-piatej-lokacie</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Sep 2026 11:10:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-uplasowali-sie-na-piatej-lokacie-1790154741.jpg</url>
                        <title>Uplasowali się na piątej lokacie</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50933,uplasowali-sie-na-piatej-lokacie</link>
                    </image><description>11-osobowa delegacja zapaśników z Lubelszczyzny walczyła o medale podczas Mistrzostw Polski Województw Juniorów Młodszych w stylu wolnym, którego gospodarzem był Zrębin (woj. świętokrzyskiego).</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Na tamtejszych matach nasze województwo reprezentowali zawodnicy klubów: LMKS Krasnystaw, LZS Iskra Spiczyn, MLUKS Włodawa, a także LUKS Suples Kraśnik, prowadzeni przez trenerów <strong>Roberta Lenarta</strong> (Włodawa) oraz <strong>Damiana Jakóbczaka</strong> (Kraśnik). Drużyna z lubelskiego przegrała w czempionacie jedynie z późniejszymi mistrzami Polski z województwa łódzkiego 2:7, jak również z brązowymi medalistami z Mazowsza 4:5, finalnie zajmując piątą lokatę.</p><p>Skład drużyny z Lubelszczyzny: <strong>Maciej Szymański</strong> (kat. 48 kg, LMKS Krasnystaw), <strong>Nikodem Bogusz</strong> (kat. 48 kg, LZS Iskra Spiczyn), <strong>Igor Modrzyński</strong> (kat. 51 kg, LMKS Krasnystaw), <strong>Konrad Olech</strong> (kat. 55 kg, LMKS Krasnystaw), <strong>Olaf Woliński</strong> (kat. 60 kg, MLUKS Włodawa), <strong>Antoni Ceran</strong> (kat. 65 kg, LUKS Suples Kraśnik), <strong>Leo Chaciołka</strong> (kat. 71 kg, MLUKS Włodawa), <strong>Michał Stojak</strong> (kat. 80 kg, LUKS Suples Kraśnik), <strong>Wiktor Tadyniewicz</strong> (kat. 80 kg, MLUKS Włodawa), <strong>Adam Łukasik</strong> (kat. 92 kg, LUKS Suples Kraśnik) oraz <strong>Filip Ignatiuk</strong> (kat. 110 kg, MLUKS Włodawa).</p><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50932,wazne-byly-nie-tylko-wyniki"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50927,celny-wrzesien-teamu-fabryka-sportu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50918,chelmski-masters-ze-zlotem"></oembed></figure> ]]></content:encoded><author>m.petruk@supertydzien.pl (Marcin Petruk)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Ważne były nie tylko wyniki]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50932,wazne-byly-nie-tylko-wyniki</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50932,wazne-byly-nie-tylko-wyniki</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Sep 2026 11:08:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-wazne-byly-nie-tylko-wyniki-1790154623.jpg</url>
                        <title>Ważne były nie tylko wyniki</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50932,wazne-byly-nie-tylko-wyniki</link>
                    </image><description>Trzeci weekend września był aktywny dla części chełmskich i krasnostawskich biegaczy. Rywalizowali oni o medale na krajowych i zagranicznych trasach, włączając się również w szczytną ideę.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Dwoje reprezentantów Chełm Biega udało się do Tomaszowa Lubelskiego, gdzie odbył się&nbsp;XV Półmaraton Pamięci Żołnierzy września 1939. <strong>Krzysztof Mazurek</strong> dotarł do mety w 1 godz. 29 min 35 sek. (trzeci w M40-49, trzeci w kat. mundur oraz ósmy open), zaś <strong>Ewa Furmanik</strong> w 1 godz. 48 min 15 sek. (pierwsza w kat. samorząd, czwarta wśród kobiet i 33. open). W tym samym czasie <strong>Kamil Borowsk</strong>i pojawił się w Porąbce,&nbsp;krainie jezior Beskidu Małego, gdzie rozegrał się Maraton Trzech Jezior, a w jego ramach finałowy bieg&nbsp;Pucharu Świata w Biegach Górskich. Chełmianin przebiegł 43-kilometrowy dystans w 4 godz. 38 min 50 sek., zapewniając sobie ósme miejsce w M35 oraz 13. open. Z kolei <strong>Grzegorz Szczurek</strong> udał się do stolicy naszego województwa, aby wystartować w III Biegu Krwiodawców "Lublin Tętni Dobrem". Dystans 4,5 km pokonał w 17 min 18 sek., zajmując drugą lokatę w M30 oraz piątą open.</p><p>Trzeci weekend września był również aktywny dla <strong>Pawła Zielińskiego</strong>, reprezentującego sekcję biegową Ruchu Izbica, który wziął udział w wymagającym wyzwaniu&nbsp;Tor des Geants, odbywającym się&nbsp;we włoskiej Dolinie Aosty. Dystans 130 km, liczący dodatkowo 11 km przewyższeń pokonał w 37 godz. 42 min 35 sek., co dało mu 118 miejsce w gronie 500 uczestników.</p><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50927,celny-wrzesien-teamu-fabryka-sportu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50918,chelmski-masters-ze-zlotem"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50915,nie-bylo-mocnych-na-mateusza-grela"></oembed></figure> ]]></content:encoded><author>m.petruk@supertydzien.pl (Marcin Petruk)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Krasnystaw. „Historia chmielem pisana” – wystawa tylko do 30 września]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50929,krasnystaw-historia-chmielem-pisana-wystawa-tylko-do-30-wrzesnia</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50929,krasnystaw-historia-chmielem-pisana-wystawa-tylko-do-30-wrzesnia</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Sep 2026 10:03:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-krasnystaw-historia-chmielem-pisana-wystawa-tylko-do-30-wrzesnia-1790151464.jpg</url>
                        <title>Krasnystaw. „Historia chmielem pisana” – wystawa tylko do 30 września</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50929,krasnystaw-historia-chmielem-pisana-wystawa-tylko-do-30-wrzesnia</link>
                    </image><description>Jeszcze tylko kilka dni zostało, by zajrzeć do historii polskiego piwowarstwa. W Muzeum Regionalnym w Krasnymstawie do 30 września można oglądać wystawę czasową „Historia chmielem pisana. Polskie piwowarstwo okiem Grzegorza Brzyszko”. To ekspozycja, która prowadzi przez kolejne rozdziały dziejów piwowarstwa w Polsce – od trudnych początków po odzyskaniu niepodległości, przez czasy PRL, transformację 1989 roku aż po współczesność.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Wystawa została pomyślana jako swoista wędrówka przez historię polskiego piwowarstwa. Jej szczególne miejsce zajmuje 180-letnia historia Browaru Perła.</p><p>Wystawa jest dostępna dla zwiedzających już od miesiąca i, jak przyznają pracownicy muzeum, cieszy się dużym zainteresowaniem. Chętnych, którzy chcieli zobaczyć wyjątkowe zbiory, nie brakowało.</p><p>Na ekspozycji znalazły się rzeczy wyjątkowe, a także unikatowe, dzięki którym można bliżej przyjrzeć się historii polskiego piwowarstwa. Warto więc wykorzystać ostatnie dni i odwiedzić Muzeum Regionalne w Krasnymstawie. Tym bardziej że w czwartki wstęp do muzeum jest bezpłatny. To dobra okazja, by zobaczyć wystawę.&nbsp;</p><p>Na odwiedzenie wystawy zostało już niewiele czasu. „Historia chmielem pisana. Polskie piwowarstwo okiem Grzegorza Brzyszko” będzie dostępna w Muzeum Regionalnym w Krasnymstawie tylko do 30 września.</p><h6><strong>Czytaj także:&nbsp;</strong></h6><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50911,pow-krasnostawski-rozmawiali-o-bezpieczenstwie-powiatu-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50869,pamiec-o-lwie-i-jego-zolnierzach-w-fajslawicach-wrocili-do-wydarzen-sprzed-80-lat-galeria-zdjec"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Przegląd informacji z 22 września 2026. Chełm, Krasnystaw, Włodawa]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50919,przeglad-informacji-z-22-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50919,przeglad-informacji-z-22-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</guid>
            <pubDate>Tue, 22 Sep 2026 23:15:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-przeglad-informacji-z-22-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa-1790114310.jpg</url>
                        <title>Przegląd informacji z 22 września 2026. Chełm, Krasnystaw, Włodawa</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50919,przeglad-informacji-z-22-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</link>
                    </image><description>Podsumowanie najważniejszych newsów i artykułów, które ukazały się na naszej stronie we wtorek, 22 września 2026. Sprawdź, czy nie ominęło cię coś ważnego!</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50917,ogien-strawil-opuszczona-stodole-w-sajczycach-strazacy-bronili-lasu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50890,ogien-w-kotlowni-w-urszulinie-gospodarz-lekko-poparzony-zdjecia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50916,smierc-na-drodze-stracil-panowanie-nad-autem-uderzyl-w-ciezarowki-i-drzewo"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50897,z-wiezienia-do-domu-z-elektroniczna-opaska-duza-zmiana-dla-wiezniow"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50915,nie-bylo-mocnych-na-mateusza-grela"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50907,dorohusk-pijany-kierowca-ciezarowki-wjechal-na-przejscie-graniczne-zostal-wydalony-z-polski"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50902,julia-szeremeta-odpadla-w-1-8-finalu-europejskiego-czempionatu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50918,chelmski-masters-ze-zlotem"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50869,pamiec-o-lwie-i-jego-zolnierzach-w-fajslawicach-wrocili-do-wydarzen-sprzed-80-lat-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/galeria/6876,ii-piknik-lekkoatletyczny-mkl-u-chelm-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50885,drugie-podejscie-do-remontu-wtz-w-majdanie-zahorodynskim-gmina-siedliszcze-ponownie-oglasza-przetarg"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50862,rejowiec-fabryczny-otwiera-mape-przed-inwestorami-miasto-stawia-na-cyfrowe-dane-i-ulgi-podatkowe"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50884,pow-krasnostawski-80-lat-dps-w-surhowie-jubileusz-pelen-wspomnien-i-podziekowan-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50864,gm-krasnystaw-historia-ukryta-miedzy-drzewami-uczniowie-na-partyzanckim-szlaku-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50896,krwawa-sobota-w-regionie-amputacja-palca-rana-od-pily-i-upadek-z-dachu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50894,osmiolatek-wpadl-pod-ruszajacy-traktor-na-miejsce-wezwano-smiglowiec-lpr"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50895,chelmska-klasa-b-ks-bezek-wciaz-niepokonany"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50863,wlodawa-jan-kondrak-wystapi-we-wlodawskim-domu-kultury"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50880,gm-siedliszcze-pytania-o-bezpieczenstwo-przystanku-i-dowoz-dzieci-w-maryninie-jest-odpowiedz-wladz-gminy"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50872,chelm-dkf-rewers-zaprasza-do-zorzy-tym-razem-na-seans-filmu-takie-jest-zycie"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50878,chelm-lokalne-historie-wracaja-do-muzeum-ziemi-chelmskiej"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50893,chelmska-klasa-a-czolowka-na-rowni"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50858,chelm-ruszaja-zapisy-do-konkursu-pieknego-czytania-opowiesci-niedzwiedziego-grodu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50860,rejowiec-fabryczny-radny-pyta-o-dochody-ze-sprzedazy-miejskiego-mienia-jest-odpowiedz-burmistrza"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50861,krasnystaw-spektakl-tu-lezy-pies-pogrzebany-w-krasnostawskim-domu-kultury"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50879,region-student-i-ubezpieczenie-zdrowotne-tego-nie-zalatwia-uczelnia-z-automatu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50899,julia-radelczuk-trzecia-na-swiecie"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50848,urlop-2027-cztery-dni-urlopu-i-az-10-dni-wolnego-planujemy-wypoczynek"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50914,letnie-grand-prix-steel-dart-chelm-zbliza-sie-do-finalu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50911,pow-krasnostawski-rozmawiali-o-bezpieczenstwie-powiatu-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50909,wiecej-wojska-miejsca-ukrycia-i-nowe-procedury-bezpieczenstwa-co-zmieni-sie-na-granicy-w-dorohusku"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50910,44-latek-uslyszal-zarzut-po-kradziezy-hulajnogi-elektrycznej-w-chelmie"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50908,uks-zaczek-fajslawice-na-podium-w-niedzwiadzie"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50912,chks-chelm-dalej-trenuje-za-zespolem-dwa-kolejne-sparingi"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Pow. krasnostawski. Rozmawiali o bezpieczeństwie powiatu [GALERIA ZDJĘĆ]]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50911,pow-krasnostawski-rozmawiali-o-bezpieczenstwie-powiatu-galeria-zdjec</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50911,pow-krasnostawski-rozmawiali-o-bezpieczenstwie-powiatu-galeria-zdjec</guid>
            <pubDate>Tue, 22 Sep 2026 13:56:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-pow-krasnostawski-rozmawiali-o-bezpieczenstwie-powiatu-galeria-zdjec-1790079275.jpg</url>
                        <title>Pow. krasnostawski. Rozmawiali o bezpieczeństwie powiatu [GALERIA ZDJĘĆ]</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50911,pow-krasnostawski-rozmawiali-o-bezpieczenstwie-powiatu-galeria-zdjec</link>
                    </image><description>Bezpieczeństwo mieszkańców zaczyna się od współpracy – właśnie o tym rozmawiali przedstawiciele samorządów oraz służb podczas wspólnego posiedzenia w Starostwie Powiatowym w Krasnymstawie. Na stole znalazły się tematy dotyczące m.in.: stanu dróg, procedur reagowania na zagrożenia z powietrza oraz sposób sprawnego przepływu informacji w sytuacjach kryzysowych.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Obrady Komisji Bezpieczeństwa i Porządku połączono z posiedzeniem Powiatowego Zespołu Zarządzania Kryzysowego. W spotkaniu uczestniczyli burmistrzowie i wójtowie z terenu powiatu krasnostawskiego, a także przedstawiciele służb, inspekcji i straży.</p><p>Pierwszym punktem posiedzenia było wręczenie aktów powołania członkom Komisji Bezpieczeństwa i Porządku na lata 2026–2029. Jej przewodniczącym jest starosta krasnostawski <strong>Janusz Szpak</strong>.</p><p>W skład komisji weszli radni Rady Powiatu w Krasnymstawie: <strong>Witold Boruczenko </strong>i <strong>Mariusz Frąc</strong>. Starosta powołał również <strong>Janusza</strong> <strong>Rzepkę</strong>, <strong>Waldemara Fedorowicza </strong>i <strong>Stanisława Osiewicza</strong>. Przedstawicielami Komendanta Powiatowego Policji w Krasnymstawie zostali <strong>Mariusz Panas </strong>i <strong>Tomasz Cyc</strong>.</p><p>W pracach komisji uczestniczy także prokurator <strong>Jakub Litwińczuk</strong>, wskazany przez Prokuratora Okręgowego w Zamościu. Z głosem doradczym bierze udział <strong>Tomasz Kozorys</strong>, przedstawiciel Komendanta Powiatowego Państwowej Straży Pożarnej w Krasnymstawie.</p><p>Dalsza część spotkania dotyczyła infrastruktury drogowej. Dyrektor Zarządu Dróg Powiatowych Marek Klus przedstawił informacje dotyczące budowy i remontów dróg powiatowych oraz gminnych. Omówił największe słabości istniejącej infrastruktury, najpilniejsze potrzeby inwestycyjne oraz kwestie wpływające na bezpieczeństwo i komfort uczestników ruchu drogowego.</p><p>Podczas wspólnych obrad analizowano również aktualną sytuację w zakresie bezpieczeństwa. Członkowie Powiatowego Zespołu Zarządzania Kryzysowego, przedstawiciele samorządów i służb wymieniali informacje dotyczące przygotowania do reagowania na zagrożenia. Szczególną uwagę poświęcono obowiązującym procedurom postępowania w przypadku wystąpienia zagrożeń z powietrza. Rozmowy obejmowały także przepływ informacji, koordynację działań oraz przygotowanie poszczególnych jednostek do szybkiego i skutecznego reagowania.</p><h6><strong>Czytaj także:&nbsp;</strong></h6><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50884,pow-krasnostawski-80-lat-dps-w-surhowie-jubileusz-pelen-wspomnien-i-podziekowan-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50864,gm-krasnystaw-historia-ukryta-miedzy-drzewami-uczniowie-na-partyzanckim-szlaku-galeria-zdjec"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[UKS Żaczek Fajsławice na podium w Niedźwiadzie]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50908,uks-zaczek-fajslawice-na-podium-w-niedzwiadzie</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50908,uks-zaczek-fajslawice-na-podium-w-niedzwiadzie</guid>
            <pubDate>Tue, 22 Sep 2026 12:47:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-uks-zaczek-fajslawice-na-podium-w-niedzwiadzie-1790074130.jpg</url>
                        <title>UKS Żaczek Fajsławice na podium w Niedźwiadzie</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50908,uks-zaczek-fajslawice-na-podium-w-niedzwiadzie</link>
                    </image><description>Zmagania w różnych grupach wiekowych otworzyły nowy sezon wśród reprezentantów i reprezentantek UKS-u Żaczek Fajsławice.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>W Wojewódzkim Turnieju Kwalifikacyjnym Seniorów najlepiej spośród reprezentantów klubu wypadli <strong>Paweł Suszek</strong> i <strong>Antonina Serafin</strong>, zajmując miejsca 9-12, natomiast na lokatach 17-24 znaleźli się <strong>Bartłomiej Świdnik</strong> i <strong>Konrad Korzeniowski</strong>.</p><p>Medale udało się natomiast tenisistkom stołowym UKS-u Żaczek Fajsławice walczących w młodszych grupach wiekowych. Wśród młodziczek po złoto sięgnęła <strong>Nikola Urbańczyk</strong>, uzyskując tym samym awans do Grand Prix w Ostródzkie, natomiast po brąz <strong>Aleksandra Błaziak</strong>. Wśród juniorek równych nie miała sobie natomiast Antonina Serafin, także uzyskując awans do Grand Prix, których gospodarzem będzie Szczawno-Zdrój. W tej kategorii wiekowej na miejscach 5-6 znalazły się <strong>Alicja Bochniarz</strong> i Nikola Urbańczyk, zaś na 7-8 Aleksandra Błaziak.</p><p>W Niedźwiadzie rozegrały się także eliminacje do Grand Prix Polski Kadetów, w których trzecie miejsce zajęła Nikola Urbańczyk, 7-8 <strong>Katarzyna Wasil</strong>, 9-12 <strong>Paula Ruszniak</strong>, 13-16 Aleksandra Błaziak, zaś 13-16 <strong>Klara Madeja</strong>.</p><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50902,julia-szeremeta-odpadla-w-1-8-finalu-europejskiego-czempionatu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50899,julia-radelczuk-trzecia-na-swiecie"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50895,chelmska-klasa-b-ks-bezek-wciaz-niepokonany"></oembed></figure> ]]></content:encoded><author>m.petruk@supertydzien.pl (Marcin Petruk)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Pamięć o „Lwie” i jego żołnierzach. W Fajsławicach wrócili do wydarzeń sprzed 80 lat [GALERIA ZDJĘĆ]]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50869,pamiec-o-lwie-i-jego-zolnierzach-w-fajslawicach-wrocili-do-wydarzen-sprzed-80-lat-galeria-zdjec</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50869,pamiec-o-lwie-i-jego-zolnierzach-w-fajslawicach-wrocili-do-wydarzen-sprzed-80-lat-galeria-zdjec</guid>
            <pubDate>Tue, 22 Sep 2026 09:18:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-pamiec-o-lwie-i-jego-zolnierzach-w-fajslawicach-wrocili-do-wydarzen-sprzed-80-lat-galeria-zdjec-1789984175.jpg</url>
                        <title>Pamięć o „Lwie” i jego żołnierzach. W Fajsławicach wrócili do wydarzeń sprzed 80 lat [GALERIA ZDJĘĆ]</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50869,pamiec-o-lwie-i-jego-zolnierzach-w-fajslawicach-wrocili-do-wydarzen-sprzed-80-lat-galeria-zdjec</link>
                    </image><description>Niektóre miejsca pamiętają więcej, niż mogłoby się wydawać. W Ignasinie wciąż żywa jest pamięć o dramacie, który rozegrał się 8 września 1946 roku na posesji rodziny Dziachanów. Po 80 latach mieszkańcy, historycy, młodzież i rodziny związane z tamtymi wydarzeniami spotkali się, by przypomnieć ludzi i wydarzenia, których ślad pozostał w historii gminy Fajsławice. Okazją była konferencja „W imię honoru – Antoni Kopaczewski „Lew” i jego żołnierze. Pamięć, edukacja, dziedzictwo”.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Uroczystości odbyły się 18 września. Ich organizatorami były gmina Fajsławice oraz Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Gminy Fajsławice „Wspólna Przyszłość”, a partnerem wydarzenia – Gminny Ośrodek Kultury w Fajsławicach.</p><h4>Najpierw modlitwa i miejsca pamięci</h4><p>Obchody rozpoczęła msza święta odprawiona w intencji poległych przez proboszcza parafii Fajsławice ks. <strong>Roberta Śliża </strong>oraz kapelana ks. <strong>Stanisława Górę</strong>. Później uczestnicy udali się na cmentarz parafialny w Fajsławicach. Przy grobie rodziny Dziachanów złożono wieńce i zapalono znicze. Następnie uroczystości przeniosły się do Ignasina, pod pomnik upamiętniający wydarzenia.&nbsp;</p><p>Wydarzenia, do których wracano podczas uroczystości, rozegrały się 8 września 1946 roku. Na posesji rodziny Dziachanów w Ignasinie przebywał oddział dowodzony przez Antoniego Kopaczewskiego ps. „Lew”. Jak podaje IPN, grupa operacyjna UB i MO otoczyła gospodarstwo, a partyzanci podjęli próbę wydostania się z okrążenia.</p><p>W wyniku starcia zginęli żołnierze oddziału. Śmierć ponieśli również gospodarze posesji – Stanisław i Helena Dziachanowie oraz ich czteroletnia córka Anna.&nbsp;</p><h3>Historia w centrum spotkania</h3><p>Główna część wydarzenia odbyła się w sali widowiskowej Gminnego Ośrodka Kultury w Fajsławicach. Konferencję poprowadziła dyrektor GOK <strong>Ewelina Mazur</strong>. Spotkanie rozpoczął występ wokalny <strong>Adrianny Sawy</strong>, uczennicy Szkoły Podstawowej w Fajsławicach. Następnie wójt gminy Fajsławice <strong>Janusz Pędzisz, </strong>podkreślił znaczenie wydarzeń sprzed 80 lat dla historii lokalnej wspólnoty. Zwrócił uwagę na znaczenie poznawania prawdy o przeszłości, pielęgnowania pamięci oraz przekazywania wiedzy kolejnym pokoleniom. Mówił również o tym, że znajomość lokalnej historii i szacunek dla wspólnego dziedzictwa budują poczucie tożsamości, wzmacniają więzi społeczne i pozwalają lepiej zrozumieć miejsce, w którym żyjemy.</p><p>Ważnym punktem konferencji były wykłady zaproszonych historyków. Prof. <strong>Jarosław Rabiński </strong>z Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego przedstawił specyfikę, strukturę i działalność Polskiego Państwa Podziemnego, przybliżając uczestnikom realia funkcjonowania podziemnych struktur niepodległościowych.</p><p>Prof. <strong>Tomasz Panfil </strong>z Biura Edukacji Narodowej Centrali Instytutu Pamięci Narodowej w Warszawie zaprezentował działalność oddziału Antoniego Kopaczewskiego „Lwa” oraz szczegółowo omówił tragiczne wydarzenia, które 8 września 1946 roku rozegrały się w Ignasinie.</p><p>W konferencji uczestniczyła także młodzież z gminnych szkół podstawowych. Była to okazja do poznania historii wydarzeń, które miały miejsce w najbliższej okolicy, oraz losów ludzi, którzy znaleźli się w dramatycznych okolicznościach walki, życia i śmierci.</p><h3>Konkurs i wystawa</h3><p>Konferencja była również okazją do podsumowania gminnego konkursu historycznego poświęconego Antoniemu Kopaczewskiemu ps. „Lew”, zorganizowanego we współpracy ze Szkołami Podstawowymi gminy Fajsławice. Laureaci konkursu historycznego oraz plastycznego otrzymali nagrody.&nbsp;</p><p>Podczas wydarzenia można było również obejrzeć wystawę prezentującą fotografie, dokumenty i materiały dotyczące działalności konspiracyjnej na Lubelszczyźnie, a także prace przygotowane przez uczestników konkursu.</p><p>W konferencji uczestniczyli przedstawiciele władz samorządowych, instytucji i organizacji społecznych, dyrektorzy gminnych placówek oświatowych, nauczyciele oraz młodzież. Wśród uczestników znaleźli się także członkowie rodzin poległych żołnierzy, potomkowie rodzin związanych z wydarzeniami z 1946 roku oraz mieszkańcy gminy Fajsławice. Zadanie zostało współfinansowane przez Województwo Lubelskie.</p><h6><strong>Czytaj także:&nbsp;</strong></h6><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50828,pow-krasnostawski-nowa-silownia-przy-i-lo-powiat-pozyskal-ponad-187-tys-zl"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50825,gm-izbica-unijne-miliony-na-przydomowe-oczyszczalnie"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Pow. krasnostawski. 80 lat DPS w Surhowie. Jubileusz pełen wspomnień i podziękowań [GALERIA ZDJĘĆ]]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50884,pow-krasnostawski-80-lat-dps-w-surhowie-jubileusz-pelen-wspomnien-i-podziekowan-galeria-zdjec</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50884,pow-krasnostawski-80-lat-dps-w-surhowie-jubileusz-pelen-wspomnien-i-podziekowan-galeria-zdjec</guid>
            <pubDate>Tue, 22 Sep 2026 08:52:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-pow-krasnostawski-80-lat-dps-w-surhowie-jubileusz-pelen-wspomnien-i-podziekowan-galeria-zdjec-1789995752.jpg</url>
                        <title>Pow. krasnostawski. 80 lat DPS w Surhowie. Jubileusz pełen wspomnień i podziękowań [GALERIA ZDJĘĆ]</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50884,pow-krasnostawski-80-lat-dps-w-surhowie-jubileusz-pelen-wspomnien-i-podziekowan-galeria-zdjec</link>
                    </image><description>Nie liczy się tu sama liczba lat, ale ludzie, którzy przez te lata byli częścią tego miejsca. Dom Pomocy Społecznej w Surhowie ma za sobą osiem dekad działalności. Jubileusz 80-lecia stał się okazją do przypomnienia historii placówki, podziękowania pracownikom i wszystkim osobom, które przez lata wspierały jej działalność, a także do wspólnego świętowania z mieszkańcami.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Uroczystości rozpoczęła msza święta odprawiona przez ks. dziekana <strong>Jarosława Wójcika </strong>w intencji mieszkańców, pracowników oraz wszystkich osób związanych z Domem Pomocy Społecznej w Surhowie.</p><p>Podczas uroczystości starosta <strong>Janusz Szpak </strong>mówił o historii placówki, podkreślając, że tworzyli ją przez kolejne dziesięciolecia przede wszystkim ludzie – pracownicy, mieszkańcy i osoby związane z DPS. Zwrócił uwagę na znaczenie troski, szacunku i wrażliwości na potrzeby drugiego człowieka. Podziękował dyrekcji oraz pracownikom za ich codzienną pracę, a mieszkańcom życzył zdrowia, poczucia bezpieczeństwa, życzliwości i wielu pogodnych chwil.</p><p>Dyrektor DPS w Surhowie <strong>Monika Łukasik </strong>przypomniała najważniejsze wydarzenia z historii placówki. Podziękowała również pracownikom za codzienne zaangażowanie, troskę o mieszkańców oraz wkład w rozwój domu.</p><p>W jubileuszu uczestniczyli także przedstawiciele administracji rządowej i samorządowej, instytucji oraz organizacji współpracujących z placówką, przedstawiciele służb mundurowych oraz dyrektorzy placówek opiekuńczo-wychowawczych, instytucji kultury i innych jednostek z terenu powiatu krasnostawskiego.</p><p>Jednym z punktów jubileuszu było wręczenie podziękowań osobom, instytucjom i organizacjom współpracującym z Domem Pomocy Społecznej w Surhowie. Był to wyraz wdzięczności za wsparcie, życzliwość oraz wspólne inicjatywy podejmowane na rzecz mieszkańców placówki. Uroczystość zakończyła część artystyczna. Wystąpili mieszkańcy domu, soliści z Miejskiego Domu Kultury w Krasnymstawie oraz muzycy reprezentujący Państwową Szkołę Muzyczną I i II stopnia w Krasnymstawie.</p><h6><strong>Czytaj także:&nbsp;</strong></h6><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50768,pow-krasnostawski-radny-zapytal-o-dlugi-i-kolejki-do-kardiologa-dyrekcja-szpitala-podaje-najnowsze-dane"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50796,gm-krasnystaw-ruiny-zamku-w-krupem-dostana-nowe-zycie-ponad-11-mln-zl-dofinansowania-galeria-zdjec"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Gm. Krasnystaw. Historia ukryta między drzewami. Uczniowie na partyzanckim szlaku [GALERIA ZDJĘĆ]]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50864,gm-krasnystaw-historia-ukryta-miedzy-drzewami-uczniowie-na-partyzanckim-szlaku-galeria-zdjec</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50864,gm-krasnystaw-historia-ukryta-miedzy-drzewami-uczniowie-na-partyzanckim-szlaku-galeria-zdjec</guid>
            <pubDate>Tue, 22 Sep 2026 08:44:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-gm-krasnystaw-historia-ukryta-miedzy-drzewami-uczniowie-na-partyzanckim-szlaku-galeria-zdjec-1789980883.jpg</url>
                        <title>Gm. Krasnystaw. Historia ukryta między drzewami. Uczniowie na partyzanckim szlaku [GALERIA ZDJĘĆ]</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50864,gm-krasnystaw-historia-ukryta-miedzy-drzewami-uczniowie-na-partyzanckim-szlaku-galeria-zdjec</link>
                    </image><description>Leśne ścieżki w Niemienicach stały się miejscem spotkania z historią ziemi krasnostawskiej. W „Wodnym Dole” uczniowie sześciu szkół ruszyli „Na partyzancki szlak” – rozwiązując zagadki, szyfry i zadania terenowe, poznawali historię oddziału mjr. Stanisława Sokołowskiego „Rolnika” i akcji odbicia więźniów z krasnostawskiego więzienia.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Las „Wodny Dół” w Niemienicach stał się miejscem nietypowej lekcji historii. Odbyła się tam Miejsko-Gminna Gra Terenowa „Na partyzanckim szlaku”, w której uczestniczyło 11 trzyosobowych drużyn reprezentujących sześć szkół z terenu miasta i gminy Krasnystaw.</p><p>W wydarzeniu wzięli udział uczniowie: Zespołu Nr 3 Przedszkola i Szkoły Podstawowej w Krasnymstawie, Publicznej Szkoły Podstawowej nr 5 w Krasnymstawie, Zespołu Przedszkola i Szkoły Podstawowej w Krupem, Szkoły Podstawowej w Siennicy Nadolnej, Szkoły Podstawowej w Małochwieju Dużym oraz I Liceum Ogólnokształcącego w Krasnymstawie.</p><blockquote><p>- <span style="color:black;">Ale nie była to zwykła gra terenowa. Była to przede wszystkim żywa lekcja lokalnej historii, nawiązująca do jednej z najbardziej niezwykłych akcji polskiego podziemia na Ziemi Krasnostawskiej – odbicia więźniów z więzienia w Krasnymstawie przez oddział dowodzony przez mjr. Stanisława Sokołowskiego „Rolnika”. To właśnie wydarzenia związane z działalnością mjr. Sokołowskiego stały się inspiracją dla naszej gry. Chcieliśmy, aby młodzi ludzie nie tylko usłyszeli o historii, ale mogli jej choć trochę doświadczyć – przemierzając leśne ścieżki, szukając punktów, rozwiązując zagadki i działając wspólnie - podkreśla </span><strong>Krzysztof Kowalczyk </strong>dyrektor Zespołu Nr 3 Przedszkola i Szkoły Podstawowej w Krasnymstawie.&nbsp;</p></blockquote><p>Uczestnicy musieli przemierzać leśne ścieżki, odnajdywać kolejne punkty i wykonywać przygotowane zadania. Liczyły się między innymi orientacja w terenie, spostrzegawczość, logiczne myślenie, znajomość historii, umiejętność rozwiązywania szyfrów, a także współpraca i komunikacja w drużynie.</p><blockquote><p>- <span style="color:black;">Dlatego „Na partyzanckim szlaku” miało być czymś więcej niż konkursem. Miało być spotkaniem z historią Krasnegostawu i okolic. A leśne ścieżki „Wodnego Dołu” okazały się idealnym miejscem, aby tę historię przypomnieć w nieco inny sposób. Po zakończeniu rywalizacji na wszystkich uczestników czekała żołnierska grochówka, kiełbaski, ciepła herbata i soki. A na koniec odbył się pokaz medycyny pola walki zaprezentowany przez przedstawiciela Firmy Capra z Lublina, której bardzo dziękujemy za współpracę - dodaje dyrektor.&nbsp;</span></p></blockquote><p>Na zakończenie wręczono medale i puchary najlepszym drużynom. W grupie młodszej pierwsze miejsce zajął Zespół Przedszkola i Szkoły Podstawowej w Krupem, drugie Szkoła Podstawowa w Siennicy Nadolnej, a trzecie Zespół Nr 3 Przedszkola i Szkoły Podstawowej w Krasnymstawie.</p><p>W grupie starszej zwyciężyła drużyna Zespołu Nr 3 Przedszkola i Szkoły Podstawowej w Krasnymstawie. Drugie miejsce zajęła Publiczna Szkoła Podstawowa nr 5 w Krasnymstawie, a trzecie Szkoła Podstawowa w Siennicy Nadolnej.</p><p>Organizatorem gry był Zespół Nr 3 Przedszkola i Szkoły Podstawowej w Krasnymstawie. Współorganizatorami byli Instytut Dziedzictwa Żołnierzy Wyklętych i Osób Represjonowanych oraz Młodzieżowa Rada Miasta Krasnystaw. Wydarzenie odbyło się pod patronatem honorowym wójta gminy Krasnystaw <strong>Wojciecha Kowalczyka</strong>, burmistrza Miasta Krasnystaw <strong>Daniela Miciuły </strong>oraz Stowarzyszenia „Krasnostawianie”.</p><h6><strong>Czytaj także:&nbsp;</strong></h6><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50828,pow-krasnostawski-nowa-silownia-przy-i-lo-powiat-pozyskal-ponad-187-tys-zl"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50801,gm-gorzkow-ubrania-zamiast-do-kosza-moga-dostac-drugie-zycie"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Krasnystaw. Spektakl „Tu leży pies pogrzebany” w Krasnostawskim Domu Kultury]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50861,krasnystaw-spektakl-tu-lezy-pies-pogrzebany-w-krasnostawskim-domu-kultury</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50861,krasnystaw-spektakl-tu-lezy-pies-pogrzebany-w-krasnostawskim-domu-kultury</guid>
            <pubDate>Tue, 22 Sep 2026 08:33:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-krasnystaw-spektakl-tu-lezy-pies-pogrzebany-w-krasnostawskim-domu-kultury-1790060283.png</url>
                        <title>Krasnystaw. Spektakl „Tu leży pies pogrzebany” w Krasnostawskim Domu Kultury</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50861,krasnystaw-spektakl-tu-lezy-pies-pogrzebany-w-krasnostawskim-domu-kultury</link>
                    </image><description>2 października o godzinie 19:00, na krasnostawskiej scenie domu kultury zaprezentuje się warszawski Teatr Wary Mary ze spektaklem „Tu leży pies pogrzebany”. Komedia obyczajowa w reżyserii Fabiana Kocięckiego to okazja do śmiechu, ale i do głębszego namysłu nad pędem za materialnym sukcesem.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p style="text-align:justify;">Akcja sztuki koncentruje się na konfrontacji dwóch skrajnych bohaterów, przedsiębiorcy oraz bezdomnego, który bez zapowiedzi zajmuje należącą do biznesmena działkę rekreacyjną. Spór o prawo do kawałka ziemi szybko wymyka się spod kontroli. Stoicki spokój nieproszonego lokatora doprowadza właściciela terenu do absolutnej fali frustracji, tworząc serię absurdalnych i komicznych spięć. Pod warstwą komediową kryje się jednak uniwersalny komentarz dotyczący budowania relacji, poszukiwania życiowej równowagi oraz gromadzenia majątku, który nie zawsze daje poczucie szczęścia.</p><p style="text-align:justify;">Za produkcję spektaklu odpowiada <strong>Fundacja „Wary Mary”</strong>. Sztukę według tekstu <strong>Magdaleny Marszałkowskiej</strong> wyreżyserował <strong>Fabian Kocięcki</strong>, który zaprojektował również scenografię i kostiumy. Na scenie w roli Biznesmena wystąpi <strong>Remigiusz Fabich</strong>, któremu partnerować będzie <strong>Wojciech Kałużyński </strong>jako Bezdomny. Oprawę muzyczną przygotował <strong>Mikołaj Blascello</strong>, a za realizację techniczną odpowiada<strong> Albert Wallin</strong>.</p><p style="text-align:justify;">Bilety w cenie 60 złotych są do nabycia w kasie stacjonarnej KDK oraz w sprzedaży internetowej na stronie bilety.krasnystaw.pl.</p> ]]></content:encoded><author>m.lubkowska@supertydzien.pl (Monika Łubkowska)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Przegląd informacji z 21 września 2026. Chełm, Krasnystaw, Włodawa]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50887,przeglad-informacji-z-21-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50887,przeglad-informacji-z-21-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 23:15:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-przeglad-informacji-z-21-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa-1790026510.jpg</url>
                        <title>Przegląd informacji z 21 września 2026. Chełm, Krasnystaw, Włodawa</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50887,przeglad-informacji-z-21-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</link>
                    </image><description>Podsumowanie najważniejszych newsów i artykułów, które ukazały się na naszej stronie w poniedziałek, 21 września 2026. Sprawdź, czy nie ominęło cię coś ważnego!</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50877,zderzenie-dwoch-aut-w-strupinie-duzym-jedna-osoba-w-szpitalu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50876,swiadkowie-zatrzymali-pijanego-traktorzyste-70-latek-z-gminy-krasnystaw-mial-blisko-2-promile-film"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50874,30-latek-probowal-staranowac-funkcjonariusza-poscig-i-narkotyki-w-wolce-okopskiej-zdjecia-film"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50856,syreny-zagrozenie-i-strach-o-dzieci-czy-chelmskie-szkoly-zadzialaly-prawidlowo-podczas-alarmu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50849,chelm-wyciek-danych-uderzyl-tez-w-pacjentow-miejskiego-zoz-u-dyrektor-placowki-wyjasnia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50821,dla-kogo-dom-blisko-granicy"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/galeria/6873,chor-ziemi-chelmskiej-hejnal-swietowal-jubileusz-60-lecia-zdjecia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/galeria/6872,pow-krasnostawski-80-lat-dps-w-surhowie-jubileusz-pelen-wspomnien-i-podziekowan-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/galeria/6868,100-urodziny-pani-stanislawy-mieszkanki-gminy-wierzbica-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/galeria/6874,jan-englert-i-beata-scibakowna-w-chelmskiej-bibliotece-publicznej-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/galeria/6867,gm-krasnystaw-historia-ukryta-miedzy-drzewami-uczniowie-na-partyzanckim-szlaku-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50850,diesel-nawet-po-9-28-zl-tyle-moze-kosztowac-pelny-bak"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50855,chelm-znamy-wyniki-konkursu-fotograficznego-zatrzymani-w-codziennosci"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50851,chelm-swiatowy-dzien-zwierzat-rodzinne-wydarzenie-z-adopcjami-i-pokazami"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50870,gkk-peleton-okszow-finiszuje-medalami"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50873,chelm-fragment-ul-przemyslowej-zamkniety-do-konca-pazdziernika"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50868,chelm-strzaly-i-wybuchy-w-koszarach-to-tylko-wojskowe-cwieczenia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50867,nie-oddali-lidera-eko-rozanka-wciaz-na-czele-chelmskiej-klasy-okregowej"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50859,chelm-pocztowka-z-chelma-konkurs-plastyczny"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50866,dominacja-astry-lesniowice-punkty-zostaly-u-gospodyn"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50886,chelm-chor-ziemi-chelmskiej-hejnal-swietowal-jubileusz-60-lecia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50883,iv-liga-bez-punktow-u-siebie"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50882,mlodziez-wrocila-do-zmagan-chelmskiego-tkkf-u"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Świadkowie zatrzymali pijanego traktorzystę. 70-latek z gminy Krasnystaw miał blisko 2 promile [FILM]]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50876,swiadkowie-zatrzymali-pijanego-traktorzyste-70-latek-z-gminy-krasnystaw-mial-blisko-2-promile-film</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50876,swiadkowie-zatrzymali-pijanego-traktorzyste-70-latek-z-gminy-krasnystaw-mial-blisko-2-promile-film</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 12:30:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-swiadkowie-zatrzymali-pijanego-traktorzyste-70-latek-z-gminy-krasnystaw-mial-blisko-2-promile-film-1789986762.jpg</url>
                        <title>Świadkowie zatrzymali pijanego traktorzystę. 70-latek z gminy Krasnystaw miał blisko 2 promile [FILM]</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50876,swiadkowie-zatrzymali-pijanego-traktorzyste-70-latek-z-gminy-krasnystaw-mial-blisko-2-promile-film</link>
                    </image><description>Prawie dwa promile alkoholu w organizmie miał 70-letni traktorzysta, którego niebezpieczną jazdę przerwali świadkowie. Dzięki czujności 23-letniej kobiety i zdecydowanej reakcji innego kierowcy, na drodze w gminie Krasnystaw udało się uniknąć potencjalnej tragedii.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>W minioną sobotę około południa na terenie gminy Krasnystaw mogło dojść do nieszczęścia. 23-letnia kobieta zwróciła uwagę na ciągnik rolniczy, którego tor jazdy wzbudził jej poważny niepokój. Podejrzewając, że traktorzysta znajduje się pod wpływem alkoholu, nie pozostała obojętna i natychmiast zadzwoniła na numer alarmowy.</p><h2>Zabrali mu kluczyki</h2><p>Zanim na miejsce dotarli mundurowi, do akcji wkroczył inny świadek zdarzenia. Mężczyzna również zauważył niebezpieczny styl jazdy, po czym zatrzymał ciągnik i odebrał 70-latkowi kluczyki, definitywnie uniemożliwiając mu kontynuowanie trasy.</p><p>Skierowani na miejsce krasnostawscy policjanci szybko potwierdzili przypuszczenia świadków. Badanie alkomatem wykazało, że siedzący za kierownicą 70-latek miał w organizmie blisko 2 promile alkoholu. Dzięki wzorowej obywatelskiej postawie nietrzeźwy kierujący nie doprowadził do sytuacji, która mogła zakończyć się tragicznym w skutkach wypadkiem.</p><h2>Surowe konsekwencje dla 70-latka</h2><p>Teraz o dalszym losie nieodpowiedzialnego traktorzysty zdecyduje sąd. Oprócz dotkliwej kary finansowej oraz długotrwałego zakazu prowadzenia pojazdów, grozi mu kara do 3 lat pozbawienia wolności.</p><p>Policja po raz kolejny dziękuje za czujność i apeluje o reagowanie w podobnych sytuacjach. Jak przekazała podkomisarz <strong>Anna Chuszcza, </strong>rzeczniczka prasowa z krasnostawskiej<strong> </strong>komendy:</p><blockquote><p>- Przypominamy, że każdy uczestnik ruchu drogowego ma wpływ na bezpieczeństwo na drodze. Jeżeli widzisz kierującego, którego zachowanie wskazuje, że może znajdować się pod wpływem alkoholu, niezwłocznie powiadom Policję lub zadzwonić pod numer alarmowy 112.</p></blockquote><p><strong>Czytaj też:</strong></p><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50874,30-latek-probowal-staranowac-funkcjonariusza-poscig-i-narkotyki-w-wolce-okopskiej-zdjecia-film"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50788,pijana-21-latka-dachowala-audi-w-centrum-chelma-miala-2-promile-zdjecia-film"></oembed></figure> ]]></content:encoded><author>apastuszak-maksim@supertydzien.pl (Agnieszka Pastuszak-Maksim)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Przegląd informacji z 20 września 2026. Chełm, Krasnystaw, Włodawa]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50846,przeglad-informacji-z-20-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50846,przeglad-informacji-z-20-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Sep 2026 19:15:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-przeglad-informacji-z-20-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa-1789924689.jpg</url>
                        <title>Przegląd informacji z 20 września 2026. Chełm, Krasnystaw, Włodawa</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50846,przeglad-informacji-z-20-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</link>
                    </image><description>Podsumowanie najważniejszych newsów i artykułów, które ukazały się na naszej stronie w niedzielę, 20 września 2026. Sprawdź, czy nie ominęło cię coś ważnego!</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50806,kiedy-wreszcie-kolejki-do-lekarzy-beda-krotsze-pytanie-bez-odpowiedzi"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50814,ksiadz-wyszedl-z-aresztu-pokrzywdzonych-moze-byc-nawet-21-osob"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50840,pow-wlodawski-podpisano-umowy-na-641-tys-zl-na-powiatowe-drogi"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50807,wrzucasz-zdjecie-ai-je-rozbiera-sejm-chce-karac-za-seksualne-deepfake-i"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50807,wrzucasz-zdjecie-ai-je-rozbiera-sejm-chce-karac-za-seksualne-deepfake-i"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50839,gm-stary-brus-ponad-1-1-mln-zl-na-oczyszczalnie"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50838,gm-urszulin-liczyli-zurawie-i-poznawali-przyrode-polesia-zdjecia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50844,iii-liga-podzial-punktow-w-czolowce"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50837,wlodawa-krystyna-krahelska-patronka-szpitala-zdjecia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50836,pow-wlodawski-docenili-najlepszych-uczniow-zdjecia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50823,w-gminie-rudnik-powstana-43-nowe-oczyszczalnie"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50828,pow-krasnostawski-nowa-silownia-przy-i-lo-powiat-pozyskal-ponad-187-tys-zl"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50822,dubienka-kupuje-nowy-mikrobus-dla-osob-z-niepelnosprawnosciami-jest-juz-przetarg"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50843,aktywny-wrzesien-sms-u-wlodawa"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50827,rejowiec-fabryczny-spor-o-oplaty-bip-i-referendum-w-rejowcu-fabrycznym-radny-pyta-burmistrz-odpowiada"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50825,gm-izbica-unijne-miliony-na-przydomowe-oczyszczalnie"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50842,satorianie-z-medalami-na-poczatku-sezonu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50841,hubert-sidoruk-na-miedzynarodowym-podium"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50820,gm-chelm-osiem-firm-chce-zbudowac-boisko-w-srebrzyszczu-najtansza-oferta-ponizej-budzetu-gminy"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50830,bezpieczenstwo-przy-szkole-w-rejowcu-fabrycznym-burmistrz-odpowiada-na-zapytanie-radnego-w-sprawie-przejscia-przy-ul-lub"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50835,chelm-w-ubieglym-tygodniu-odeszli-od-nas-20-9-2026"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[W gminie Rudnik powstaną 43 nowe oczyszczalnie]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50823,w-gminie-rudnik-powstana-43-nowe-oczyszczalnie</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50823,w-gminie-rudnik-powstana-43-nowe-oczyszczalnie</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Sep 2026 10:35:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-gm-rudnik-powstana-43-nowe-oczyszczalnie-w-gminie-1789728941.jpg</url>
                        <title>W gminie Rudnik powstaną 43 nowe oczyszczalnie</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50823,w-gminie-rudnik-powstana-43-nowe-oczyszczalnie</link>
                    </image><description>Nowe oczyszczalnie ścieków pojawią się w gminie Rudnik. Samorząd zdobył ponad 1,4 mln zł dofinansowania na inwestycję, która obejmie nie tylko prywatne gospodarstwa.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Pieniądze pozwolą na budowę 42 przydomowych oczyszczalni ścieków oraz jednej instalacji obsługującej szkołę w Płonce i znajdujący się przy niej Dom Nauczyciela.&nbsp;</p><p>Umowa na dofinansowanie inwestycji została oficjalnie wręczona w siedzibie Urzędu Marszałkowskiego Województwa Lubelskiego. W imieniu wójta gminy Rudnik <strong>Pawła Kucharczyka </strong>dokument odebrała zastępca wójta <strong>Monika Kalita</strong>.</p><p>Dla gminy to kolejny etap inwestowania w przydomowe systemy oczyszczania ścieków. Samorząd ma już doświadczenie w realizacji podobnego przedsięwzięcia. W ramach poprzedniej edycji wybudowano 58 biologiczno-mechanicznych przydomowych oczyszczalni ścieków. Wartość tamtej inwestycji wyniosła 1 153 644,60 zł.&nbsp;</p><p>Teraz do gminy trafi ponad 1,4 mln zł, które zostaną przeznaczone na kolejne instalacje.&nbsp;</p><h6><strong>Czytaj także:&nbsp;</strong></h6><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50796,gm-krasnystaw-ruiny-zamku-w-krupem-dostana-nowe-zycie-ponad-11-mln-zl-dofinansowania-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50768,pow-krasnostawski-radny-zapytal-o-dlugi-i-kolejki-do-kardiologa-dyrekcja-szpitala-podaje-najnowsze-dane"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Pow. krasnostawski. Nowa siłownia przy I LO. Powiat pozyskał ponad 187 tys. zł]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50828,pow-krasnostawski-nowa-silownia-przy-i-lo-powiat-pozyskal-ponad-187-tys-zl</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50828,pow-krasnostawski-nowa-silownia-przy-i-lo-powiat-pozyskal-ponad-187-tys-zl</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Sep 2026 10:31:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-pow-krasnostawski-nowa-silownia-przy-i-lo-powiat-pozyskal-ponad-187-tys-zl-1789735853.jpg</url>
                        <title>Pow. krasnostawski. Nowa siłownia przy I LO. Powiat pozyskał ponad 187 tys. zł</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50828,pow-krasnostawski-nowa-silownia-przy-i-lo-powiat-pozyskal-ponad-187-tys-zl</link>
                    </image><description>Nie będzie to kolejna inwestycja zamknięta za ogrodzeniem i przeznaczona dla wybranej grupy. Przy I Liceum Ogólnokształcącym w Krasnymstawie ma powstać miejsce dostępne dla mieszkańców w różnym wieku i o różnej sprawności. Powiat podpisał już umowę na budowę ogólnodostępnej siłowni plenerowej.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Planowana inwestycja ma służyć poprawie oferty spędzania wolnego czasu. Obiekt będzie wyposażony w sześć urządzeń treningowych. Wśród nich znajdą się także sprzęty przeznaczone dla osób z niepełnosprawnościami. Zaplanowano również elementy małej infrastruktury.</p><p>Z siłowni, zgodnie z założeniami projektu, będą mogli korzystać zarówno seniorzy, młodzież, jak i osoby z niepełnosprawnościami. Jej ogólnodostępny i niekomercyjny charakter ma sprawić, że infrastruktura będzie dostępna bez względu na wiek i sprawność fizyczną.</p><p>Projekt przewiduje także rozwiązania mające wydłużyć możliwość korzystania z obiektu. Wokół siłowni zostaną zamontowane lampy solarne. Pojawi się również ławka solarna oraz monitoring. Kamery mają służyć poprawie bezpieczeństwa osób korzystających z infrastruktury. W projekcie uwzględniono także rozwiązania związane z ochroną środowiska i ograniczeniem zużycia energii. Oprócz lamp solarnych i ławki solarnej zaplanowano wykonanie nawierzchni z poliuretanu oraz maty przerostowej.</p><p>Inwestycja ma rozszerzyć dostępną infrastrukturę rekreacyjną w tej części miasta. Jej wartość wynosi 249 658,27 zł. Powiat krasnostawski otrzymał na realizację zadania 187 243 zł dofinansowania, co stanowi 75 proc. kosztów kwalifikowalnych operacji.</p><p>Zgodnie z zawartą umową realizacja przedsięwzięcia ma zakończyć się do 30 czerwca 2027 roku.</p><p>Dofinansowanie zostało przyznane w ramach naboru ogłoszonego przez Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Krasnystaw PLUS”. Projekt realizowany jest w zakresie poprawy dostępu do małej infrastruktury publicznej.&nbsp;</p><h6><strong>Czytaj także:&nbsp;</strong></h6><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50796,gm-krasnystaw-ruiny-zamku-w-krupem-dostana-nowe-zycie-ponad-11-mln-zl-dofinansowania-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50768,pow-krasnostawski-radny-zapytal-o-dlugi-i-kolejki-do-kardiologa-dyrekcja-szpitala-podaje-najnowsze-dane"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Gm. Izbica. Unijne miliony na przydomowe oczyszczalnie]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50825,gm-izbica-unijne-miliony-na-przydomowe-oczyszczalnie</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50825,gm-izbica-unijne-miliony-na-przydomowe-oczyszczalnie</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Sep 2026 10:07:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-gm-izbica-unijne-miliony-na-przydomowe-oczyszczalnie-1789733805.png</url>
                        <title>Gm. Izbica. Unijne miliony na przydomowe oczyszczalnie</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50825,gm-izbica-unijne-miliony-na-przydomowe-oczyszczalnie</link>
                    </image><description>W jednych miejscach kanalizacja prowadzi ścieki do wspólnej sieci, w innych takie rozwiązanie po prostu nie jest możliwe. W gminie Izbica postawiono więc na rozwiązania przydomowe. W 16 miejscowościach ma powstać łącznie 42 biologiczne oczyszczalnie ścieków.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <h2>42 instalacje w kilkunastu miejscowościach</h2><p>Inwestycja dotyczy miejscowości: Wirkowice Drugie, Wirkowice Pierwsze, Izbicę, Ostrzycę, Orłów Drewniany, Dworzyska, Wólkę Orłowską, Romanów, Topolę, Wał, Orłów Murowany Kolonię, Tarzymiechy Trzecie, Tarzymiechy Drugie, Tarzymiechy Pierwsze, Kryniczki oraz Bobliwo.</p><p>Planowana technologia będzie obejmowała zbiornik, tunel rozsączający oraz - w lokalizacjach, w których będzie to konieczne - przepompownię.</p><p>Inwestycja jest związana ze specyfiką terenów wiejskich gminy Izbica. Zabudowa mieszkaniowa jest tam rozproszona, co sprawia, że budowa zbiorczej sieci kanalizacyjnej może być zarówno trudna pod względem logistycznym, jak i nieopłacalna ekonomicznie. Przydomowe oczyszczalnie mają być alternatywnym rozwiązaniem dla miejsc, które nie są objęte publiczną kanalizacją.</p><h2>Inwestycja za blisko 2 mln zł</h2><p>Łączna wartość operacji wynosi 1 990 993,24 zł. Wysokość wkładu Unii Europejskiej to 1 493 244,93 zł.</p><p>Zgodnie z założeniami projektu, budowa oczyszczalni ma poprawić gospodarkę wodno-ściekową na terenach, gdzie nie ma dostępu do zbiorczej kanalizacji. Zastosowanie biologicznych oczyszczalni ma również ograniczyć negatywny wpływ gospodarki ściekowej na środowisko, w tym na wody gruntowe i powierzchniowe. Dla mieszkańców objętych inwestycją oznacza to przede wszystkim dostęp do indywidualnych systemów oczyszczania ścieków. Dla gminy jest to natomiast kolejny element infrastruktury, który ma odpowiadać na potrzeby terenów o rozproszonej zabudowie.</p><h6><strong>Czytaj także:&nbsp;</strong></h6><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50796,gm-krasnystaw-ruiny-zamku-w-krupem-dostana-nowe-zycie-ponad-11-mln-zl-dofinansowania-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50768,pow-krasnostawski-radny-zapytal-o-dlugi-i-kolejki-do-kardiologa-dyrekcja-szpitala-podaje-najnowsze-dane"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Przegląd informacji z 19 września 2026. Chełm, Krasnystaw, Włodawa]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50834,przeglad-informacji-z-19-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50834,przeglad-informacji-z-19-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</guid>
            <pubDate>Sat, 19 Sep 2026 21:30:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-przeglad-informacji-z-19-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa-1789846771.jpg</url>
                        <title>Przegląd informacji z 19 września 2026. Chełm, Krasnystaw, Włodawa</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50834,przeglad-informacji-z-19-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</link>
                    </image><description>Podsumowanie najważniejszych newsów i artykułów, które ukazały się na naszej stronie w sobotę, 19 września 2026. Sprawdź, czy nie ominęło cię coś ważnego!</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50813,polacy-ruszyli-po-wegiel-ceny-skoczyly-o-kilkaset-zlotych"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50815,gm-wierzbica-od-epoki-zuka-do-nowoczesnej-strazy-sto-lat-osp-busowno-i-historia-ludzi-ktorzy-nie-czekaja-na-syrene"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50802,studnie-drogi-biogazownia-i-nowe-kontenery-na-odziez-tym-zainteresowali-sie-radni-gminy-lesniowice"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50800,lesniowice-tna-deficyt-o-1-19-mln-zl-beda-inwestycje-w-wodociagi-i-szlak-morsa"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50801,gm-gorzkow-ubrania-zamiast-do-kosza-moga-dostac-drugie-zycie"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50767,gm-chelm-chca-wybudowac-nowy-komin-wojt-oglosil-konsultacje-spoleczne"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50799,otwarty-pobor-krwi-w-chelmie-juz-21-wrzesnia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50819,muzeum-ziemi-chelmskiej-zaprasza-na-wystawe-cztery-pory-roku-teresy-chomik-kazarian"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50791,jan-englert-i-beata-scibakowna-spotkaja-sie-z-mieszkancami-chelma"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50789,spotkanie-z-marcinem-z-lasu-w-chelmie-biblioteka-zaprasza-dzieci-mlodziez-i-doroslych"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50817,pow-krasnostawski-nowa-odslona-mostu-na-siennicy-zakonczyla-sie-wazna-inwestycja-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50818,chelm-zaprasza-na-ii-tydzien-ze-zdrowiem-beda-badania-porady-i-bezplatne-konsultacje"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50826,chelm-chelmski-klub-kolekcjonerow-zaprasza-na-targi-staroci-zdjecia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/galeria/6862,chelm-wrocil-do-xiii-wieku-rekonstrukcja-historyczna-w-grodzie-ksiecia-daniela-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50810,chelm-wieczor-z-chelmianka-w-kimonie-w-chelmskiej-bibliotece-publicznej"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Gm. Gorzków. Ubrania zamiast do kosza mogą dostać drugie życie]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50801,gm-gorzkow-ubrania-zamiast-do-kosza-moga-dostac-drugie-zycie</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50801,gm-gorzkow-ubrania-zamiast-do-kosza-moga-dostac-drugie-zycie</guid>
            <pubDate>Sat, 19 Sep 2026 13:35:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-gm-gorzkow-ubrania-zamiast-do-kosza-moga-dostac-drugie-zycie-1789646630.jpg</url>
                        <title>Gm. Gorzków. Ubrania zamiast do kosza mogą dostać drugie życie</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50801,gm-gorzkow-ubrania-zamiast-do-kosza-moga-dostac-drugie-zycie</link>
                    </image><description>Nie każda rzecz, której przestajemy używać, musi od razu stać się odpadem. W Gorzkowie-Osadzie pojawiły się specjalne metalowe pojemniki, do których mieszkańcy mogą oddawać odzież i tekstylia nadające się do dalszego wykorzystania. Są jednak zasady, których trzeba przestrzegać – przede wszystkim rzeczy powinny być czyste, suche i odpowiednio zabezpieczone.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Pojemniki zostały ustawione w dwóch miejscach na terenie Gorzkowa-Osady. Jeden znajduje się na utwardzonym parkingu przy drodze wojewódzkiej nr 842, w pobliżu ujęcia wody. Drugi stanął na parkingu przy Centrum Społeczno-Kulturalnym.</p><p>Do pojemników można wrzucać odzież damską, męską i dziecięcą, pod warunkiem że jest w dobrym stanie. Przyjmowane są również sparowane buty, a także tekstylia domowe – między innymi: obrusy, koce, firanki, zasłony i pościel. Lista rzeczy, które mogą trafić do pojemników, obejmuje także: pluszowe zabawki, torebki, paski i plecaki.</p><p>Jest jednak ważne zastrzeżenie. Wszystkie rzeczy powinny być czyste i suche, a przed wrzuceniem należy zapakować je w zabezpieczone, na przykład zawiązane, worki.</p><h2>Nie wszystko można wrzucić</h2><p>Gmina przypomina również o rzeczach, które nie powinny trafiać do pojemników. Nie są one przeznaczone na odzież brudną, tłustą, zawilgoconą ani taką, na której znajdują się ślady pleśni.</p><p>Nie należy wrzucać także ścinków krawieckich i tekstyliów przemysłowych. Do pojemnika nie powinny trafiać pojedyncze buty, dywany, materace ani kołdry. Nie jest to również miejsce na inne odpady komunalne.</p><p>Istotne jest także to, co dzieje się obok pojemnika. Gmina prosi mieszkańców, aby nie zostawiali worków z odzieżą na ziemi. Rzeczy przeznaczone do oddania powinny trafić bezpośrednio do środka.</p><p>Pojemniki mają być regularnie opróżniane przez firmę obsługującą system. Jeśli jednak któryś z nich zostanie przepełniony albo mieszkańcy zauważą jego uszkodzenie, powinni zgłosić to bezpośrednio do Urzędu Gminy Gorzków. Nowe miejsca mają służyć przede wszystkim przekazywaniu rzeczy, które nadal mogą być wykorzystane.&nbsp;</p><h6><strong>Czytaj także:&nbsp;</strong></h6><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50768,pow-krasnostawski-radny-zapytal-o-dlugi-i-kolejki-do-kardiologa-dyrekcja-szpitala-podaje-najnowsze-dane"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50763,pow-krasnostawski-kosciuszki-kacza-i-szkolna-starosta-odpowiada-na-pytania-radnego-o-przebudowe-skrzyzowania"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Pow. krasnostawski. Nowa odsłona mostu na Siennicy. Zakończyła się ważna inwestycja [GALERIA ZDJĘĆ]]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50817,pow-krasnostawski-nowa-odslona-mostu-na-siennicy-zakonczyla-sie-wazna-inwestycja-galeria-zdjec</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50817,pow-krasnostawski-nowa-odslona-mostu-na-siennicy-zakonczyla-sie-wazna-inwestycja-galeria-zdjec</guid>
            <pubDate>Sat, 19 Sep 2026 10:02:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-pow-krasnostawski-nowa-odslona-mostu-na-siennicy-zakonczyla-sie-wazna-inwestycja-galeria-zdjec-1789726310.jpg</url>
                        <title>Pow. krasnostawski. Nowa odsłona mostu na Siennicy. Zakończyła się ważna inwestycja [GALERIA ZDJĘĆ]</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50817,pow-krasnostawski-nowa-odslona-mostu-na-siennicy-zakonczyla-sie-wazna-inwestycja-galeria-zdjec</link>
                    </image><description>Jeden z ważniejszych punktów na powiatowej trasie doczekał się przebudowy. Zakończyły się prace przy około 20-metrowym moście na rzece Siennica oraz prowadzących do niego drogach. Modernizacja objęła łącznie 1,2 km trasy Siennica Nadolna – Siennica Królewska Mała, a jej wartość przekroczyła 4,4 mln zł.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Przebudowany most wraz z dojazdami znajduje się na drodze powiatowej Siennica Nadolna – Siennica Królewska Mała, na terenie gminy Siennica Różana oraz gminy Krasnystaw.&nbsp;</p><h2>Przebudowano nie tylko sam most</h2><p>Zakres prac był szerszy niż sama modernizacja przeprawy przez rzekę. Inwestycja objęła kompleksową przebudowę drogi oraz liczącego około 20 metrów mostu. W ramach zadania wykonano między innymi roboty ziemne, zjazdy, a także wzmocnienia skarp i rowów. Powstały również schody skarpowe, które mają umożliwiać bezpieczny dostęp do obiektu podczas jego utrzymania i przeglądów. Sam most został dostosowany do obowiązujących standardów technicznych.</p><p>Modernizacja objęła w sumie odcinek o długości 1,2 km.&nbsp;</p><h2>Ponad 4,4 mln zł na inwestycję</h2><p>Całkowita wartość zadania wyniosła 4 432 288 zł. Powiat krasnostawski pozyskał na realizację inwestycji 2 127 498 zł dofinansowania ze środków rezerwy subwencji ogólnej budżetu państwa. Dotacja pokryła 48 procent wartości inwestycji. Za realizację prac odpowiadały dwie firmy. Generalnym wykonawcą była GR Development Group Sp. z o.o. z Krasnegostawu. Specjalistyczne roboty mostowe wykonała natomiast firma Mosty Zamość Tomasz Czyż z Sitańca.</p><h6>Czytaj także:&nbsp;</h6><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50796,gm-krasnystaw-ruiny-zamku-w-krupem-dostana-nowe-zycie-ponad-11-mln-zl-dofinansowania-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50768,pow-krasnostawski-radny-zapytal-o-dlugi-i-kolejki-do-kardiologa-dyrekcja-szpitala-podaje-najnowsze-dane"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Przegląd informacji z 18 września 2026. Chełm, Krasnystaw, Włodawa]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50833,przeglad-informacji-z-18-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50833,przeglad-informacji-z-18-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</guid>
            <pubDate>Fri, 18 Sep 2026 21:30:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-przeglad-informacji-z-18-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa-1789762145.jpg</url>
                        <title>Przegląd informacji z 18 września 2026. Chełm, Krasnystaw, Włodawa</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50833,przeglad-informacji-z-18-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</link>
                    </image><description>Podsumowanie najważniejszych newsów i artykułów, które ukazały się na naszej stronie w piątek, 18 września 2026. Sprawdź, czy nie ominęło cię coś ważnego!</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50816,zatrzymanie-w-gminie-fajslawice-narkotyki-w-lokalu-i-ciastka-z-thc-w-domu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50832,smiertelny-wypadek-w-holi-policja-ujawnia-szczegoly"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50831,seryjna-podpalaczka-puscila-z-dymem-majatek-tesciowej"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50808,zasilek-pogrzebowy-znow-sie-zmieni-wazna-nowosc-od-2027-roku"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/galeria/6861,vii-koncert-piesni-liturgicznych-i-paraliturgicznych-ku-czci-bogurodzicy-w-chelmie-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/galeria/6860,wystawa-w-drodze-do-akademii-historia-slynnych-machajow-w-muzeum-ziemi-chelmskiej-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50809,jubileusz-szkoly-cukrzycy-w-chelmie-pietnascie-lat-wsparcia-dla-pacjentow-zdjecia"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/galeria/6859,jubileusz-90-lecia-chelmskich-wodociagow-galeria-zdjec"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Zatrzymanie w gminie Fajsławice. Narkotyki w lokalu i ciastka z THC w domu]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50816,zatrzymanie-w-gminie-fajslawice-narkotyki-w-lokalu-i-ciastka-z-thc-w-domu</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50816,zatrzymanie-w-gminie-fajslawice-narkotyki-w-lokalu-i-ciastka-z-thc-w-domu</guid>
            <pubDate>Fri, 18 Sep 2026 10:00:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-zatrzymanie-w-gminie-fajslawice-narkotyki-w-lokalu-i-ciastka-z-thc-w-domu-1789719214.jpg</url>
                        <title>Zatrzymanie w gminie Fajsławice. Narkotyki w lokalu i ciastka z THC w domu</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50816,zatrzymanie-w-gminie-fajslawice-narkotyki-w-lokalu-i-ciastka-z-thc-w-domu</link>
                    </image><description>Krasnostawscy kryminalni wzięli pod lupę jeden z lokali gastronomicznych na terenie gminy Fajsławice. Zamiast zapasów żywności, na zapleczu gospodarczym znaleźli marihuanę i mefedron. Zatrzymany 30-latek z gminy Piaski przechowywał w swoim domu także słodkie wypieki z nielegalną zawartością.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <h3>Akcja na zapleczu</h3><p>W środę (16 września) policjanci z krasnostawskiego Wydziału Kryminalnego przeprowadzili przeszukanie w jednym z lokali gastronomicznych w gminie Fajsławice. Funkcjonariusze realizowali własne ustalenia operacyjne, z których wynikało, że 30-letni mieszkaniec gminy Piaski może posiadać znaczne ilości niedozwolonych substancji. Przypuszczenia kryminalnych szybko się potwierdziły po wejściu do pomieszczeń gospodarczych budynku.</p><blockquote><p>– W trakcie wykonywanych czynności funkcjonariusze ujawnili środki odurzające w postaci marihuany oraz substancje psychotropowe w postaci mefedronu, z których można by przygotować blisko 200 porcji dilerskich tych narkotyków – przekazała młodsza aspirant <strong>Natalia Janeczek</strong> z KPP w Krasnymstawie.</p></blockquote><h3>Ziołowe wypieki i zarzuty</h3><p>Na wizycie w lokalu gastronomicznym policyjne działania się nie zakończyły. Kryminalni udali się również do miejsca zamieszkania 30-latka. Podczas przeszukania domu natrafili na nietypowe znalezisko. Mężczyzna posiadał ciastka, które w swoim składzie zawierały psychoaktywne THC.</p><p>Cały nielegalny towar został przez mundurowych zabezpieczony, a właściciel substancji trafił do policyjnego pomieszczenia dla osób zatrzymanych. Wczoraj 30-latek usłyszał oficjalny zarzut posiadania narkotyków. Za złamanie przepisów ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii grozi mu teraz kara do 3 lat pozbawienia wolności.</p><p><strong>Czytaj też:</strong></p><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50788,pijana-21-latka-dachowala-audi-w-centrum-chelma-miala-2-promile-zdjecia-film"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50739,wracajac-ze-szkolenia-trafili-na-wypadek-od-razu-ruszyli-z-pomoca"></oembed></figure> ]]></content:encoded><author>apastuszak-maksim@supertydzien.pl (Agnieszka Pastuszak-Maksim)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Najnowszy numer Super Tygodnia! Najważniejsze informacje! (18 września 2026)]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50805,najnowszy-numer-super-tygodnia-najwazniejsze-informacje-18-wrzesnia-2026</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50805,najnowszy-numer-super-tygodnia-najwazniejsze-informacje-18-wrzesnia-2026</guid>
            <pubDate>Thu, 17 Sep 2026 23:00:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-najnowszy-numer-super-tygodnia-najwazniejsze-informacje-18-wrzesnia-2026-1789681527.jpg</url>
                        <title>Najnowszy numer Super Tygodnia! Najważniejsze informacje! (18 września 2026)</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50805,najnowszy-numer-super-tygodnia-najwazniejsze-informacje-18-wrzesnia-2026</link>
                    </image><description>Nowy numer Super Tygodnia już gotowy. Szukajcie go w punktach sprzedaży. Na stronie eprasa.pl gazeta dostępna jest w wersji elektronicznej. W każdy piątek. Bo weekend zaczyna się od Super Tygodnia!</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <h3><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);"><strong><u>Sprawdźcie, o czym przeczytacie w tym tygodniu.</u></strong></span></h3><h2><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:#e74c3c;">Pijana 21-latka dachowała Audi w centrum Chełma. Miała 2 promile</span></h2><p><strong>Chełm.</strong> W centrum Chełma doszło do groźnie wyglądającego dachowania samochodu osobowego. Jak ustalili policjanci, za kierownicą Audi siedziała 21-letnia kobieta, która miała w organizmie 2 promile alkoholu. Za kierowanie w stanie nietrzeźwości grozi kara do 3 lat więzienia.</p><h2><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);">Pół wieku razem. Swoje złote gody w gminie Kamień obchodziło 16 par.</span></h2><p><strong>Gm. Kamień. </strong>Jubileusz 50-lecia pożycia małżeńskiego, czyli "Złote gody", to wyjątkowa rocznica będąca symbolem trwałości związku, wzajemnego wsparcia i wspólnie przeżytych lat. Tym razem wyjątkową uroczystość przeżywali małżonkowie z gminy Kamień. Sprawdzamy, do kogo trafiło zaszczytne odznaczenie prezydenta RP.</p><h2><span style="color:#e74c3c;">Kto ukrył tę broń? Kolejne niezwykłe odkrycie w Zawadówce</span></h2><p><strong>Gm. Sawin. </strong>Najpierw była niewielka moneta, krajcar, który mógł oznaczać po prostu kolejny drobny ślad przeszłości. Chwilę później wykrywacz metalu zasygnalizował coś znacznie większego. W lesie w Zawadówce Krzysztof Fidler, prezes zarządu Stowarzyszenia Historyczno-Eksploracyjnego I Drezdeńskiego Korpusu Pancernego, odnalazł powojenny depozyt broni. W ziemi przeleżały między innymi pistolet maszynowy PPD-40, karabin Mosin oraz - co okazało się największą sensacją - kompletna lufa niemieckiego MG42, zachowana w oryginalnym zasobniku.</p><h2><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);">Na straży Białopola stoją od 100 lat. Zaczynali od remizy krytej gontem</span></h2><p><strong>Pow. Białopole.</strong> Na przestrzeni wieku w strażackiej służbie zmieniło się niemal wszystko – sprzęt, samochody, sposób alarmowania i charakter interwencji. Nie zmieniło się jedno: gotowość, by w każdej chwili ruszyć z pomocą. Ochotnicza Straż Pożarna w Białopolu świętuje jubileusz 100-lecia. To historia ludzi, którzy przez pokolenia czuwali nad bezpieczeństwem swojej miejscowości, a dzisiaj mogą mówić dumnie o tym, że są naprawdę gotowi na wiele.</p><h2><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:#e74c3c;">Mural przypomina o bohaterze. W Płonce uczcili pamięć majora „Lubicza”</span></h2><p><strong>Gm. Rudnik.</strong> Nie trzeba otwierać podręcznika historii, żeby spotkać się z tym bohaterem. W Szkole Podstawowej w Płonce im. Władysława Kwiecińskiego „Lubicz” jego postać pojawiła się na muralu, który ma przypominać uczniom i mieszkańcom o patronie placówki oraz jego historii. Uroczyste odsłonięcie było częścią projektu poświęconego pamięci mjr. Władysława Kwiecińskiego.</p><h2><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);">Tej nocy w domach zadrżały szyby! Widmo wojny mieszkańcy gminy Dorohusk zobaczyli tuż za progiem</span></h2><p><strong>Gm. Dorohusk. </strong>„Jezu, co to, wojna będzie?” - takie pytanie padło w jednym z domów gminy Dorohusk, gdy przed świtem potężny huk wyrwał mieszkańców przygranicznych miejscowości ze snu. W niedzielę, 13 września, po ukraińskiej stronie granicy, w rejonie Jagodzina, doszło do eksplozji rosyjskich dronów. Uszkodzona została m.in. stacja paliw, ciężarówki oczekujące na odprawę oraz lokomotywa pociągu relacji Kijów–Warszawa. W przygranicznej jednostce samorządu terytorialnego wróciły pytania o bezpieczeństwo, schrony i przygotowanie na sytuacje kryzysowe.</p><h2><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:#e74c3c;">Burmistrz Miciuła rzuca wyzwanie krytykom i hejterom: „Zróbcie referendum! Ja mam dość!"</span></h2><p><strong>Krasnystaw. </strong>Krasnystaw ma basen, lodowisko, most, drogi, staw, amfiteatr i miejskie wydarzenia. Ma też coś, czego w samorządowej polityce nigdy nie brakuje – krytyków. Burmistrz Daniel Miciuła postanowił sprawdzić, ilu z nich jest gotowych wyjść z internetowego cienia. Zaproponował referendum i zadeklarował, że ponownie podda się ocenie mieszkańców. Jego mocny wpis wywołał dyskusję, a w sieci głos zabrał także prezydent Zamościa, który zwrócił uwagę na granicę między krytyką a hejtem.</p><h2><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);">Wojskowa rakieta uderzyła w dom w Wyrykach-Woli. Prokuratura umorzyła śledztwo</span></h2><p><strong>Gm. Wyryki.</strong> Mieszkańcy Wyryk-Woli z pewnością długo nie zapomną nocy z 9 na 10 września 2025 roku, kiedy to w jeden z domów uderzyła wojskowa rakieta. Prokuratura Okręgowa w Lublinie podjęła właśnie decyzję o umorzeniu głośnego śledztwa w tej sprawie. Zdaniem śledczych, żołnierze działali w obronie wyższej konieczności i w granicach swoich uprawnień operacyjnych.</p><h2><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:#e74c3c;">Pierwszy sparing na plus. ChKS Chełm w przygotowaniach do nowego sezonu</span></h2><p><strong>Chełm. </strong>W pierwszym meczu kontrolnym przed nowym sezonem w Tauron Lidze siatkarze ChKS-u Chełm pokonali Avię Sędziszów Małopolski. <span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);">Biało-zieloni w zamkniętym dla kibiców spotkaniu we własnej hali 3:1 (27:29, 25:22, 29:27, 25:19) ograli rywali, którzy w poprzednim sezonie awansowali do PLS 1. Ligi.</span></p><h2>Złoto i srebro dla Chóru Rapsodia na festiwalu w Hiszpanii</h2><p><strong>Chełm. </strong>Reprezentowali nasze miasto na arenie międzynarodowej i wracają z tarczą. Chór „Rapsodia”, działający przy II Liceum Ogólnokształcącym w Chełmie, odniósł podwójny sukces podczas prestiżowych konkursów wokalnych w Hiszpanii, stając na najwyższym stopniu podium.</p><h2><span style="color:#e74c3c;">Losy biometanowni w gminie Leśniowice raczej przesądzone. Inwestor deklaruje wycofanie po sprzeciwie mieszkańców</span></h2><p><strong>Gm. Leśniowice. </strong>Planowana budowa nowoczesnej biometanowni o mocy 3 MW na terenie tzw. „Gałanówki”, w sąsiedztwie Nowego Folwarku (gmina Leśniowice) i Majdanu Ostrowskiego (gmina Wojsławice), spotkała się ze zdecydowanym sprzeciwem części lokalnej społeczności. Mieszkańcy obawiają się przede wszystkim zwiększenia ruchu ciężarowego, pogorszenia stanu lokalnych dróg, uciążliwości zapachowych oraz potencjalnego wpływu inwestycji na środowisko. Nie bez znaczenia jest również bliskie sąsiedztwo słynnego w regionie zalewu Maczuły i rozwijanej w tym rejonie infrastruktury turystycznej.</p><h3><strong>To tylko niektóre artykuły z najnowszego numeru. Super Tydzień możesz kupić już w każdy piątek nie tylko w sklepach, ale także w internecie.&nbsp;</strong></h3><h3><span style="color:#c0392b;"><strong>Bo weekend zaczyna się od Super Tygodnia!</strong></span></h3><h3>Tutaj znajdziesz: <a href="https://eprasa.pl/rt/super-tydzien-chemski,959369243a"><strong>e-wydanie Super Tydzień&nbsp;</strong></a></h3> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Przegląd informacji z 17 września 2026. Chełm, Krasnystaw, Włodawa]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50804,przeglad-informacji-z-17-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50804,przeglad-informacji-z-17-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</guid>
            <pubDate>Thu, 17 Sep 2026 21:30:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-przeglad-informacji-z-17-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa-1789680556.jpg</url>
                        <title>Przegląd informacji z 17 września 2026. Chełm, Krasnystaw, Włodawa</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50804,przeglad-informacji-z-17-wrzesnia-2026-chelm-krasnystaw-wlodawa</link>
                    </image><description>Podsumowanie najważniejszych newsów i artykułów, które ukazały się na naszej stronie w czwartek, 17 września 2026. Sprawdź, czy nie ominęło cię coś ważnego!</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50788,pijana-21-latka-dachowala-audi-w-centrum-chelma-miala-2-promile-zdjecia-film"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50803,prezydent-rp-karol-nawrocki-we-wlodawie-tuz-po-alarmie-przygranicznym-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50768,pow-krasnostawski-radny-zapytal-o-dlugi-i-kolejki-do-kardiologa-dyrekcja-szpitala-podaje-najnowsze-dane"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/galeria/6853,obchody-w-chelmie-87-rocznicy-napasci-zsrr-na-polske-oraz-swiatowego-dnia-sybiraka-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/galeria/6854,chelm-w-odbiciu-granatu-wystawa-cyjanotypii-w-mdk-chelm"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/galeria/6855,87-rocznica-sowieckiej-napasci-krasnystaw-uczcil-pamiec-ofiar-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50776,splonela-stodola-i-plody-rolne-trwa-dogaszanie-pozaru-w-rozdzalowie-film"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50778,wlodawa-ptasie-plotki-i-zwierzece-sekrety-spotkanie-z-dr-andrzejem-g-kruszewiczem"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50785,ograniczenia-ruchu-we-wlodawie-prezydent-nawrocki-spotka-sie-z-mieszkancami"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50786,zadbaja-o-asfalt-pomiedzy-powiatami-rozstrzygnieto-przetarg-na-remont-drogi-w-kobylem"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50787,chelm-wieczor-z-haiku-iwony-chudoby-w-chelmskiej-bibliotece-publicznej"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50766,gm-chelm-tak-gospodarowali-odpadami-w-2025-roku-system-z-deficytem-ale-z-sukcesem-w-recyklingu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50798,alarm-w-lubelskim-w-miastach-i-powiatach-zawyly-syreny-szkoly-ewakuowaly-uczniow"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50796,gm-krasnystaw-ruiny-zamku-w-krupem-dostana-nowe-zycie-ponad-11-mln-zl-dofinansowania-galeria-zdjec"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50797,sprawdzamy-najnowsze-oferty-pracy-w-chelmie-powiecie-i-za-granica-17-09-26"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50792,starosta-wlodawski-domaga-sie-od-ministerstwa-wsparcia-chce-350-tys-na-dyzury-nasluchu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50790,chks-chelm-dalej-trenuje-za-zespolem-kolejny-sparing"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50794,chelm-wystawa-w-drodze-do-akademii"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50769,gmina-lesniowice-ponownie-szuka-wykonawcy-chodzi-o-wykonczenie-pomieszczen-w-sok"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50779,wojsko-umacnia-granice-z-ukraina-pierwsze-bastiony-juz-gotowe"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Alarm w lubelskim. W miastach i powiatach zawyły syreny, szkoły ewakuowały uczniów]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50798,alarm-w-lubelskim-w-miastach-i-powiatach-zawyly-syreny-szkoly-ewakuowaly-uczniow</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50798,alarm-w-lubelskim-w-miastach-i-powiatach-zawyly-syreny-szkoly-ewakuowaly-uczniow</guid>
            <pubDate>Thu, 17 Sep 2026 13:03:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-alarm-w-lubelskim-w-powiatach-zawyly-syreny-szkoly-ewakuowaly-uczniow-1789643002.jpg</url>
                        <title>Alarm w lubelskim. W miastach i powiatach zawyły syreny, szkoły ewakuowały uczniów</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50798,alarm-w-lubelskim-w-miastach-i-powiatach-zawyly-syreny-szkoly-ewakuowaly-uczniow</link>
                    </image><description>Kolejne niebezpieczne godziny za naszą wschodnią granicą. W związku z zmasowanym atakiem odrzutowych dronów bezzałogowych, wypuszczonych przez Federację Rosyjską na zachodnie obwody Ukrainy, Polska poderwała własne i sojusznicze myśliwce. Nasze niebo jest pod stałą, pełną kontrolą. W naszym regionie zawyły syreny.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Dzisiaj około godz. 11;30 poinformowało Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych (DO RSZ), za pośrednictwem Centrum Operacji Powietrznych natychmiast uruchomiono wszystkie procedury bezpieczeństwa. W stan najwyższej gotowości postawiono nie tylko lotnictwo, ale również naziemne systemy obrony powietrznej oraz wojskowe stacje rozpoznania radiolokacyjnego.&nbsp;</p><p>Celem działań działań jest prewencyjne zabezpieczenie i ochrona polskiej przestrzeni &nbsp;Wszystkie podległe jednostki pozostają w pełnej gotowości do natychmiastowej reakcji.<br>DO RSZ stale monitoruje rozwój wydarzeń za nasza wschodnią granicą.</p><p>Mieszkańcy rejonów przygranicznych mogą słyszeć zwiększony hałas wywołany operowaniem wojskowych samolotów. Działania te mają na celu zagwarantowanie całkowitego bezpieczeństwa obywatelom i ochronę nienaruszalności granic RP.</p><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.supertydzien.pl/artykul/50714,tej-nocy-w-domach-zadrzaly-szyby-widmo-wojny-mieszkancy-gminy-dorohusk-zobaczyli-tuz-za-progiem"><span style="color:#c0392b;"><strong>Tej nocy w domach zadrżały szyby! Widmo wojny mieszkańcy gminy Dorohusk zobaczyli tuż za progiem</strong></span></a></p><p>Do mieszańców Lubelszczyzny i Podkarpacia rozesłano SMS o treści:</p><blockquote><p>"Zagrożenie atakiem z powietrza. Znajdź bezpieczne miejsce. Stosuj się do poleceń służb. Oczekuj dalszych komunikatów.”</p></blockquote><p>Alert RCB został wysłany do odbiorców na terenie woj: lubelskiego (puławski, opolski, Lublin, lubelski, kraśnicki, janowski, włodawski, łęczyński, świdnicki, Chełm, chełmski, krasnostawski, hrubieszowski, Zamość, zamojski, tomaszowski, biłgorajski, łukowski, Biała Podlaska, bialski, rycki, radzyński, parczewski, lubartowski), podkarpackiego (Tarnobrzeg, tarnobrzeski, stalowowolski, niżański, leżajski, kolbuszowski, mielecki, dębicki, ropczycko-sędziszowski, Rzeszów, rzeszowski, łańcucki, przeworski, jarosławski, lubaczowski, jasielski, strzyżowski, brzozowski, Przemyśl, przemyski, sanocki, leski, Krosno, krośnieński, bieszczadzki).&nbsp;</p><p>W Chełmie, Krasnymstawie i Włodawie oraz okolicznych powiatach zawyły alarmowe syreny. W szkołach po otrzymaniu alertu młodzież ewakuowano do pomieszczeń piwnicznych lub na korytarze z dala od okien.&nbsp;</p><p>O godz. 12.50 alert odwołano.&nbsp;</p><hr><p>W Chełmie zabrzmiały dziś syreny alarmowe, wywołując spore zaniepokojenie wśród mieszkańców. &nbsp;W mieście zapanował chaos informacyjny, również w związku z tym, że w niektórych miejscach na terenie województwa lubelskiego zapowiadane są testy systemu ostrzegania ludności.&nbsp;<br>Głównym źródłem dezorientacji okazał się brak synchronizacji między sygnałami dźwiękowymi a powiadomieniami z Rządowego Centrum Bezpieczeństwa. Mieszkańcy, którzy usłyszeli syreny, masowo sprawdzali telefony, jednak alerty RCB docierały z opóźnieniem. W efekcie wiele osób nie wiedziało, czy ma do czynienia z realnym zagrożeniem, czy jedynie z rutynowymi ćwiczeniami.<br>Lokalne służby przypominają, że próbne alarmy są niezbędne do weryfikacji sprawności systemu, jednak dzisiejsze zdarzenie jasno pokazało, jak kluczowa jest sprawna komunikacja. Mieszkańcy apelują o lepszą koordynację komunikatów, by w przyszłości uniknąć niepotrzebnej paniki.<br>Przypominamy jednocześnie o jutrzejszych ćwiczeniach alarmowania mieszkańców w powiecie chełmskim, syreny mogą też zabrzmieć rano w okolicach Zakładu Karnego w Chełmie w związku z ćwiczeniami służb.</p><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50765,w-piatek-zawyja-syreny-powiat-chelmski-przetestuje-zmodernizowany-system-ostrzegania?fbclid=IwY2xjawUYmFpwZG9mAWV4dG4DYWVtAjEwAGJyaWQRMEF6UHlMTUR1N29VOW9oNjJzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeW-4Br5pmlFKA3w8vRm2psJuaN4-dyrJ-bJVmxaGHHGWql69zvlYSrU85WwM_aem_A2p0F5baz5TCPZN95hzFZg"></oembed></figure> ]]></content:encoded><author>m.parol.kronikatygodnia@gmail.com (Mariusz Parol)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Gm. Krasnystaw. Ruiny zamku w Krupem dostaną nowe życie. Ponad 11 mln zł dofinansowania [GALERIA ZDJĘĆ]]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50796,gm-krasnystaw-ruiny-zamku-w-krupem-dostana-nowe-zycie-ponad-11-mln-zl-dofinansowania-galeria-zdjec</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50796,gm-krasnystaw-ruiny-zamku-w-krupem-dostana-nowe-zycie-ponad-11-mln-zl-dofinansowania-galeria-zdjec</guid>
            <pubDate>Thu, 17 Sep 2026 11:24:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-gm-krasnystaw-ruiny-zamku-w-krupem-dostana-nowe-zycie-ponad-11-mln-zl-dofinansowania-galeria-zdj-1789639017.jpg</url>
                        <title>Gm. Krasnystaw. Ruiny zamku w Krupem dostaną nowe życie. Ponad 11 mln zł dofinansowania [GALERIA ZDJĘĆ]</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50796,gm-krasnystaw-ruiny-zamku-w-krupem-dostana-nowe-zycie-ponad-11-mln-zl-dofinansowania-galeria-zdjec</link>
                    </image><description>Przez lata były świadectwem tego, co z zamkiem zrobiły wojny, pożary i upływ czasu. Teraz ruiny w Krupem mają przejść gruntowną rewitalizację. Na ten cel przeznaczono ponad 13 mln zł, z czego ponad 11 mln zł stanowi dofinansowanie ze środków europejskich i budżetu państwa. Prace mają potrwać do końca 2028 roku.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Zamek w Krupem ostanio był niedostępny dla mieszakńców i turystów z powodu złego stanu technicznego. Teraz ma się to zmienić. W ruinach planowane są kompleksowe prace, które mają zabezpieczyć zachowane fragmenty obiektu, uporządkować jego otoczenie i nadać temu miejscu nowe funkcje turystyczne, kulturalne i edukacyjne. Umowę o dofinansowanie projektu podpisali marszałek województwa lubelskiego <strong>Jarosław Stawiarski </strong>oraz wójt gminy Krasnystaw <strong>Wojciech Kowalczyk</strong>. Całkowita wartość przedsięwzięcia przekracza 13 mln zł. Prawie 10 mln zł ma pochodzić z funduszy Unii Europejskiej, a ponad 1,3 mln zł z budżetu państwa.</p><p>Rewitalizacja zamku została wcześniej ujęta jako jedno z wyczekiwanych przedsięwzięć w Gminnym Programie Rewitalizacji Gminy Krasnystaw do 2032 roku.</p><h2>Od renesansowej warowni do trwałej ruiny</h2><p>Historia zamku sięga XV wieku. W 1492 roku <strong>Jerzy Krupski </strong>wzniósł w tym miejscu niewielki zamek. W drugiej połowie XVI wieku obiekt został gruntownie przebudowany przez <strong>Pawła Orzechowskiego</strong>. Powstała wówczas renesansowa forteca z murami, czterema bastejami wyposażonymi w armaty oraz fosą. Kolejne stulecia przyniosły jednak zniszczenia. Zamek ucierpiał podczas potopu szwedzkiego w 1656 roku, a dziewięć lat później został dodatkowo zniszczony przez pożar. W 1670 roku potomkowie <strong>Mikołaja Reja</strong> podjęli próbę odbudowy rezydencji. Pod koniec XVIII wieku kolejny pożar doprowadził jednak do powstania trwałej ruiny.</p><p>Część zachowanych murów została rozebrana przez Niemców podczas II wojny światowej. Obiekt pozostał w stanie, który znamy dzisiaj. Teraz ma się to zmienić, choć zamek nie zostanie odbudowany jako w pełni zachowany budynek. Po rewitalizacji nadal będzie miał status trwałej ruiny.</p><blockquote><p>- Zamek w Krupem to jeden z cenniejszych zabytków województwa lubelskiego. Inwestycje jak ta pokazują, że można skutecznie łączyć ochronę dziedzictwa kulturowego z rozwojem lokalnej infrastruktury turystycznej. To niezwykle symboliczne, że dopiero po 81 latach od zakończenia II wojny światowej będziemy mogli, dzięki Funduszom Europejskim, przywrócić regionowi tę zdegradowaną i zapomnianą atrakcję turystyczną -<span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);"> podkreśla marszałek województwa lubelskiego </span><strong>Jarosław Stawiarski</strong>.</p></blockquote><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/galeria/6218,pierwszy-etap-badan-archeologicznych-na-zamku-w-krupem-rozpoczety-ale-to-dopiero-poczatek-dluzszej-drogi-galeria-zdjec?p=2"></oembed></figure><h2>Most, punkt widokowy i wystawy</h2><p>Plan prac jest szeroki. Planowana rewitalizacja obejmie zarówno same ruiny zamku, jak i ich najbliższe otoczenie. W pierwszej kolejności zabezpieczone mają zostać zachowane ściany obiektu, a powierzchnia dziedzińca zostanie odtworzona. W zamku przewidziano również wykonanie instalacji wodno-kanalizacyjnej, elektrycznej oraz wentylacyjnej.</p><p>Jednym z elementów inwestycji będzie drewniany most na palach, którym będzie można dostać się na dziedziniec. W jednej z baszt zaplanowano natomiast punkt widokowy.</p><p>Historia zamku ma być prezentowana także w dwóch pomieszczeniach wystawienniczych. Znajdą się w nich gabloty, odpowiednie oświetlenie oraz elementy multimedialne. Mają tam być organizowane wystawy stałe i czasowe poświęcone historii oraz różnym tematom związanym z obiektem. Wśród eksponatów mają znaleźć się również przedmioty odnalezione podczas prac konserwatorskich.</p><p>Zmieni się także przestrzeń wokół ruin. Teren zostanie zagospodarowany, pojawi się oświetlenie oraz ścieżki przeznaczone dla spacerowiczów.</p><p>Projekt przewiduje również rozwiązania, które mają ułatwić korzystanie z atrakcji osobom, które nie mogą zwiedzać ruin w tradycyjny sposób. Powstaną dwie aplikacje mobilne – przewodnik audio oraz wirtualny spacer. Dzięki drugiej z nich, korzystając ze smartfona lub tabletu, osoby starsze oraz osoby z niepełnosprawnościami będą mogły wirtualnie zobaczyć widok rozciągający się z północnej baszty, a także wysłuchać relacji lektora.</p><p>Po zakończeniu prac zamek zachowa status trwałej ruiny. Oznacza to, że nadal będzie pełnoprawnym zabytkiem i będzie podlegał przepisom ustawy o ochronie zabytków, tak jak zachowane w całości obiekty zabytkowe.</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><h2>Zamek to nie wszystko</h2><p>Drugim ważnym elementem projektu będzie odtworzenie świetlicy w pobliskim Krupcu. Obecny, zdegradowany budynek ma zostać rozebrany, a w jego miejscu powstanie nowy obiekt.</p><p>Wokół świetlicy zaplanowano ogrodzenie z furtką i bramą, a także niezbędną infrastrukturę – kanalizację sanitarną i instalację wodociągową. Przewidziano również zbiornik na wodę opadową oraz instalację fotowoltaiczną. Teren wokół budynku zostanie utwardzony. Powstanie chodnik, podjazd dla osób z niepełnosprawnościami oraz parkingi.</p><p>Z myślą o mieszkańcach i odwiedzających zaplanowano także zagospodarowanie przestrzeni wokół świetlicy. Pojawią się ławki i stojaki na rowery, a także plac zabaw oraz siłownia plenerowa. Teren zostanie wyposażony w nowe oświetlenie i monitoring. Planowane są również nasadzenia drzew i krzewów. Zmieni się także samo wnętrze świetlicy. W ramach projektu przewidziano zakup mebli oraz sprzętu RTV i AGD. Ma powstać również niewielka biblioteczka, a także zakupiony zostanie sprzęt sportowy, który pozwoli organizować zajęcia grupowe promujące zdrowy styl życia.</p><h3>Archeologiczna niespodzianka?</h3><p>Jednym z ciekawszych elementów projektu jest również możliwość odkrycia kolejnych śladów historii zamku. Zdaniem ekspertów podczas oczyszczania terenu mogą zostać odnalezione zabytki. Wśród możliwych odkryć wymieniana jest między innymi kaplica zamkowa znajdująca się w obrębie zamku dolnego, czyli części o charakterze gospodarczym. Według przedstawionej informacji mogła ona powstać już po okresie funkcjonowania w tym miejscu rodziny Orzechowskich, czyli po 1644 roku. Na razie są to jednak przypuszczenia dotyczące tego, co może zostać odnalezione podczas prac.</p><p><strong>Pisaliśmy o tym:</strong></p><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/42404,gm-krasnystaw-muzealnicy-i-poszukiwacze-wkraczaja-na-zamek-w-krupem"></oembed></figure><h3>Turystyczne nowe życie</h3><p>Cały projekt ma objąć obszar o powierzchni ponad 2,4 hektara. W jego ramach wsparte zostaną cztery obiekty infrastruktury oraz cztery kulturalne i turystyczne. <span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);">Dwa mają zostać dostosowane do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Według założeń projektu roczna liczba odwiedzających ma wynosić 650 osób.</span></p><p>Po zakończeniu inwestycji zamek pozostanie w dyspozycji Gminnego Centrum Kultury z siedzibą w Siennicy Nadolnej. To tam mają być organizowane wydarzenia społeczne, kulturalne i rekreacyjne dla mieszkańców oraz turystów. Projekt ma zostać zrealizowany do <strong>31 grudnia 2028 roku</strong>. Jeśli prace przebiegną zgodnie z planem, ruiny, które przez lata były przede wszystkim pozostałością po dawnej warowni, mają stać się miejscem wystaw, wydarzeń i zwiedzania.</p><h6><strong>Czytaj także:&nbsp;</strong></h6><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50768,pow-krasnostawski-radny-zapytal-o-dlugi-i-kolejki-do-kardiologa-dyrekcja-szpitala-podaje-najnowsze-dane"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50763,pow-krasnostawski-kosciuszki-kacza-i-szkolna-starosta-odpowiada-na-pytania-radnego-o-przebudowe-skrzyzowania"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Pow. krasnostawski. Radny zapytał o długi i kolejki do kardiologa. Dyrekcja szpitala podaje najnowsze dane]]></title>
            <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50768,pow-krasnostawski-radny-zapytal-o-dlugi-i-kolejki-do-kardiologa-dyrekcja-szpitala-podaje-najnowsze-dane</link>
            <guid>https://www.supertydzien.pl/artykul/50768,pow-krasnostawski-radny-zapytal-o-dlugi-i-kolejki-do-kardiologa-dyrekcja-szpitala-podaje-najnowsze-dane</guid>
            <pubDate>Thu, 17 Sep 2026 07:40:00 +0200</pubDate><image>
                        <url>https://static2.supertydzien.pl/data/articles/xga-4x3-pow-krasnostawski-radny-zapytal-o-dlugi-i-kolejki-szpital-podal-najnowsze-dane-1789563557.jpg</url>
                        <title>Pow. krasnostawski. Radny zapytał o długi i kolejki do kardiologa. Dyrekcja szpitala podaje najnowsze dane</title>
                        <link>https://www.supertydzien.pl/artykul/50768,pow-krasnostawski-radny-zapytal-o-dlugi-i-kolejki-do-kardiologa-dyrekcja-szpitala-podaje-najnowsze-dane</link>
                    </image><description>W krasnostawskim szpitalu zmieniło się jedno – na wizytę u kardiologa nie trzeba już czekać półtora roku. Finanse placówki nie napawają jednak optymizmem. Najnowsze dane pokazują, jaka jest realna sytuacja szpitala. O to, jak dziś wygląda kondycja SPZOZ w Krasnymstawie i ile pieniędzy czeka jeszcze na rozliczenie z NFZ, zapytał podczas ostatniej sesji powiatowy radny Piotr Szewczyk.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Radny <strong>Piotr Szewczyk </strong>zwrócił się na sesji z pytaniami dotyczącymi sytuacji finansowej Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Krasnymstawie. Chciał wiedzieć przede wszystkim, jak zmieniło się zadłużenie placówki od momentu objęcia stanowiska przez dyrektora <strong>Zbigniewa Widomskiego</strong>, jak obecnie wyglądają nierozliczone przez Narodowy Fundusz Zdrowia nadwykonania oraz czy udało się skrócić bardzo długi czas oczekiwania na wizytę u kardiologa.</p><p>Radny wskazał przy tym na ustalenia Komisji Rewizyjnej, która we wrześniu 2025 roku kontrolowała szpital. Z protokołu pokontrolnego wynikało wówczas, że za II kwartał 2025 roku nierozliczone przez NFZ nadwykonania za porady w ambulatoryjnej specjalistycznej opiece zdrowotnej wynosiły 358 tys. zł. Pytał więc, jak sytuacja wygląda obecnie.</p><blockquote><p>- "Z protokołu pokontrolnego z 09.09.2025r. wynika również, że czas oczekiwania do poradni kardiologicznej wynosił około 1,5 roku co było niechlubnym wynikiem. Czy coś tutaj się zmieniło jeśli chodzi o tą poradnię i jak wygląda obecnie średni czas oczekiwania do kardiologa?" - pytał radny Szewczyk.&nbsp;</p></blockquote><h3>Zobowiązania wyraźnie wzrosły</h3><blockquote><p>- "W miesiącu wrześniu 2025 roku Szpital wykazał stratę w wysokości 3 573 792,95 zł. Zobowiązania ogółem wynosiły wówczas 17 250 898,90 zł, w tym zobowiązania wobec dostawców 8 804 954,82 zł, z czego 1 772 983,07 zł stanowiły zobowiązania wymagalne. Zadłużenie wynosiło 10 196 917,07 zł. W lipcu 2026 roku, czyli w ostatnim zakończonym i sprawozdanym miesiącu, Szpital wykazał stratę w wysokości 8 295 867,22 zł. Zobowiązania ogółem wynosiły 29 300 287,39 zł, w tym wobec dostawców 22 785 514,26 zł, z czego 7 379 329,84 zł stanowiły zobowiązania wymagalne. Zadłużenie wynosiło 13 632 084,10 zł" - poinformował dyrektor placówki Zbigniew Widomski.&nbsp;</p></blockquote><p>Szpital wskazuje, że na pogorszenie wyniku finansowego wpływa przede wszystkim brak rozliczenia przez NFZ części wykonanych świadczeń oraz wzrost kosztów działalności. Jak podano w odpowiedzi, szczególnie istotny jest wzrost kosztów wynagrodzeń i kontraktów – o około 650 tys. zł miesięcznie.</p><h3>Miliony złotych w nadwykonaniach</h3><p>Jednym z najważniejszych elementów odpowiedzi jest kwestia pieniędzy należnych szpitalowi za wykonane świadczenia. Na 31 lipca 2026 roku SPZOZ posiadał, według przekazanej odpowiedzi, niezapłacone przez NFZ nadwykonania w wysokości 3 876 452 zł.</p><blockquote><p>- "Na poziom zobowiązań wpływają również nierozliczone korekty wystawione do NFZ. Do czasu ich rozliczenia przez Fundusz są one ujmowane po stronie zobowiązań, gdyż korekty ,,na minus" traktowane są jako zobowiązania. Ze względu na trudną sytuację finansową Szpital w pierwszej kolejności reguluje zobowiązania związane z wynagrodzeniami pracowników, ZUS, podatkami oraz zobowiązaniami wobec banków, natomiast zobowiązania wobec dostawców są regulowane w miarę posiadanych środków finansowych" - poinformował dyrektor.&nbsp;</p></blockquote><p>I dodał:</p><blockquote><p>- "Należy również zaznaczyć, że kredyty i pożyczki długoterminowe są terminowo spłacane, a ich poziom uległ zmniejszeniu, a wzrost zadłużenia wynika przede wszystkim ze wzrostu zobowiązań wymagalnych" - podkreślił dyrektor.&nbsp;</p></blockquote><p>Szpital podał również, że w okresie od 1 stycznia do 31 lipca 2026 roku wartość nadwykonań ogółem wyniosła 3 876 452,92 zł. Dla porównania, za cały 2025 rok łączna suma nadwykonań wyniosła 4,3 mln zł.</p><blockquote><p>- „Szpital na bieżąco monitoruje poziom wykonanych świadczeń oraz ich rozliczenie z NFZ" - uzupełnia Widomski.&nbsp;</p></blockquote><h3>Kardiolog już nie na półtora roku</h3><p>Druga część zapytania radnego dotyczyła dostępności świadczeń kardiologicznych. To właśnie tutaj odpowiedź przynosi wyraźną zmianę w porównaniu z sytuacją opisaną w ubiegłorocznym protokole Komisji Rewizyjnej. We wrześniu 2025 roku czas oczekiwania do poradni kardiologicznej wynosił około 1,5 roku. Obecnie – według danych przekazanych przez SPZOZ – średni czas oczekiwania to około 229 dni, czyli około 7,5 miesiąca. Szpital podaje, że oznacza to skrócenie oczekiwania o około 9–10 miesięcy.</p><blockquote><p>- Na poprawę dostępności świadczeń wpłynęło rozszerzenie od stycznia 2026 r. działalności poradni na wszystkie dni tygodnia, zatrudnienie dodatkowo trzech lekarzy kardiologów oraz włączenie poradni do Centralnej e-Rejestracji. Podjęte działania pozwoliły zwiększyć liczbę dostępnych terminów oraz usprawnić organizację wizyt, w tym ich umawianie, zmianę i odwoływanie. Należy jednocześnie zaznaczyć, że czas oczekiwania jest wartością zmienną i zależy m.in. od liczby pacjentów zgłaszających się do poradni oraz liczby realizowanych świadczeń - zauważa dyrektor.&nbsp;</p></blockquote><p>Placówka deklaruje dalsze monitorowanie sytuacji i działania mające poprawić dostępność świadczeń kardiologicznych.</p><h6><strong>Czytaj także:&nbsp;</strong></h6><figure class="media"><oembed url="https://www.supertydzien.pl/artykul/50526,trudna-sytuacja-krasnostawskiego-szpitala-dlugi-nfz-20-letni-sprzet-i-niepewna-przyszlosc-porodowki"></oembed></figure> ]]></content:encoded></item></channel>
</rss>
